Sta znaci na Srpskom THE QUALITY OF SERVICE - prevod na Српском

• квалитет услуга
• квалитета услуге
• квалитет услуге
• kvalitet usluge

Примери коришћења The quality of service на Енглеском и њихови преводи на Српски

Feel responsible for the quality of service.
Odgovoran je za kvalitet usluge.

The quality of service is at an altitude.
Kvalitet usluge je na izuzetnom nivou.

And they relate more to the quality of service.
И односе се више на квалитет услуге.

The quality of service is the most important.
Nama je kvalitet usluge najvažniji.

We are amazingly happy with the quality of service.
Изузетно смо задовољни квалитетом услуге.

It comes from the quality of service delivered by providers, netul has speed but lacks quality elsewhere.
Све долази од квалитета услуга које донесе провајдера, нетул има брзину али нема квалитет другде.

That is why we take it seriously to improve the quality of service.
То је и допринело да побољшамо квалитет услуга.

The company shall trace for the quality of service and make return visit to customer.
Компанија ће пратити за квалитет услуге и да узвратној посети купца.

Please provide any suggestions that can help us improve the quality of service?
Da li imate druge predloge koji bi nam pomogli da poboljšamo kvalitet usluge?

Will always come back after the quality of service they have shown me here.
Увек ће се вратити након квалитета услуге коју су ми показали овде.

Our dating site is constantly growing and we are working to improve the quality of service.
Наш сајт за заказивање је у сталном порасту и радимо на побољшању квалитета услуга.

We were completely satisfied with the quality of service at the hotel and the equipment of the tracks.
Били смо потпуно задовољни квалитетом услуге у хотелу и опремом стаза.

It aims to simplify procedures at customs control points and to improve the quality of service.
Cilj sporazuma je da se pojednostave procedure na carinskim kontrolnim punktovima i da se unapredi kvalitet usluga.

Our customers can always be confident in the quality of service that they receive from us.
Наши купци увек могу бити сигурни у квалитет услуга које они добијају од нас.

Here, tips of up to 25% of the cost of the order are considered good form, depending on the level of the restaurant and the quality of service.
Овде, савети до 25% од цене наруџбине сматрају се добром формом, у зависности од нивоа ресторана и квалитета услуге.

The reliability of SMS depends on the quality of service of your network.
Поузданост СМС-а зависи од квалитета услуге ваше мреже.

Or as a result of the influx of customers, your staff has not coped with the amount of work and people have been dissatisfied with the quality of service.
Или као резултат прилива купаца, ваше особље се није суочило с количином посла, а људи су били незадовољни квалитетом услуге.

BSI's mission is to support member efforts to increase the quality of service, quality of products, and demand for stone.
БСИ подржава своје чланове како би наставио да повећава квалитет услуге, квалитет производа и потражњу за каменом.

A spread is very important in your choice of the broker, but you must strive to understand what other costs might be hidden and if the quality of service might be low.
Ширење је веома важно у вашем избору брокера, али морате настојати да схватите шта други трошкови могу бити скривени и ако квалитет услуге може бити низак.

BSI supports its members in order to continue to increase the quality of service, the quality of products, and the demand for stone.
БСИ подржава своје чланове како би наставио да повећава квалитет услуге, квалитет производа и потражњу за каменом.

Based on the size of the profit, determine how much you can allocate for advertising, what amount of discount can make especially valuable customers and how much you can spend on improving the quality of service.
На основу величине профита одредите колико можете да додате за оглашавање, који износ попуста може учинити нарочито вредним купцима и колико можете потрошити на побољшање квалитета услуге.

Constant expansion and improvement of our offer with respect to prices and the quality of service is the leading principle of our business operations.
Континуирано ширење и унапређење понуде у погледу цена и квалитета услуге водећи је принцип нашег пословања.

The basic set of parameters for monitoring of the quality of service referred to in para. 1 herein, in particular for analogue television, digital television and IPTV, is given in Table 5 in Appendix 1, which shall be printed herewith and shall be an integral part hereof.
Основни скуп параметара за праћење квалитета услуге из става 1. овог члана, и то за аналогну телевизију, дигиталну телевизију и IPTV, наведен је у Табели 5, датој у Прилогу 1, који је одштампан уз овај правилник и чини његов саставни део.

Even with over 50,000 visitors per day, the blogger remains happy with the quality of service and performance of Jetvm.
Чак и са КСНУМКС посетиоцима дневно, блогер остаје задовољан квалитетом услуге и перформансама Јетвма.

In addition to the“Gate of Success”, the CCIV awards plaques for the quality of service to providers who have achieved an enviable level of business organization and attitude to their guests in all the categories.
Поред„ Капије успеха“, ПКВ награђује плакетама за квалитет услуга субјекте који су достигли завидан ниво организације пословања и односа према госту у свим категоријама.

The satisfaction of our customers was shown by a customer survey evaluating the quality of service provided by FlixBus.
Zadovoljstvo naših korisnika pokazala je anketa korisnika u kojoj je ocenjivan kvalitet usluge koju pruža FlixBus.

It should be noted that the cost of each company may reflect the quality of service as well as how much time is spent on a website's promotion.
Treba primetiti da cena svake kompanije može da prikazuje kvalitet usluga kao i koliko vremena je utrošeno na promociju web sajta.

As a necessary prerequisite of digitalization, the bank has started a programme of modernization of the entire IT platform, which is going to enable it to include modern products in its offer and to additionally improve the quality of service it provides to its customers.
Kao neophodni preduslov digitalizacije, banka je pokrenula program modernizacije celokupne informacione platforme, koji će joj omogućiti da u ponudu uvrsti savremene proizvode i dodatno poveća kvalitet usluge koju pruža klijentima.

In March 2007, this hotel was awarded the"Five Stars Diamond" award for the quality of service by the American Academy of Hospitality Sciences.
Овај хотел је марта 2007. године награђен„ Фиве Старс Диамонд“ наградом коју додељује америчка Академија угоститељских наука за врхунски квалитет услуга.

Sitel continuously search global markets for ways in which we can deliver our clients the quality of service that their customers deserve.
Sitel континуирано претражује глобално тржиште ради налажења начина на које можемо испоручити нашим клијентима квалитет услуга које њихови клијенти заслужују.