Примери коришћења The terrorist attacks на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Except for the terrorist attacks.
A process which happened quickly after the terrorist attacks.
To je upravo proces koji se posle terorističkog napada.
Since the terrorist attacks of Sept.
Од терористичких напада 11. септембра 2001.
How to talk to your kids about the terrorist attacks.
Како разговарати са децом о терористичким нападима.
But the terrorist attacks have changed everything.
Терористички напади су све изменили.
Људи такође преводе
We need not fear the terrorist attacks.
Srbija ne bi trebalo da se plaši terorističkih napada.
The terrorist attacks in Paris shows how it will happen.
Терористички напади у Паризу су показали како ће се то одвијати.
Who was behind the terrorist attacks in Paris?
Ко је одговоран за терористичке нападе у Паризу?
The terrorist attacks of September 11, 2001 were the worst in recorded history.
Терористички напади 11. септембра 2001. године били су највећи у историји САД.
It went up after the terrorist attacks of 2001.
Snimali ste je posle terorističkih napada 2001.
During the terrorist attacks on September 11, 2001, even though four planes crashed, only one was able to make a Mayday call.
Током терористичких напада 11. септембра 2001. године, иако су се четири авиона срушила, само је један могао да изведе позив за Маидаи.
We strongly condemn the terrorist attacks in Orlando.
Снажно осуђујемо кукавички терористички напад у Урију.
The terrorist attacks of September 11, 2001, left a milestone in the history of the United States and the entire world;
Тхе терористичких напада од 11. септембра 2001. године, оставила је прекретницу у историји Сједињених Држава и цијелог свијета;
The French Kickback to the Terrorist Attacks.
Повратак у Француску и извођење терористичких напада.
But it was only after the terrorist attacks on the United States that Washington managed to convince Russia to take back the Vinca materials for re-processing.
Međutim Vašington je tek posle terorističkih napada na Sjedinjene Države uspeo da privoli Rusiju da preuzme materijale iz Vinče radi prerade.
Belgium has not been spared by the terrorist attacks.
Holandija je do sada bila pošteđena terorističkih napada.
Since the terrorist attacks in 2001, the lodging industry has increased its interest in, and dedicated additional resources to, the security function.
Smeštaj i ugostiteljstvo Od terorističkih napada iz 2001. godine, ugostiteljstvo je povećalo svoje interesovanje i izdvojilo dodatne resurse za funkciju bezbednosti.
Somebody sent me this after one of the terrorist attacks.
Неко ми је ово послао после један од терористичких напада.
The day after the terrorist attacks in Brussels, the highest 4th level of alert against terrorist attacks remains, on the whole territory of Belgium.
Дан након терористичких напада у Бриселу, и даље је, на целој територији Белгије на снази највиши, 4. степен упозорења од терористичких напада..
They surely condemned the terrorist attacks in Mumbai.
Savet bezbednosti je oštro osudio terorističke napade u Mumbaju.
Since the terrorist attacks of Sept 11, 2001, world events, and in particular in the Middle East, show a growing unrest and instability between Modern NWO and the Arabic World.
Од терористичких напада 11. септембра 2001. године, светски догађаји, а посебно на Блиском истоку, показују растуће немире и нестабилност између модерног ционизма и арапског света.
I strongly condemn the terrorist attacks in Bombay.
Savet bezbednosti je oštro osudio terorističke napade u Mumbaju.
The terrorist attacks on the Twin Towers became the seminal event that triggered the curtailing of civil liberties,the enhancing of executive powers and the beginning of a global war of terror.
Терористички напади на Куле близнакиње су постали догађај који је покренуо сузбијање грађанске слободе, унапређење извршне власти и почетак глобалног рата против тероризма.
The report was put together after the terrorist attacks.
Taj trend je nastavljen i posle terorističkih napada.
However, ethnic Albanians that carried out the terrorist attacks are the result of coordinated and continued efforts by several foreign factors and only the tip of the iceberg.
Међутим, Албанци коjи изводе терористичке нападе, су резултат координираних и настављених покушаjа неколико иностраних посредника и само су шпиц леденог брега.
Charlie Hebdo made a new caricature of the terrorist attacks in Paris 0.
Нове карикатуре„ Шарли ебдоа“ о терористичким нападима у Паризу.
Everything changed after the terrorist attacks of September 11.
Sve se promenilo posle terorističkih napada 11. septembra 2001.
On September 11, 2001, all US airspace was shut down following the terrorist attacks that occurred.
Септембра 2001. године, све ваздушни простор САД-а је затворен након терористичких напада.
States immediately following the terrorist attacks on the United States.
Обзиром да су се САД непосредно након терористичких напада.
It is with great sorrow that we learned of the terrorist attacks in Brussels.
Дубоко смо потресени вешћу о терористичким нападима у Бриселу.
Резултате: 133, Време: 0.0369

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски