Примери коришћења The world as we know на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The world as we know it is a lie.
Svet koji znamo je laž.Re: End of the world as we know it?
Re: Ближи се крај света каквог познајемо?The world as we know it is over!
Dogs have shaped the world as we know it.
The world as we know has disappeared.
Svet kakav znamo nestaje.It's the end of the world as we know it.
Ovo je kraj sveta kakav poznajemo.The world as we know has disappeared.
Svet kakav znamo je nestao.What would that mean to the world as we know it today?
Како би се то одразило на свет који знамо данас?The world as we know it is coming to an end.
Svet kakav znamo se blizi kraju.Hoće li istina promeniti svet kakav poznajemo?The world as we know it today hasn't changed much.
Svet kakav znamo danas se nije puno promenio.Technologies that are changing the world as we know it.
Tehnologije koje će promeniti svet kakav poznajemo.Tomorrow, the world as we know it changes.
Sutra, svet koji znamo se menja.Is this something which will change the world as we know it?
Hoće li istina promeniti svet kakav poznajemo?The world as we know it will soon cease to exist.
Svet kakav mi znamo će uskoro prestati da postoji.How would this have affected the world as we know it today?
Како би се то одразило на свет који знамо данас?Without it, the world as we know it could not possibly exist.
Da njega nije bilo, svet kakav poznajemo ne bi bio moguć.Tehnologije koje će promeniti svet kakav poznajemo.After the coming of Jesus Christ, the world as we know it will no longer continue, the country will remain after 1000 years of desolation.
Након доласка Исуса Христа, свет као што знамо да неће наставити, земља ће остати после 1000 година пустоши.Last week's poll: It's the end of the world as we know it.
PAKLENA NEDELJA: Ovo je kraj Evrope kakvu poznajemo.Without chemistry the world as we know it could very well not exist,we could have never learned how to preserve food, to cure illness, to create vaccines and much more.
Без хемије свет као што знамо могли веома добро не постоје, могли смо да никада нису научили како да сачувају храну, за лечење болести, да се створи вакцина и много више.Sunday Night Live:"It's the end of the world as we know it".
Paklena nedelja: Ovo je kraj Evrope kakvu poznajemo".Once that day occurs, the world as we know it will be completely altered.
Možda će tog dana svet koji znamo u potpunosti da se promeni.These are the reasons single women are taking over the world as we know it.
То су разлози због којих једина жена преузима свет као што знамо.Следећем леденом добу је стигао и свету као што знамо да мирно је замрзнута у времену, али н.Pitanje je, zapravo, koliko će one uticati na svet kakav poznajemo.….I really wouldn't worry about it because the world as we know it is going to end on Friday, Barney.
Ne bih mnogo brinula jer svet kakav mi znamo nestaje u petak, Barni.What few people know is that 3D printing is about to transform the world as we know it!
Manje više svi se slaže da će kućni 3D printeri promeniti svet koji poznajemo!If anything were to happen to this box, the world as we know it would fall into chaos.
Ako bi se ikada nešto dogodilo ovoj kutiji, svet kakav poznajemo bi se pretvorio u haos.ГСМА Мобиле Ворлд Цонгресс у Барселони је одлична прилика да се у дубину поглед на бескрајне ефеката који се мобилна технологија имати на свету као што знамо.
