Sta znaci na Srpskom THE STORY WOULD - prevod na Српском

• priča bi
• priča će

Примери коришћења The story would на Енглеском и њихови преводи на Српски

The story would be told.
Priča će biti ispričana.

And someday the story would be told.
I ta priča će jednom biti ispričana.

The story would have ended there.
Priča bi se tu mogla i završiti.

Over time, the story would change.
U drugim prilikama priča bi se promenila.

The story would always be the same.
Priča bi uvek bila ista.

For anyone else, the story would end there.
Na bilo koji drugi obični dan, priča bi se završila tu.

The story would not be the same if that sentence was not there.
Прича би била типична да није ове реченице.

In an ideal world, the story would end there.
Na bilo koji drugi obični dan, priča bi se završila tu.

Nowadays the story would have to be far more multidimensional and complicated;
Danas bi takva priča morala da bude mnogo multidimenzionalnija i komlikovanija;

For any normal person, the story would end there.
Na bilo koji drugi obični dan, priča bi se završila tu.

I thought that the story would be five or ten pages long.
Mislio sam da će priča imati 5 ili 10 strana.

But both of those things could disappear and the story would still work.
Praktično se mogu odseći i priča bi i dalje funkcionisala.

Without it, the story would be more bland.
Da nema toga, priča bi bila mnogo jača.

If these same characters were anywhere, the story would still occur.
Kad bi svi likovi bili isti, gde bi tu bilo priče.

I knew how the story would start and I knew how it would end.
On je znao kako je priča počela, znao je i kako će da se završi.

A half hour could be cut and the story would still work.
Praktično se mogu odseći i priča bi i dalje funkcionisala.

If Marilyn Monroe had been just another actress, the story would end there and the above photos would be a molecule in the universe of photography honoring the feminine form.
Ако је Марилин Монрое била само још једна глумица, прича би се завршила тамо а горње фотографије би биле молекуле у свемиру фотографије, поштујући женску форму.

In a sensible universe the story would end there.
Na bilo koji drugi obični dan, priča bi se završila tu.

They could easily be deleted and the story would still function properly.
Praktično se mogu odseći i priča bi i dalje funkcionisala.

An example given by the website WiseGeek is that"the residents of a community might view their fight against development as critical, but the story would only attract the attention of the mass media if the fight became controversial or if precedents of some form were set".
Један пример са вебсајта WiseGeek је да„ становници једне заједнице могу да сматрају своју борбу против развоја критичном, али прича би једино привукла пажњу масовних медија ако би та борба постала контроверзна или ако су постављени преседани неког облика”.