Sta znaci na Srpskom THE PRODUCT RANGE - prevod na Српском

• асортиман производа
• асортимана производа
• опсегу производа

Примери коришћења The product range на Енглеском и њихови преводи на Српски

The product range is therefore broad.
Стога је асортиман производа широк.

What do you think of the product range?
Šta vi mislite o Nivea proizvodima?

The product range of the enterprise includes more than 150 articles.
Распон производа произведених од стране компаније има више од 160 артикала.

To find new design solution and to extend the product range;
Da se pronađu nova idejna rešenja radi proširenja proizvodnog asortimana;

In 2008, the product range broadened with the Relaunch of a new online casino.
Godine paleta proizvoda proširila se ponovnim pokretanjem novog internetskog kazina.

An interesting fact is that the product range is updated annually.
Интересантна је чињеница да се производни програм ажурира сваке године.

The product range is rounded off by the numerous accessories, Watch and Jewelery deals.
Палета производа је заокружен и бројне додатне опреме, Гледај и накита бави.

The milligram strength of the amino acids in the product range from 25 mg to 150 mg.
Милиграм Снага аминокиселина у опсегу производа из 25 mg da 150 mg.

The richer the product range, the more difficultchoosing the right one is an indisputable fact.
Што је богатији асортиман производа, теже је изабрати праву- то је неоспорна чињеница.

The latest sports addition is basketball, the bookmaker growing and extending the product range continuously.
Најновији спортски додатак је кошарка, кладионица расте и стално се проширава опсег производа.

Now manufacturers of yarn in the product range have special types of yarn for making children's things.
Сада произвођачи пређе у асортиману производа имају посебне врсте предива за израду дечјих ствари.

Was established in 2011, to carry out business in Europe, Asia and other regions, the product range to mold, automated assembly.
Године, за обављање послова у Европи, Азији и другим регионима, асортиман производа у калуп, аутоматско склапање.

Thanks to online purchases, not only the product range, but also the geography of its production has expanded.
Захваљујући онлине куповини, не само асортимана производа, али и географије његове производње.

Driver Booster- An effective and simple tool driver updates it- a new program that fits perfectly into the product range IObit.
Возач Боостер- Ефикасан и једноставан алат возач га ажурира- нови програм који се савршено уклапа у асортиману ИОбит.

The product range extends from muscle building support to fat burning products to products that promise more strength during training.
Асортиман производа обухвата подршку у изградњи мишића, преко препарата за сагоревање масти и производа који обећавају већу снагу током тренинга.

These can be due to restructuring of business processes, changes of suppliers, outsourcing of personnel and innovations in the product range.
То може бити због реструктурирања пословних процеса, промјена добављача, оутсоурцинга особља и иновација у асортиману производа.

From$ 1,99 to$ 49,99, you can choose a package that you know about the product range you are in, but exactly what, it will only be revealed when it comes to mailing.
Од$ КСНУМКС до$ КСНУМКС, можете одабрати пакет који знате о опсегу производа у којем се налазите, али тачно шта ће се открити само када је у питању маилинг.

The product range includes materials in various shades, which makes it possible to perfectly match the color of the composition to the tone of the log frame, due to which there will be no need to paint the base.
Асортиман производа обухвата материјале у различитим нијансама, што омогућава да се савршено усклади боја композиције са тоном трупца, због чега неће бити потребе за бојањем базе.

When the master does not know what exactly he will be sawing, or the product range requires cutting in different directions, it is recommended to use universal discs.
Када мајстор не зна шта ће тачно да пита, или производни програм захтева резање у различитим правцима, препоручује се употреба универзалних дискова.

Since the product range is so varied, the manufacturer needs solutions that are available in different sizes, perform different functions depending on the type of application, while also establishing a uniformed overall image.
Pošto je asortiman proizvoda tako raznolik, proizvođač zahteva rešenja koja su dostupna u različitim veličinama, obavljaju različite funkcije u zavisnosti od vrste primene, a istovremeno uspostavljaju doslednu celokupnu sliku.

Some concepts are close together, but with cars like 175, one thing we want to do is structure the product range and have something different,” he added.
Neki koncepti će poslužiti kao njegova inspiracija, ali sa vozilima kao što je 175, osnovna stvar koju želimo je da strukturišemo proizvodni rang i imamo nešto drugačije,” rekao je Lejters.

Improving the quality of life of consumers, expanding the product range to meet the needs of the population to the fullest extent is also the sphere of marketing functioning.
Побољшање квалитета живота потрошача, ширење асортимана производа како би се у највећој мјери задовољиле потребе становништва, такођер је сфера функционисања маркетинга.

The acquisition of an Italian well known Water Heating Element and Stem type Thermostat manufacturer TORMEC in 2006 has strengthened BALÇIK's position as one of the leading manufacturer in the industry, by expanding the product range with Thermostats.
Куповина италијанског познатог воденог грејног елемента и произвођача термостата типа стем ТОРМЕЦ у КСНУМКС-у је ојачала позицију компаније БАЛЦИК као један од водећих произвођача у индустрији, проширујући асортиман производа помоћу термостата.

So that you do not expect unpleasant surprises when you choose these products, we can promise you with the product range that we have tested and updated that you do not have to worry about these matters when purchasing from our sources.
Да не бисте очекивали било каква непријатна изненађења када одаберете ове производе, можемо вам обећати асортиман производа који смо тестирали и ажурирали да не морате да бринете о овим питањима приликом куповине из наших извора.

This was followed by a presentation of weapons and military equipment from the product range of the Serbian Defence Industry, and today's tour ended with a presentation of the capabilities of the Pistol Shooting Range of the Military Academy, where simulation shooting and various types of live shooting were demonstrated.
Уследио је приказ наоружања и војне опреме из асортимана Одбрамбене индустрије Србије, а данашњи обилазак завршен је представљањем капацитета Пиштољске стрељане Војне академије, где је демонстрирано симулационо, као и различите врсте бојевог гађања.

In total, FCA will invest more than €5 billion in Italy over the 2019-2021 period in support of a substantial renewal of the product range, with the introduction of 13 all-new or significantly refreshed models.
KOMPANIJA„ Fijat-Krajsler automobili“ uložiće do kraja 2021. godine oko pet milijardi evra u svoje fabrike u Italiji, kako bi podržala suštinsku obnovu asortimana svojih proizvoda, uz predstavljanje 13 potpuno novih ili osveženih obnovljenih modela.

This was followed by a presentation of weapons and military equipment from the product range of the Serbian Defence Industry, and today's tour ended with a presentation of the capabilities of the Pistol Shooting Range of the Military Academy, where simulation shooting and various types of live shooting were demonstrated.
Usledio je prikaz naoružanja i vojne opreme iz asortimana Odbrambene industrije Srbije, a današnji obilazak završen je predstavljanjem kapaciteta pištoljske streljane Vojne akademije, gde je demonstrirano simulaciono, kao i različite vrste bojevog gađanja.

Hi friends, today I will present the best product for home users from the portfolio of Kaspersky company, this product is called Kaspersky Pure and it comes to complete the product range, it is positioned on the highest level, on this place until yesterday Kaspersky Internet Security or KIS.
Поздрав пријатељи, данас ћу представити најбољи производ за кућне кориснике из портфеља компаније Касперски, овај производ се зове Касперски Пуре и долази до комплетирања асортимана производа, на овом месту је све до јуче постављен на највишем нивоу Касперски Интернет Сецурити или КИС.

YI TSAI, under the terms of the licence, will distribute Public Funds and Privately Distributed Funds, which have been carefully selected from the product range of Penghua(an affiliate of Intesa Sanpaolo's Eurizon Capital) and from the best asset management companies in China.
U skladu sa dozvolom, JI CAI će distribuirati jedinice investicionih fondova, koji su pažljivo odabrani iz ponude proizvoda kompanije Pengua, dela društva Eurizon Capital koji je članica Intesa Sanpaolo i jedna od najboljih kompanija za upravljanje imovinom u Kini.

Standard types are models with a width of 30-60 cm. The length of the products ranges from 40-80 cm. For comfortable and comfortable sleep, it is recommended to use pillows with parameters of 50x70 cm.
Стандардни типови су модели са ширином од 30-60цм, дужина производа је од 40-80цм, а за удобан и удобан сан препоручује се употреба јастука са параметрима 50к70цм.