Sta znaci na Srpskom THE TRADEMARK - prevod na Српском

• заштитни знак
• жига
• жиг
• трговачки знак
• zaštitni znak
• заштитним знаком
• o robnoj marki

Примери коришћења The trademark на Енглеском и њихови преводи на Српски

Use the trademark for their own purposes;
Користите заштитни знак за своје потребе;

There are people who illegally use the trademark.
Постоје људи који илегално користе заштитни знак.

That's the trademark of the Marrying Man.
To je zaštitni znak Mladoženje.

This variety is protected by the trademark of this region.
Ова сорта је заштићена заштитним знаком у овом региону.

That's the trademark of Mr. Pralines and Cream.
To je zaštitni znak gosp. Bademi i Šlag.

Bath and shower faucets also available under the trademark Oras.
Славине за каду и туш такође је доступан под заштитним знаком Орас.

I have received the trademark for my new name.
Добио сам заштитни знак за своје ново име.

The trademark came through ten minutes ago.
Zaštitni znak je prošao prije nekih 10 minuta.

The insignia is the trademark for Dunley Ballistics.
Oznake su zaštitni znak tvrtke Dunley Ballistics.

The trademark shouldn't just come right off.
Zaštitni znak ne bi trebao samo tako da odpadne.

They play many things, but the trademark of this ensemble is Russian Gipsy music.
Свирају много тога, али заштитни знак ансамбла је руска циганска музика.

The trademark is used when rendering services and performing works;
Жиг се користи у пружању услуга и рада;

Without limiting the foregoing,"ChatRandom" is the trademark of ChatRandom.
Без ограничавања претходно наведеног,„ ChatRandom“ је трговачки знак компаније ChatRandom.

The trademark can be used in the following directions.
Жиг се може користити у следећим правцима.

Without limiting the foregoing,“TalkOClock” is the trademark of TalkOClock.
Без ограничавања претходно наведеног,„ ChatRandom“ је трговачки знак компаније ChatRandom.

Death Race is the trademark of Weyland International.
Smrtonosna Utrka je zaštitni znak Weyland Internationala.

Another manufacturer that deserves the attention of the consumer is the trademark Devi.
Други произвођач који заслужује пажњу потрошача је заштитни знак Деви.

The trademark of another Croatian city, Sibenik, is the International Children's Festival.
Zaštitni znak jednog drugog hrvatskog grada, Šibenika, je Međunarodni festival deteta.

Leveling agents for the floor of this company are represented by the trademark Vetonit;
Средства за нивелисање пода овог предузећа су представљена заштитним знаком Ветонит;

All the bells and whistles that were the trademark of their 1970s“I am a Golden God!
Све звона и звиждука који су били заштитни знак њихових седамдесетих година" Ја сам Златни Бог!"!

The trademark may be used in processing offers related to the sale of goods or indicating the services;
Жиг се може користити у дизајнирању приједлога који се односе на продају робе или на назначавање услуга;

In Europe, a rare Dalmatian pelican Pelecanus crispus has become the trademark of the lake and national park.
У Европи редак кудрави пеликан( Pelecanus crispus) постао је заштитни знак језера и националног парка.

The trademark must be easy to read and recognizeconsumers of various age and social levels, to be close to them and as clear as possible.
Жиг мора бити лако читљив и препознатљивпотрошачи разних старосних и друштвених нивоа, да буду блиски и што јаснији.

When choosing a tool, you first need to look not at the trademark, but at the advantages of the tool, at its practicality.
Приликом избора алатке, прво не треба гледати на заштитни знак, већ на предности алата, по својој практичности.

IOS is the trademark or registered trademark of Cisco in the USA and other countries and is used under license.
IOS је трговачки знак или регистровани трговачки знак компаније Cisco у САД и другим земљама и користи се под лиценцом.

The latest technical solutions and the bold ideas that many are afraid to apply them are virtually the trademark of the Honda brand.
Najnovija tehnička rešenja i smele ideje kojih se mnogi plaše da ih primene, praktično su zaštitni znak brenda Honda.

But the trademark of the complex is Misa the bear, who, 13 years ago, under unfortunate circumstances, lost his mother.
Али заштитни знак комплекса је медвед Миша, које је пре више од једне деценије, услед несретних околности остао без мајке.

No person may benefit from the provisions of this Article if the trademark for which he claims protection is not registered in the country of origin.
Д- Нико се неће моћи користити одредбама овог члана, ако жиг чију заштиту тражи није регистрован у земљи порекла.

From 1991, the trademark Cutrin It becomes one of the parts of the Finnish company Noiro, later known as the Lumene Group.
Од КСНУМКС-а, заштитни знак Cutrin Постаје један од делова финске компаније Ноиро, касније познат као Лумене Гроуп.

The company produces several product lines, but the most popular over the past few years has become the trademark IODEX(Iodex).
Компанија производи неколико линија производа, али најпопуларнији у последњих неколико година постао је заштитни знак ИОДЕКС( Иодек).