Sta znaci na Srpskom THE WELL KNOWN - prevod na Српском

• познатих
• познатом
• познатим
• poznatih

Примери коришћења The well known на Енглеском и њихови преводи на Српски

The well known Hello World!
Већ добро познат,, Здраво свете!

There is comfort in the well known.
Ту је удобност у познатом.

The well known shopping centers are.
Најпознатији трговачки центри су.

It makes her one of the well known teachers too.
On takođe ne može biti neki od poznatih Spiritualnih Učitelja.

The well known song'Tomorrow Belongs To Me'- from the film'Cabaret'.
Poznata pesma' Sutra pripada meni' iz filma' Kabare'.

The discovery also helps explain some of the well known phenomenon regarding handedness.
Откриће такође објашњава неке од познатих појава о руку.

One of the well known varieties of peaches is nectarine.
Jedna od poznatih sorti breskve je nektarina.

Shinto is originally one of the Natural Religions, which are related to one another all around the world and which are older than the well known World Religions like Buddhism and Christianity.
И јапански шинтоистички култ је изворно један од светски сродних природних религија, које су старије од познатих светских религија попут будизма и хришћанства.

They are the well known names in the world.
Ipak su oni svetski poznata imena.

This Wittenborg Universty EBA degree programme is challenging and fully packed with business and entrepreneurship projects based on the format used in the well known BBC series The Apprentice.
Овај степен програм Виттенборг Универсти ЕБА је изазов и потпуно опремљен бизнис и предузетничке пројекте засноване на формату који се користи у познатом ББЦ серији Тхе Аппрентице.

Amongst the well known games like the poker, baccarat or bingo the most popular are.
Међу познатим играма као што су Покер, Баццарат или бинго најпопуларнији су.

The Haiku Stairs, or what are also commonly known as the Stairway to Heaven or Haiku Ladder, is an almost vertical hiking trail located on the well known island of Oahu, Hawaii.
Опис Хаику степенице, или оно што је такође познато као степенице до неба или хаику мердевине, је скоро вертикална планинарска стаза која се налази на познатом острву О' аху на Хавајима.

The well known journal Science does away with separate sections altogether, except for the abstract.
Познати магазин Science елиминише појединачне делове уопште, осим апстрактних.

Imagine that you are the owner of one of the well known beauty makeup salon and your client is a beautiful….
Замислите да сте власник једног од познатих салона лепоте шминке и да је ваш клијент прелијепа принцеза….

One of the well known furnace brazing specialist in Turkey for multi-jointed components in Stainless Steel.
Један од познатих специјалиста за лемљење пећи у Турској за спојеве са више зглобова од нерђајућег челика.

Britain, starting in late 1941 began recruiting known Croatian communists in Canada for training and insertion into Yugoslavia, despite the well known exploits of the Serbian Orthodox resistance.
Британија, почевши од краја 1941. године започела је са регрутовањем познатих хрватских комуниста у Канади за обуку и убацивање у Југославију, упркос познатим подвизима српског православног отпора.

The unknown Cicero and the well known Countess well known for her anti-German sentiments.
Nepoznati Ciceron i poznata grofica. Poznata po stavovima protiv Nemaca.

All girls want different princess games and our newest genre of shopping games is called Princess at the Shopping Mall Games where you can have a funny shopping session in one of the well known mall in the town and after that you may see how your princess looks with all new dresses and accessories.
Све девојке желе различите принцезе игре, а наш најновији жанр шопинг игара се зове Принцеза на Схоппинг Малл Гамес-у гдје можете имати забавну шопинг сесију у једном од познатих тржних центара у граду, а након тога можете видети како ваша принцеза гледа све нове хаљине и додатке.

We are among the well known companies in the field of manufacturing, supplying, exporting, trading.
Ми смо међу познатим компанијама из области производње, снабдевања, извоза, трговине.

During the interwar period, Milojević's textbook on the basics of music theory(Basics of musical art I-II, 1922-27; later under a new title The Basic theory of music, thirteen editions, until 1940) was in use for a long time, as well as his handout course package in harmony, assembled from the well known textbook entitled The Study of Harmony(Harmonielehre) by Rudolf Luis and Ludwig Thuille.
Дуго је, у међуратном периоду, био у употреби Милојевићев уџбеник основне теорије музике( Основи музичке уметности I-II, 1922-1927; касније под насловом Основна теорија музике; 13 издања до 1940. године), као и скрипта из хармоније, састављена према познатом уџбенику Рудолфа Луја и Лудвига Тила( Наука о хармонији, 1934).

We are among the well known companies in the field of manufacturing, supplying, exporting and trading of Fire Beater.
Ми смо међу познатим компанијама из области производње, снабдевања, извоза, трговине.

During the interwar period, Milojević's textbook on the basics of music theory(Basics of musical art I- II, 1922- 27; later under a new title The Basic theory of music, thirteen editions, until 1940) was in use for a long time, as well as his handout course package in harmony, assembled from the well known textbook entitled The Study of Harmony(Harmonielehre) by Rudolf Luis and Ludwig Thuille.
Дуго је, у међуратном периоду, био у употреби Милојевићев уџбеник основне теорије музике( Основи музичке уметности I- II, 1922- 1927; касније под насловом Основна теорија музике; 13 издања до 1940. године), као и скрипта из хармоније, састављена према познатом уџбенику Рудолфа Луја и Лудвига Тила( Наука о хармонији, 1934).

The well known Israeli painter, Gilady, lived on the same street and would often set up his easel outdoors to paint.
Познати израелски сликар Гилади живео је у истој улици и често је постављао свој штафелај на отвореном да слика.

With the hostels a good way to meet new people is through the well known web services where you can see the offers from the locals that rent beds to solo travelers.
Uz hostele dobar način za upoznavanje novih ljudi je preko poznatih web servisa gde možete da vidite ponude lokalaca koji izdaju krevete solo putnicima.

These range from the well known works of Kant, Locke, Rousseau, Paine, on various liberal international and constitutional and plans for peace.
Они се крећу од познатих радова Канта, Лока, Русоа, Пеина, на различитим либералним међународним и уставним и плановима за мир.

In fact that BAC Middle East is the well known and the longest recruitment agency for senior management professionals.
У ствари, то је БАЦ Блиски исток је добро познат и најдужу агенцију за запошљавање професионалаца вишег менаџмента.

As one of the well known and appreciated orchestras in East and Central Europe, they were happy to be here and greeted as well by a packed and enthusiastic audience.
Као један од познатих и цењених оркестара источне и средње Европе, били су одушевљени својим доласком и лепо дочекани у дворани препуној усхићене публике.

Nandrolone Propionate(Nandro) is one of the well known anabolic steroids used by the body-builders and athletes to increase energy and stamina.
Нандро Нандролон пропионат је један од добро познатих анаболичких стероида које користе бодибуилдери и спортисти за повећање енергије и издржљивости.

In Băile Herculane, besides the well known external cure one may benefit from internal treatment too, such as Diana Fountain III, which helps in digestive disorders.
Ла Баиле Херкулане, Поред добро познатих извора за екстерне и интерне третман лечења су, као Диана Фоунтаин ИИИ, за лечење дигестивних поремећаја.

Yeah we know, it's not the original Flappy game with the well known bird but no worries, you will also love it and we are already working on a lot of features to make it even better.
Да знамо, то није оригинална игра Флаппи са познатом птицом, али без бриге, исто ће вам се свидети и ми већ радимо на….