Примери коришћења The prom queen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was the prom queen.
Are you falling from the prom queen?
Padaš li na kraljice mature?Who's the prom queen?
Ko je kraljica maturskog bala?You went to bed with the prom queen?
Spavao si sa kraljicom mature?I was the prom queen.
Ja sam bila maturantska kraljica.So, what's up with you and the prom queen?
Šta je sa tobom i kraljicom mature?Tell the prom queen thanks, but no.
Zahvali kraljici maturske zabave, ali ne.And now for the Prom Queen.
The Prom Queen's giving you that kind of juice?
Maturska kraljica ti daje takvu poslasticu?Ted, that's the prom queen.
The prom queen who went missing Alex Roverson?
Kraljica mature, koja je pobjegla, Alex Roverson?Don't eat the prom queen.
Nemoj da pojedeš kraljicu mature.When have the chaperones been prettier than the prom queens?
Otkad je pratioc ljepši od kraljice plesa?She's the prom queen, Eileen Mazwell.
Ona je kraljica maturskog bala. Ajlin Mazvel.Actually, I… was the prom queen.
U stvari, bila sam kraljica mature.You were like the prom queen around there, and I was just another rat in the lab.
I'm tracking way ahead in the prom queen election.
Unapred pratim izbor za kraljicu mature.If it's one thing I've learned, my old high school wounds are not going to be healed by sleeping with the prom queen.
Ako sam nešto naučio, to je da moje stare srednjoškolske rane neće biti zalečene spavanjem sa kraljicom mature.Wasn't that the year the prom queen died in the fire?
Zar nije te godine kraljica mature umrla u požaru?It is time to announce the prom king and the prom queen!
Vreme je da proglasimo kralja i kraljicu mature!It's time to announce the prom queen for 1957 at Hamilton High.
Vreme je da proglasimo kraljicu mature Hamilton gimnazije za 1957-u.We've got jocks, cheerleaders, the prom queen.
Imamo sportiste, navijačice, kraljice mature.Then you became a hero,married the prom queen… and so on and so forth… until you find yourself exactly where you are.
Онда си постао херој,оженио си краљицу матуре, и тако даље и тако даље… док се ниси нашао баш ту где јеси.Every girl wants to be the prom queen.
Свака девојка сања о томе да постане краљица матуре.Either the prom queen, with a reputation for lying, copied her boyfriend's paper, or our class valedictorian-- with his perfect GPA-- conspired with her to cheat.
Naša kraljica mature, sa reputacijom lažljivice, kopirala je rad svog momka, našeg školskog predstavnika… Njegov savršeni prosek koji je inspirisao na varanje.Your alliance is with me, not the prom queen.
Tvoja alijansa je Now you're dating a quarterback,pretending to be what, the prom queen?
Sada izlaziš sa kvoterbekom,želiš li da postaneš kraljica mature?All-City, All-State-- we were the football hero and the prom queen.
U cijelom gradu, u cijeloj državi… bili smo fudbalski heroj i kraljica mature.Краљица и краљ матурске вечери.Nominirane za Maturalnu Kraljicu su.
