Примери коришћења The third grade на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Alex is in the third grade.
In the third grade she ran for class president.
I've now passed the third grade.
Prošla sam treći razred.I'm in the third grade now, Grandma!
Pa ideš već u treći razred, sinak!I've loved you since the third grade.
When I was in the third grade, a monumental event happened.
Када сам био у трећем разреду, десио се монументалан догађај.I have loved you since the third grade.
When I was in the third grade, I wrote a book for the first time.
Када сам био у трећем разреду, први пут сам написао књигу.I mean, not since the third grade.
Хоћу рећи, нисмо од трећег разреда.I was in the third grade when the accident at the plant happened.
Bio sam u trecem razredu osnovne skole kad je dozivio nesrecu u tvornici.I've left in the third grade.
Ja sam napustio u trećem razredu.Look, Mom, I'm sorry, butI've already been through the third grade.
Vidi mama, izvini alisam već prošao kroz treći razred.We met in the third grade.
Od kada smo se srele u trećem razredu.You've been in love with Emily since the third grade.
Zaljubljen si u Emili još od trećeg razreda.Yeah, I got stabbed in the third grade with a number two pencil.
Da, uboden u trećem razredu sa brojem dva olovkom.We've known each other since the third grade.
Знамо се од трећег разреда.Harry left school after the third grade and ran away from home by age 12.
Хари је напустио школу после трећег разреда и побјегао од куће до 12 година.You've wanted this girl since the third grade.
Želiš je još od trećeg razreda.He was homeschooled until the third grade, but after his parents divorced, he began attending public school.
До трећег разреда није ишао у школу већ је био подучаван код куће али после развода родитеља почиње да похађа школу.We met when I was in the third grade.
Od kada smo se srele u trećem razredu.Valentina is going into the third grade, she is 8 years old, and Sienna is going into the first grade. .
Njena ćerka Valentina ide u treći razred i ima osam godina, a mala Sijena ide u prvi Johnny's 27 and he's in the third grade.
Dzoni ima 27, a jos je u trecem razredu.We've been waiting since the third grade for you to like somebody.
Чекали смо од трећег разреда да ти се свиди нека.I didn't have my first kiss till the third grade.
Нисам имао свој први пољубац до трећег разреда.This educational partnership continued in the third grade with the same teacher and the same class.
Ovo obrazovno partnerstvo nastavili smo i u trećem razredu sa istom učiteljicom i istim odeljenjem.That slap fight you had with Adam Heiman in the third grade?
Što je bilo ono šamaranje s Adamom Heimanom u trecem razredu?Like I'm back in the third grade.
Kao da sam ponovo bila u trećem razredu.Tales of Serbs, in the way started by the authors of the Croatian textbooks for the sixth grade of primary school and the second grade of grammar school,was continued by the authors of textbooks for the seventh grade of primary school and the third grade of grammar school.
Приповиједање о Србима, онако како су га започели аутори хрватских уџбени-ка за шести So, it's a skill that most Americans master in, like, the third grade,- but it's never too late to learn.
Pa, to je veština koju vecina Amerikanaca savlada, kao, u trecem razredu, ali, nikad nije kasno da se nauci.Students are admitted to these Institutes according to their performance at national level examinations taking place at the third grade of Lykeio.
Ученици се примају у ове институте према њиховом учинку на испитивањима на националном нивоу који се одржавају у трећем разреду Ликеиа.
