Sta znaci na Srpskom THE PROFESSIONAL PRACTICE - prevod na Српском

• стручне праксе
• професионалну праксу
• stručna praksa
• професионална пракса

Примери коришћења The professional practice на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Professional Practice Course in Contract Management.
Пракса Курс Профессионал у управљање уговорима.

Make students aware of the professional practice of graphic design;
Маке студенте свјесни професионалне праксе графичког дизајна;

Ability to research and relate different areas of knowledge that come together in the professional practice.
Способност да истражи и односе различитих области знања да уклапање у професионалној пракси.

Standards for the professional practice of internal auditing;
Основни принципи за обавезну праксу интерне ревизије;

The state-certified and approved course master chef CCI is characterized by the mature, based on the professional practice study documents.
Државна-сертификован и одобрен наравно главни кувар ОГИ карактерише зрео, на основу студијских пракса докумената професионалним.

International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing(Standards).
Међународни стандардни професионалне праксе интерне ревизије( Стандарди).

The professional practice of psychology is regulated by each state, and the degree requirements in this program do not prepare graduates for state licensure.
Професионална пракса психологије је регулисано сваке државе, а захтеви степена у овом програму не припремају студенте за државну лиценцом.

International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing(Standards).
Међународни стандарди за професионалну праксу интерне ревизије( Стандарди).

Consultations and writing a professional practice diary in which the student describes the activities and jobs performed during the professional practice.
Консултације и писање дневника стручне праксе у коме студент описује активности и послове које је обављао за време стручнепраксе.

Public call for implementing the professional practice program, for the purpose of obtaining specific practical knowledge and skills 4.
Јавни позив за реализацију програма Стручна пракса, у циљу стицања посебних практичних знања и вештина 4.

This module is designed to help you respond to the increasing emphasis in the business world about corporate social responsibility, stakeholder expectations and the professional practice of management.
Овај модул је дизајниран да вам помогне да одговори на растуће нагласак у пословном свету о корпоративној друштвеној одговорности, очекивања власника и стручне праксе управљања.

Statements of basic requirements for the professional practice of internal auditing and for evaluating the effectiveness of performance.
Стандарди дефинишу основне захтеве за стручно извођење интерне ревизије и оцену ефективности извођења..

The Reflective PractitionerThis module is designed to help you respond to the increasing emphasis in the business world about corporate social responsibility, stakeholder expectations and the professional practice of management.
Овај модул је дизајниран да вам помогне да одговори на растуће нагласак у пословном свету о корпоративној друштвеној одговорности, очекивања власника и стручне праксе управљања.

Our graduates apply their technical proficiency for the professional practice of chemical engineering or any other career path they choose.
Наши дипломци применити своје техничке стручности за професионалну праксу хемијског инжењерства или било ког другог у каријери путу они изаберу.

As regards the Professional Practice programme, 160 participants were surveyed, and adequate counterparts in the control group were provided for 85 of them.
Kada je reč o programu Stručna praksa, anketirano je 160 učesnika u programu, a za 85 je obezbeđen odgovarajući par u kontrolnoj grupi.

Professional paper(an appendix offering experience useful for improving the professional practice, not necessarily based on a scientific method);
Стручни чланак( прилог у којем се нуде искуства корисна за унапређење професионалне праксе, али која нису нужно заснована на научном методу);

Public call for implementing the professional practice program, for the purpose of meeting the requirements for taking the professional exam 5.
Јавни позив за реализацију програма, Стручна пракса у циљу стицања услова за полагање стручног испита 5.

With one of Scotland's top law schools, and as the country's largest provider to teacher education, we also have significant expertise in developing the professional practice needed to equip modern societies at all levels.
Са једним од водећих правних факултета Шкотске, а као највећи провајдер у земљи образовању наставника, имамо значајну стручност у развоју стручну праксу која је потребна за опремање модерним друштвима на свим нивоима.

To assure that our students are well prepared for the professional practice, this programme has been developed in cooperation with expert groups from the water sector.
Како би се осигурало да су наши ученици добро припремљени за стручне праксе, овај програм је развијен у сарадњи са стручним групама из сектора вода.

The professional practice of psychology is regulated by each state, and the degree requirements in the Bachelor of Science in Psychology program do not guarantee or prepare graduates for state licensure.
Професионална пракса психологије је регулисано сваке државе, а захтеви степена у овом програму не припремају студенте за државну лиценцом.

Through the year, all artistic, visual, conceptual, technical and projectual facets are covered through workshops, dealing with all the core subjects needed for the professional practice of design and project culture.
Током године, све умјетничке, визуалне, концептуалне, техничке и пројектне аспекте обухваћене су кроз радионице које се баве свим основним предметима потребним за професионалну праксу дизајна и пројектне културе…[-].

The Professional Practice Course in Contract Management will give you competent skills to start your career as a Contract Manager/Project Manager/Contract Administrator/Claim Consultant.
Увод Пракса Курс Профессионал у управљање уговорима ће вам дати надлежне вештине да почне своју каријеру као менаџер Уговор/ Менаџер пројекта/ Уговор Администратор/ потраживања консултант.

Summarising the results of the research conducted gives rise to the conclusion that the Professional Practice programme did not achieve the expected effect, i.e. that the participants' labour market position did not improve.
Sumiranjem rezultata sprovedenih istraživanja zaključujemo da program Stručna praksa ne ostvaruje očekivani efekat, odnosno da se položaj učesnika ove mere na tržištu rada nije poboljšao.

Students will attend the professional practice in an enterprise or other institution on the basis of a bilateral agreement between the Faculty of Economics through the Office of Professional Practice and companies or institutions, ie the organizers of professional practice..
Студенти ће похађати Стручну праксу у предузећу или другој институцији на основу билатералног уговора Економског факултета преко Канцеларије за практичну наставу и предузећа или институције организатора стручне праксе..

Students and graduates could have left their CVs in the electronic database or at the stands of more than 40 companies participating in the event. Same as in previous years, young professionals were very interested in applying for the job or the professional practice in our Institute.
Studenti i diplomci su svoje biografije mogli da ostave u elektronskoj bazi podataka, ali i na štandovima preko 40 kompanija učesnica. Kao i ranijih godina mladi stručnjaci su bili veoma zainteresovani za zaposlenje i obavljanje stručne prakse u našem Institutu.

Statements of core requirements for the professional practice of internal auditing and for evaluating the effectiveness of performance that are internationally applicable at organizational and individual levels.
Изјавa о основним захтевима за професионалну праксу интерне ревизије и процену ефективности учинка, интернационално применљивих, на организационом и појединачном нивоу.

While differences may affect the practice of internal auditing in each environment, conformance with The IIA's International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing(Standards) is essential in meeting the responsibilities of internal auditors and the internal audit activity.
Иако разлике могу да утичу на праксу интерне ревизије у одређеној средини, усаглашеност с Међународним стандардима за професионалну праксу интерне ревизије( Стандарди) Института интерних ревизора неопходна је у испуњавању обавеза интерних ревизора и активности интерне ревизије.

The educational objectives of the Electrical Engineering curriculum include developing within our graduates a basic foundation in seven fundamental areas of electrical engineering(circuits and systems, electromagnetics, electronics, digital systems, communications and signal processing, control systems, and power engineering) to provide the technical proficiency needed for the professional practice of electrical engineering.
Образовни циљеви Електротехничког факултета наставном плану и програму развоја у оквиру наших дипломаца основни темељ у седам основних области електротехнике( кола и системи, електромагнетика, електроника, дигитални системи, комуникације и обрада сигнала, контролни системи, и енергетика) да обезбеди техничка стручност која је потребна за професионалну праксу електротехнике.

Furthermore, survey results were compared to the administrative data using the Professional Practice programme as an example- significant differences and the importance of conducting surveys for the purpose of reliable measurement of programme effects were highlighted.
Takođe, poređeni su anketni rezultati sa administrativnim podacima na primeru programa Stručna praksa- ukazano je na značajne razlike i važnost sprovođenja anketa u cilju pouzdanog merenja efekata programa.

The purpose, authority, and responsibility of the internal audit activity must be formally defined in an internal audit charter, consistent with the Mission of Internal Audit and the mandatory elements of the International Professional Practices Framework(the Core Principles for the Professional Practice of Internal Auditing, the Code of Ethics, the Standards, and the Definition of Internal Auditing).
Сврха, овлашћење и одговорност” је прописано да сврха, овлашћења и одговорности активности интерне ревизије морају бити формално дефинисани у повељи интерне ревизије у складу с Мисијом интерне ревизије и обавезним елементима Међународног оквира професионалне праксе( Основним принципима за професионалну праксу интерне ревизије, Етичким кодексом, Стандардима и Дефиницијом интерне ревизије).