Sta znaci na Srpskom THE RIVER'S - prevod na Српском

Примери коришћења The river's на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The river's up.
Reka je gore.
Elbowing with the river's curves.
Вучемо уз ивицу реке.
The river's dry.
Reka je presušila.
It wasn't the river's fault.
Крива Река није била крива.
The river's this way.
Reka je ovamo.
Људи такође преводе
It wasn't the river's fault.
Крива Река није крива била.
The river's not far.
Reka nije daleko.
Because that's what the river's for.
Zato sto su reke za to.
In the river's words.
U reku reči moje.
I gazed down in the river's mirror.
Utapao se u ogledalo reke.
The river's just up ahead!
Reka je pred nama!
Fertilizers and irrigation from the river's seasonal floods.
Ђубрива и наводњавање од сезонских поплава реке.
The river's too high.
Reka je previše narasla.
We were about 40 feet from the river's edge, and it was dark.
Били смо око 40 метара од ивице реке, а био је мрак.
The river's back that way.
Река је у супротном смеру.
The plain of Elos near the river's mouth is particularly fertile farmland.
Равница Елос у близини ушћа реке је посебно плодно земљиште.
The river's full of it, look.
Reka ga je puna, gledaj.
They looked for evidence in the hundreds of rapids that disrupt the river's progress.
Tragali su za dokazima u stotinama brzaka koji remete napredovanje reke.
The river's embrace? No. Why?
Prigrliti reku, ne, zašto?
It is also the habitat for many large fish species,which are found in the river's clear waters, and are mostly caught for sporting and recreational purposes by tourists.
То је и станиште за многе велике врсте риба,које се налазе у чистим водама ријеке, а туристи их углавном хватају у спортске и рекреативне сврхе.
The river's a mystery, you know?
Reka je misterija, znaš?
And when all sins and uncleannesses are gone from your body,your blood shall become as pure as our Earthly Mother's blood and as the river's foam sporting in the sunlight.
I kada svi gresi i nečistoće napuste vaše telo, vaša krv će postatiisto tako čista kao što je i krv naše Zemaljske Majke, kao rečna pena koja titra na sunčevom svetlu.
The river's water level has risen.
Vodostaj reka je povećan.
So I tell you truly, suffer the angel of water to baptize you also within, that you may become free fromall your past sins, and that within likewise you may become as pure as the river's foam sporting in the sunlight.”.
Tako vam zaista kažem: dopustite anđelu vode da vas krsti iznutra da možete postati slobodni od svih grehova, i daiznutra možete postati isto tako čisti kao rečna pena koja titra na sunčevom svetlu.".
The river's up around that bend.
Река је иза оне кривине горе.
Unless the river's embrace is a place.
Osim ako prigrliti reku nije mesto.
The river's up a foot since Sunday.
Reka je porasla pola metra.
When they were near the river's mouth, they cast anchor at an island where one of their sailors, who had previously died of a fever, was buried.
Када су били близу ушћа реке, бацили су сидро на острву где је сахрањен један од њихових морнара, који је претходно умро од грознице.
The river's about 20 yards in front.
Reka je udaljena 20m ravno.
The river's behind the bathhouse.
Iza kupatila je reka.
Резултате: 70, Време: 0.0383

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски