Примери коришћења The visit to the doctor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Chest pain often becomes the reason for the visit to the doctor.
Бол у грудима често постаје разлог за посету лекару.Do not delay the visit to the doctor if you have noticed signs of erectile dysfunction.
Немојте одлагати посету доктору када нађете прве знаке еректилне дисфункције.If this treatment has not given any results- do not delay the visit to the doctor.
Ако овај третман не даје резултате- не одлажите посету лекару.Therefore, to postpone the visit to the doctor is not worth it.
Због тога, за одлагање посете лекару није вредно тога.Пацијент може пружити прву помоћ код куће,чак и пре посете лекару.Men are more likely to delay the visit to the doctor and wait until the last.
Мушкарци чешће да одложи посету лекару иповући до краја.But they worsen sharply if you ignore the symptoms and postpone the visit to the doctor.
Али, драматично се погоршавају када игноришу симптоме и одлажу посету лекару.Therefore, do not postpone the visit to the doctor, hurry, because it is a qualified specialist who can appoint a competent treatment.
Стога, не одлажите посету лекару, пожурите, јер је то квалификовани стручњак који може да именује компетентан третман.I sleep in a bed,on which the sleeping patient scabies- prepare for the visit to the doctor.
Ја спавам у кревету,на којем су спавање шуга пацијент- припреме за посету лекару.Therefore, it is very important not to delay the visit to the doctor, who after the examination will prescribe an adequate treatment regimen.
Због тога је веома важно да не одлажите посету лекару, који ће након прегледа прописати одговарајући режим лечења.Sometimes the symptoms are so pronounced that the patient does not think about the visit to the doctor.
Понекад су симптоми тако изговара да пацијент не размишља о посете лекару.If there are violations, do not postpone the visit to the doctor- perhaps it is time to take medicines that reduce the production of cholesterol in the body.
Ако дође до кршења, не одлажите посету лекару- можда је време да узмете лекове који смањују производњу холестерола у телу.However, it is worth remembering that pancreatitis requires treatment,so do not postpone the visit to the doctor.
Међутим, вреди запамтити дапанкреатитис захтева лечење, тако да не одлажите посету лекару.If the visit to the doctor for any reason was untimely, or inadequate therapy(self-medication) was carried out, the process usually goes into a chronic form.
Ако је посета лекару из било ког разлога била неблаговремена или је спроведена неадекватна терапија( само-лечење), процес обично постаје хроничан.But you should not engage in self-diagnosis andtherefore it is necessary not to delay the visit to the doctor.
Али не би требало да се упуштате у самодијагнозу изато је неопходно не одлагати посету лекару.If at this stage to postpone the visit to the doctor, the disease moves to the next stage- the formation of pus and swelling of the periodontal tissues.
Ако у овој фази да одложи посету лекару, болест прелази на следећу фазу- формирање гноја и отицање периодонталних ткива.All of these diseases have similar symptoms, so do not delay the visit to the doctor and passing all assigned tests.
Све ове болести имају сличне симптоме, тако да не одлаже посету лекару и пролази све додељене тестове.But if the visit to the doctor is postponed for a long time,the fibroma causes a number of problems associated with loss of voice, reduced lumen of the larynx and shortness of breath.
Али ако је посета лекару дуго одложена, фибром изазива низ проблема повезаних са губитком гласа, смањењем лумена грла и кратког удаха.But you should not engage in self-diagnosis andtherefore it is necessary not to delay the visit to the doctor.
Али не бисте се требали укључити у самодијагнозу истога је неопходно да не одгодите посету лекару.Our website recommends not to postpone the visit to the doctor, without falling into a depression, and even more not kompleksuya about it- it can happen to every man.
Наш сајт препоручује да се не одложи посету лекару, без пада у депресију, па чак и више не комплексуиа о томе- то може да се деси сваком човеку.When will the survey, it is enough to take a pill Trimedat once or twice before the visit to the doctor.
Када ће истраживање, довољно је узети једну таблету Тримедат једном или два пута пре него што посете лекару.Even if one of the listed symptoms is noted,you should not postpone the visit to the doctor, because timely started treatment will allow you to avoid complications.
Чак и ако се примети један од наведених симптома,не треба одлагати посету лекару, јер ће Вам благовремено започети третман омогућити да избегнете компликације.But there are certain symptoms of diseases affecting women, when they appear,it is not necessary to delay the visit to the doctor.
Међутим, било је одређених симптома болести погађају жене,појава која није неопходно да одложи посету лекару.Да би се елиминисала фимоза без операције,неопходно је не одлагати посету лекару и детаљно дијагностиковати своје тело.Modern diagnostic methods allow you to identify pathological processes in the early stages, when their treatment is most effective, so if you find the first symptoms,do not postpone the visit to the doctor.
Модерне дијагностичке методе омогућавају идентификацију патолошких процеса у раним фазама, када је њихов третман најефикаснији, стога,када се открију први симптоми, не одлажите посету лекару.We should notforget that the majority of oncological diseases are almost asymptomatic, so you should not postpone the visit to the doctor for later.
Не заборавите даје већина онколошких обољења готово асимптоматска, тако да не треба одгодити посету доктору за касније.If there is evidence, a pregnancy test is conducted on the day of the visit or 3 days before the visit to the doctor, the test results must be recorded.
Ако постоје докази, тест на трудноћу се обавља на дан Therefore, if it is not related to dental treatment or allergies, and the phenomenon is regular,do not postpone the visit to the doctor and do not self-medicate.
Стога, ако није у вези са зубарским третманом или алергијама, афеномен је правилан, не одлажите посету лекару и немојте се лечити.
