Sta znaci na Srpskom THE TERRITORIAL INTEGRITY AND SOVEREIGNTY - prevod na Српском

• територијални интегритет и суверенитет
• територијалном интегритету и суверенитету
• територијалног интегритета и суверенитета
• teritorijalni integritet i suverenitet

Примери коришћења The territorial integrity and sovereignty на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thank you for respecting the territorial integrity and sovereignty of our country.
Хвала вам јер поштујете територијални интегритет и суверенитет наше државе.

He reaffirmed the principled position of official Madrid concerning the issue of support to the territorial integrity and sovereignty of Serbia.
Потврдио је принципијелан став званичног Мадрида по питању подршке територијалном интегритету и суверенитету Србије.

We honor and respect the territorial integrity and sovereignty of Serbia.
Želim da jasno kažem da poštujemo teritorijalni integritet i suverenitet Srbije.

He reaffirmed the principled position of official Madrid concerning the issue of support to the territorial integrity and sovereignty of Serbia.
Potvrdio je principijelan stav zvaničnog Madrida po pitanju podrške teritorijalnom integritetu i suverenitetu Srbije.

Serbia continued to support the territorial integrity and sovereignty of Ukraine, including Crimea.
Србија је наставила да подржава територијални интегритет и суверенитет Украјине, укључујући Крим.

The Serbian Armed Forces fully controls the entire territory of our country and guarantees the territorial integrity and sovereignty of our homeland.
Војска Србије у потпуности контролише читаву територију наше земље и гарантује територијални интегритет и суверенитет наше домовине.

Serbia respects the territorial integrity and sovereignty of all UN Member States, including Ukraine.
Србија поштује територијални интегритет и суверенитет свих земаља чланица УН, укључујући и Украјину.

Splitting Kosovo could have a direct impact on the territorial integrity and sovereignty of Macedonia.
Podela Kosova mogla bi imati direktan uticaj na teritorijalni integritet i suverenitet Makedonije.

Minister Dacic expressed particular gratitude for the principled position of the Lebanese Republic concerning its non-recognition of the unilaterally declared independence of Kosovo and expressed the expectation that Lebanon would continue to support the territorial integrity and sovereignty of the Republic of Serbia.
Министар Дачић је посебно истакао захвалност на принципијелном ставу Либанске Републике у погледу непризнавања једнострано проглашене независности Косова и изразио очекивање да ће се наставити подршка либанске стране територијалном интегритету и суверенитету Републике Србије.

The EU remains unwavering in its support for the territorial integrity and sovereignty of Ukraine.
Podrška EU po pitanju teritorijalnog integriteta i suvereniteta Ukrajine ostaje nepokolebljiva.

In the same way, Serbia will uphold the territorial integrity and sovereignty of Angola, whose libertarian spirit we value," President Vučić said.
На исти начин ће Србија да подржава територијални интегритет и суверенитет Анголе, чији слободарски дух ценимо”, рекао је председник Вучић.

The Serbian Armed Forces fully controls the entire territory of our country and guarantees the territorial integrity and sovereignty of our homeland.
Vojska Srbije u potpunosti kontroliše čitavu teritoriju naše zemlje i garantuje teritorijalni integritet i suverenitet naše domovine.

In the same way, Serbia will uphold the territorial integrity and sovereignty of Angola, whose libertarian spirit we value," President Vučić said.
Na isti način će Srbija da podržava teritorijalni integritet i suverenitet Angole, čiji slobodarski duh cenimo”, rekao je predsednik Vučić.

He also pointed out that Serbia had made a great contribution to combating terrorism in Iraq and preserving the territorial integrity and sovereignty of this country.
Такође је истакао да је Србија дала свој велики допринос борби против тероризма у Ираку и очувању територијалног интегритета и суверенитета ове земље.

The Serbian Armed Forces is capable of preserving the territorial integrity and sovereignty of the state of Serbia- Minister of Defence pointed out.
Војска Србије је у стању да сачува територијални интегритет и суверенитет државе Србије, истакао је министар одбране.

The Serb Republic, especially its president Milorad Dodik, the high representative fumed, has“continued openly to question the territorial integrity and sovereignty of Bosnia.”.
Република Српска, а посебно њен председник Милорад Додик, бесни Инцко,„ наставља да отворено доводи у питање територијални интегритет и суверенитет БиХ“.

She restated that the Republic of Serbia respects the territorial integrity and sovereignty of the Republic of Cyprus and denounces the Turkish incursion on Cyprus' exclusive economic zone.
Поновила је да Република Србија поштује територијални интегритет и суверенитет Републике Кипар и осуђује нападе од стране Турске на ексклузивну зону Кипра.

Visting the SAF Units in the Ground Safety ZoneThursday, 28.11.2019| NewsVideoThe Serbian Armed Forces fully controls the entire territory of our country and guarantees the territorial integrity and sovereignty of our homeland.
Обилазак јединица Војске Србије у Копненој зони безбедностиЧетвртак, 28. 11. 2019| АктуелностиВидеоВојска Србије у потпуности контролише читаву територију наше земље и гарантује територијални интегритет и суверенитет наше домовине.

Christodoulides has said that Cyprus supports the territorial integrity and sovereignty of Serbia, and that he is looking forward to meeting with Minister Joksimović who has invited him to visit Serbia again.
Христодулидес је рекао да Кипар подржава територијални интегритет и суверенитет Србије и да се радује скоријем виђењу са министром Јоксимовић, која га је позвала да поново посети Србију.

The Minister reiterated his gratitude for the support offered by Brazil to the territorial integrity and sovereignty of the Republic of Serbia.
Још једном је изразио захвалност на подршци Бразила територијалном интегритету и суверенитету Републике Србије.

He thanked China for supporting the territorial integrity and sovereignty of the Republic of Serbia and for helping to defend our state and national interests in international organizations.
Он је захвалио на подршци Кине територијалном интегритету и суверенитету Републике Србије и помоћи у одбрани наших државних и националних интереса у међународним организацијама.

The first note obliged the Axis powers to respect the territorial integrity and sovereignty of Yugoslavia.
Прва нота је обавезивала силе Осовине да поштују територијални интегритет и суверенитет Југославије.

He thanked China for supporting the territorial integrity and sovereignty of the Republic of Serbia and for helping to defend our state and national interests in international organizations.
On je zahvalio na podršci Kine teritorijalnom integritetu i suverenitetu Republike Srbije i pomoći u odbrani naših državnih i nacionalnih interesa u međunarodnim organizacijama.

Moscow and Washington also reiterated their commitment to the territorial integrity and sovereignty of the war-torn state.
Москва и Вашингтон такође су поновили своју посвећеност територијалном интегритету и суверенитету ратом разорене државе.

President Vučić thanked for the firm support of Guatemala to the territorial integrity and sovereignty of Serbia which reflects in the non-recognition of the unilaterally declared independence of Kosovo as well as for its active support in international organisations regarding this issue.
Председник Вучић је захвалио на чврстој подршци Гватемале територијалном интегритету и суверенитету Србије непризнавањем једнострано проглашене независности Косова, као и на активној помоћи у међународним организацијама по том питању.

The Minister reiterated his gratitude for the support offered by Brazil to the territorial integrity and sovereignty of the Republic of Serbia.
Još jednom je izrazio zahvalnost na podršci Brazila teritorijalnom integritetu i suverenitetu Republike Srbije.

He emphasized that Romania will also continue to support the territorial integrity and sovereignty of Serbia and the continuation of the dialogue between Belgrade and Pristina, believing that resolving the issue of Kosovo is essential for the stability of the region.
Мелешкану је истакао да ће Румунија, такође, наставити да подржава територијални интегритет и суверенитет Србије и наставак дијалога Београда и Приштине, сматрајући да је решавање питања КиМ од суштинског значаја за стабилност региона.

The most important foreign policy priority of the Republic of Serbia is to preserve the territorial integrity and sovereignty, with Kosovo and Metohija as its integral part.
Најважнији спољнополитички приоритет Републике Србије јесте очување територијалног интегритета и суверенитета, са Косовом и Метохијом као својим саставним делом.

Meleskanu stressed that Romania would also continue to support the territorial integrity and sovereignty of Serbia and the resumption of the Belgrade-Pristina dialogue, and that it was convinced that solving the issue of Kosovo was crucial for the region's stability.
Мелешкану је истакао да ће Румунија, такође, наставити да подржава територијални интегритет и суверенитет Србије и наставак дијалога Београда и Приштине, сматрајући да је решавање питања КиМ од суштинског значаја за стабилност региона.

Deputy Prime Minister thanked People's Republic of China for the principled policy regarding the territorial integrity and sovereignty of Serbia, and emphasized that our country supports the policy of China.
Потпредседница Владе захвалила је НР Кини на принципијелној политици када су у питању територијални интегритет и суверенитет Србије, и нагласила да наша земља подржава политику једне Кине.