Примери коришћења The political consequences на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The political consequences.
What would be the political consequences?
The political consequences are also clear.
Политичке последице су такође јасне.Equally important are the political consequences of the Brexit.
Друга ствар су политичке последице Brexit-а.The political consequences of this are also obvious.
Политичке последице су такође јасне.Though considering the political consequences… I am not sure.
Ali, ako razmišljam o političkim strukturama, onda nisam siguran“.The political consequences for Brazil can be serious.
Политичке последице по Србију могу бити велике.What's new is that we're now seeing the political consequences of those decisions.
Novo je to što sada gledamo političke posledice ovih odluka.The political consequences of such a choice would be enormous.
And they would have to be prepared to take the political consequences of its failure.
The political consequences of the economic recession are difficult to predict.
Ekonomske posledice političkog ponižavanja lako su predvidive.Those European countries which don't comply with the rules must accept all the political consequences.
Zemlje u Evropi koje ne poštuju pravila treba da se suoče sa političkim posledicama.Appreciate the political consequences.
Razmotrimo političke posledice.Zemlje u Evropi koje ne poštuju pravila treba da se suoče sa političkim posledicama.What will be the political consequences of such a decision?
Zemlje Evrope koje ne poštuju pravila moraju da zbog toga snose političke posledice.The political consequences are obvious: The growth of the extreme right will continue.
Политичке последице су очигледне- наставља се раст утицаја крајње десничарских снага.Zemlje u Evropi koje ne poštuju pravila treba da se suoče sa političkim posledicama.The political consequences of giving legitimacy to constrained and dishonest elections held in media blackout would be disastrous for our society and citizens.
Политичке последице давања легитимитета неслободним и непоштеним изборима спроведеним у медијском мраку били би погубни по наше друштво и грађане.And that is why it is so crucial that we have a public debate about the political consequences of this new economic stage.
I to je zbog čega je tako presudno da imamo javnu diskusiju o političkim posledicama ove nove ekonomske faze.Из лета 1943. године карактеристична је и ова Крипсова реченица:“ Док Черчил није коначно одлучио да ли да повуче подршку од четника,било је јасно да је заузео курс да омогући партизанима максималну подршку без обзира на политичке последице за послератну Југославију“.Former President Bill Clinton knows firsthand about the political consequences of failing to enact health care reform.
Бивши председник Бил Клинтон упознао је из прве руке политичке последице пропалог покушаја спровођења реформе здравственог осигурања.And a return to the Deutschemark would likely price Germany out of its export markets- not to mention the political consequences.
А повратак на немачку марку би вероватно коштао Немачку њених извозних тржишта, да не помињемо политичке консеквенце.Chancellor Angela Merkel remembered Schmidt as a leader who was prepared to do what he thought was right,no matter the political consequences.
Kancelarka Angela Merekl rekla je danas da je Šmit bio lider koji je bio spreman da učini šta je potrebno,bez obzira na političke posledice.Atentat će izazvati političke posledice.Pessimism has political consequences.
Панајотовић сносили су политичке последице.This had political consequences.
Разматрао је политичке последице.But the review could also have political consequences.
Ипак, извештај би могао да има и политичке последице.Atentat će izazvati političke posledice.Afera Snouden imala je i političke konsekvence.
