Примери коришћења The right thing to do на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's the right thing to do.
Bio mu je to pravi potez.Just because I think it's the right thing to do.
It's the right thing to do.
To je prava stvar za uciniti.You, who always knows the right thing to do.
It's the right thing to do, Elena.
Ovo je ispravno, Elena.
Људи такође преводе
I just think it's the right thing to do.
Mislim da je to ispravna stvar za napraviti.Was the right thing to do.
Bila je ispravna stvar za napraviti.I don't know… it was the right thing to do.
Ne znam… to je bio prava stvar za napraviti.It's the right thing to do, sir.
Ovo je ispravna stvar za uraditi, gdine.Well, well, you know best what is the right thing to do.
Pa, vi najbolje znate što je ispravno.Yeah… the right thing to do.
Da… prava stvar za napraviti.We are thinking big. It's the right thing to do.
Mislimo veliko. To je prava stvar da se uradi.It's the right thing to do.
To je prava stvar da se uradi.But I'm taking care of him because it's the right thing to do.
Ali njegujem ga jer je to ispravno.This is the right thing to do.
Ovo je ispravna stvar za uraditi!It's hard, you know, butI know it was the right thing to do.
Teško je, aliznam da je to ispravno.It was the right thing to do.
Ali, nisam. Bio je to pravi potez.I want to do it because it's the right thing to do.
Zelim to da uradim jer je ispravno tako postupiti.Was it the right thing to do?
Je li bila ispravna stvar za uraditi?Still not sure ratting on Coyle was the right thing to do.
I dalje nisam siguran da li je bilo ispravno ocinkariti Kojla.Is that the right thing to do?
Je li to ispravna stvar za napraviti?Listen, I know you're scared,but it's the right thing to do.
Slušaj, znam da si uplašena,ali to je prava stvar za napraviti.But it was the right thing to do… this time.
Ali je bilo prava stvar za uraditi… ovog puta.But you stayed with your wife because it was the right thing to do.
Ali vi ste ostali sa svojom ženom jer je to bilo ispravno.But it was the right thing to do.
Ali to je prava stvar učiniti.And after dad, it just-- it just feels like the right thing to do.
I posle tate, to samo-- to samo izgleda kao prava stvar za napraviti.Yes, I know it's the right thing to do, but we can't do it.
Da, znam da je ispravno, ali ne možemo.If you think it's bad, Michael,then I know it's the right thing to do.
Ako ti misliš da je loša Majkla,onda znam da je prava stvar za uraditi.I think it's the right thing to do.
Mislim da je ispravno tako postupiti.In turn, when I was offered the chance to help Williams with their 2017 F1 campaign, it felt like the right thing to do.".
Sa druge strane, kada mi je ponuđeno 
