Примери коришћења The overpass на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's the overpass.
The overpass or she's dead.
Nadvožnjak, ili je ona mrtva.Go for the overpass.
Idi ispod nadvožnjaka.That's when you found me on the overpass.
Tad si me zatekla na nadvožnjaku.I'm at the overpass on Wicomico.
Na nadvožnjaku na Wicomicu.Yeah, I'm under the overpass.
Da, ispod sam podvožnjaka.Cars on the overpass are stopped.
Zaustavljen je promet na nadvožnjaku.Get your mom to the overpass.
Vodi mamu ispod nadvožnjaka.Take the overpass over the highway.
They're heading under the overpass.
And then across the overpass and down By the blood factory and into town.
A onda preko nadvožnjaka i dole pored proklete fabrike u grad.We're now approaching the overpass.
First one to the overpass wins.
Pobednik je onaj ko prvi dođe do nadvožnjaka.Somebody killed him and dumped him from the overpass.
Netko ga je ubio i bacio s nadvožnjaka.Traffic cam on the overpass is busted.
Prometna kamera na nadvožnjaku je pokvarena.We are five minutes away from the overpass.
Mi smo na pet minuta od nadvožnjaka.Disori owes you for the overpass funding you secured.
Дисори ти дугује за надвожњак.- Да.We've run out of room under the overpass.
Nestalo nam je mjesta ispod nadvožnjaka.It goes underneath the overpass, but then look.
Ide ispod nadvožnjaka, ali gledajte onda.We ran him down on Lafayette, by the overpass.
Zaustavili smo ga na Lafayettu, blizu nadvožnjaka.About 40 metres past the overpass construction site.
Oko 40 metara posljednjih mjestu gradnje nadvožnjaka.So, I walked up, and I approached the railing to the overpass.
Dakle, hodao sam i prišao ogradi kod nadvožnjaka.Just sitting right there on the overpass, looking at me.
Samo je stajao onde na nadvožnjaku, i gledao me.Shots came from near the wooden fence over there near the overpass.
Pucnjevi su došli s one drvene ograde… kraj nadvožnjaka.Suspects detonated explosives at a safe house near the overpass blast, killing three officers.
Осумњичени нападачи су детонирали експлозив у кући недалеко од експлозије код надвожњака и том приликом су тројица полицајаца изгубила живот.Yes, the ring fracture, caused by the fall from the overpass.
Da, prstenasta fraktura izazvana padom sa nadvožnjaka.Wind from a tornado increases at elevation, andthis means that even a small rise under the overpass can lead to a greater risk of injury from flying debris.
Ветар из торнада се повећава на узвишењу, ато значи да чак и мали пораст испод надвожњака може довести до већег ризика од повреда од летећих остатака.I threw it after we crossed the overpass.
Bacio sam ga nakon što smo prešli nadvožnjak.A, uh… A body fell from the overpass.
Neko tijelo je palo sa nadvožnjaka.They're somewhere beneath the overpass.
Mislim da smo ih izgubili. Ispod nadvožnjaka su.
