Sta znaci na Srpskom THEIR ADULT - prevod na Српском

• свом одраслом
• њихов одрасли
• njihove odrasle
• свог одраслог
• njihova odrasla
• svoju odraslu

Примери коришћења Their adult на Енглеском и њихови преводи на Српски

Into their adult lives.
Uplivisanja na zivote svoje odrasle dece.

They have carried that into their adult lives.
Deca ga prenose u svoj odrasli život.

Later in their adult life, these very damaged cells turn cancerous.
Касније у свом одраслом животу, ове веома оштећене ћелије постају канцерогене.

They scare even their adult children.
Zastrašuju čak i svoju odraslu decu.

Answer: They know that as soon as they do, one of their adult kids.
Odgovor: Zato što znaju čim to urade da će neko od njihove odrasle dece da donese neke svoje stvari.

They bud into their adult children's lives.
Uplivisanja na zivote svoje odrasle dece.

Children to carry with them into their adult lives.
Deca ga prenose u svoj odrasli život.

In their adult life, they can turn into a person who completely relies on the opinion of others, making them unable to make their own decisions.
U svom odraslom životu, ono se može pretvoriti u osobu koja se u potpunosti oslanja na mišljenje većine i ne može da donosi sopstvene odluke.

Children carry these experiences into their adult life.
Deca ga prenose u svoj odrasli život.

In their adult life, they can turn into a person that totally relies on the opinion of the majority and they won't be able to make their own decisions.
U svom odraslom životu, ono se može pretvoriti u osobu koja se u potpunosti oslanja na mišljenje većine i ne može da donosi sopstvene odluke.

These animals spend most of their adult life in the wild alone.
Ове животиње проводе већину свог одраслог живота саме у дивљини.

Opis: A grounded, soulful, celebratory comedy about three mothers and their adult sons.
Приземљена, душевна, слављеничка комедија о три мајке и њиховим одраслим синовима.

A: Because whenever they do, one of their adult children stores stuff there.
Zato što znaju čim to urade da će neko od njihove odrasle dece da donese neke svoje stvari.

Unfortunately, too many college students commit drastic financial errors that haunt them for decades of their adult lives.
Нажалост, превише студената наилази на драстичне финансијске грешке које их прогањају деценијама свог одраслог живота.

A: They know that as soon as they do, one of their adult kids will want to store stuff there.
Zato što znaju čim to urade da će neko od njihove odrasle dece da donese neke svoje stvari.

Around 80% of people will experience an outbreak of acne at some point, but for a small percentage it stays with them well into their adult life.
Око 80% људи ће доживети избијање акни у неком тренутку, али за мали проценат остаје са њима добро у њиховом одраслом животу.

This means more parents are faced with their adult kids moving home.
То значи да се више родитеља суочава са њиховом одраслом дјецом која се крећу кући.

No matter how much you lecture your kids about good financial practices, it's your own financial behavior that will have the greatest impact on their adult lives.
Без обзира колико предавате деци о добрим финансијским праксама, то је ваше финансијско понашање које ће имати највећи утицај на њихов одрасли живот.

Answer: They know that as soon as they do, one of their adult kids will want to store.
Odgovor: Zato što znaju čim to urade da će neko od njihove odrasle dece da donese neke svoje stvari.

She brings up her children, observing the golden mean between raising them in affection and care, and teaching them everything that they must face in their adult life.
Она одгаја своју децу, посматрајући златну средину између подизања у љубави и бризи, и учећи их свему с чим се суочавају у свом одраслом животу.

Answer: They know that as soon as they do, one of their adult kids willwant to store stuff there.
Odgovor: Zato što znaju čim to urade da će neko od njihove odrasle dece da donese neke svoje stvari.

Depending on how we measure income and wealth, about 60 to 80 percent of Americans fall into this category for most of their adult lives.
У зависности како меримо приход и богатство, око 60 до 80 процената Американаца упада у ову категорију током већег дела свог одраслог живота.

Charismatic Santiago Mendoza owns the hotel, while his glamorous second wife, Gigi, and their adult children enjoy the spoils of success.
Karizmatični Santjago Mendoza poseduje hotel, dok njegova glamurozna druga žena, Gigi, i njihova odrasla deca uživaju u uspehu.

According to the University of Cambridge, children who suffer harassment from one of their siblings have double or triple the chances of developing a psychosis in their adult lives.
Према Универзитету у Кембриџу, деца која су била изложена малтретирању од своје браће и сестара имају два до три пута већу шансу да развију психозу у свом одраслом животу.

They are also now thinking about who they will be as adults and what their adult life will look like.
Такође сада размишљају о томе ко ће бити одрасли и како ће изгледати њихов одрасли живот.

However, inappropriate behavior is not limited to childhood but it can even continue to work later in life, because these children do not know how to deal with frustrations and adversity in their adult life.
Међутим, непримјерено понашање није ограничено на дјетињство, али може чак и наставити радити касније у животу, јер та дјеца не знају како се носити с фрустрацијама и недаћама у свом одраслом животу.

Mastopathy Often appears in women taking care of their adult children.
MastopatijaČesto se pojavljuje kod žena koje se previše brinu za svoju odraslu decu.

The study involved 725 adult children from 309 families who were a part of the Within-Family Differences Study- a longitudinal project that aims to gain a better understanding of the relationship between parents and their adult children.
У студији је обухваћено 725 одраслих дјеце из 309 породица, који су такођер били дио проучавања интра-породичних неслагања- паралелног текућег пројекта у циљу добијања података о бољем разумијевању односа између родитеља и њихове одрасле дјеце.

Charismatic Santiago Mendoza owns the hotel, while his glamorous second wife, Gigi, and their adult children enjoy.
Karizmatični Santjago Mendoza poseduje hotel, dok njegova glamurozna druga žena, Gigi, i njihova odrasla deca uživaju u uspehu.

Trump's website and written materials don't expressly address student loans, but back in July, at the GOP convention, he said,"We're going to work with all of our students who are drowning in debt to take the pressure off these people just starting out in their adult lives.".
Трумпова веб страница и писани материјали не обраћају се експлицитно на студентске зајмове, али још у јулу, на конвенцији ГОП-а, он је рекао:" Радићемо са свим нашим студентима који се утапају у дуговима како би одузели притисак овим људима тек почињу у њиховим одраслим животима.".