Sta znaci na Srpskom THEIR CHAIRS - prevod na Српском

• svojih stolica
• своја места
• svoje fotelje
• svojim stolicama
• својим столицама
• своје столице

Примери коришћења Their chairs на Енглеском и њихови преводи на Српски

They sleep in their chairs.
Spavaju u svojim stolicama.

The last few years have seen a surge of sitting-related research so frightening it has physically knocked people out of their chairs.
U poslednjih nekoliko godina došlo je talasa istraživanja fenomena sedenja i rezultati su tako zastrašujući da će obaveštene bukvalno katapultirali iz njihovih stolica.

Both men collapsed on to their chairs in despair.
Oba čoveka u očajanju sručiše se na svoje stolice.

The only people who still watch the 10:00 news just died in their chairs.
Једини људи који још увек гледају вести у 10: 00 управо умро у својим столицама.

Those fuckers don't deserve to sit in their chairs and rip people off every.
Ти кретени не заслужују да седе у својим столицама и рип људе евери--.

The show of intimacy extends even to the way they position their chairs.
Показивање интимности проширује се чак и на начин на који постављају своје столице.

She lobbied to have her system adopted by the United States House of Representatives for their chairs(although a more advanced version was eventually installed), and her chairs became the precursor for what we use on planes to flag down busy flight attendants, according to the History, Art, and Archives of the House of Representatives.
Она је лобирао да њен систем усвојен од стране Сједињених Америчких Држава Представничког дома за својим столицама( иако је напреднија верзија је на крају инсталирана), и њене столице постао претеча за оно што користимо у авионима за заставу заузетих полазника лета, према историја, уметност, и Архив Представничког дома.

Everyone is out of their chairs.
Svi zaposleni ustaju sa svojih stolica.

The two men shifted uneasily in their chairs.
Oba čoveka u očajanju sručiše se na svoje stolice.

Everybody fell off their chairs.
Svi zaposleni ustaju sa svojih stolica.

Three little bears sitting' in their chairs.".
A tri mala medveda, sedela su na svojim stolicama.".

The kids slouch in their chairs.
Deca se malo promeškoljiše na svojim stolicama.

They sit, wiggling comfortably into their chairs.
Spremaju večeru, i udobno zavaljeni u svoje fotelje.

They were not just keeping their chairs warm!
Pa jednostavno da bi nastavili da griju svoje fotelje!

Some of them are nervously shifting around on their chairs.
Nekoliko muškaraca nervozno se promeškoljlilo u svojim stolicama.

Everyone falls out of their chairs?
Svi zaposleni ustaju sa svojih stolica.

When flight controllers announced that today's launch would not continue, the crowd of shivering and baffled onlookers packed up their chairs and blankets and left.
Када су контролори лета објавили да се данашње лансирање неће наставити, гомила тресних и збуњених посматрача спаковала је своје столице и ћебе и отишла.

The two men get up from their chairs.
Svi zaposleni ustaju sa svojih stolica.

The children who are unable to walk or those struggling to understand what is happening around them are noticeably enjoying themselves, swaying in the rhythm of the music in their teachers' arms, whereas the kids who can walk independently jump in their chairs and clap their hands, their eyes glistening with joy.
Deca koji ne mogu da hodaju ili imaju problem da razumeju šta se oko njih dešava vidno uživaju, njišu se u ritmu muzike u rukama vaspitača, a mališani koji se samostalno kreću blistavih očiju skakuću na svojim stolicama, uz tapšanje ručicama.

That's tearing them out of their chairs.
Prodrmali ste ih sa njihovih stolica.

You must get people out of their chairs.
Svi zaposleni ustaju sa svojih stolica.

Everyone began to rise from their chairs.
Svi zaposleni ustaju sa svojih stolica.

The boys shifted slightly on their chairs.
Deca se malo promeškoljiše na svojim stolicama.

The rest were just warming their chairs.
Pa jednostavno da bi nastavili da griju svoje fotelje!

At a solemn signal from the psychiatrist, the police leaped from their chairs and seized the wife.
Na jasan psihijatrov znak, policajci skočiše iz svojih stolica i zgrabiše ženu.

At a solemn signal from the signal from the psychiatrist, the police leaped fro m their chairs and seized the wife.
Na jasan psihijatrov znak, policajci skočiše iz svojih stolica i zgrabiše ženu.

With the use of online casinos, they never even have to leave their homes or their chairs to play a wide range of casino games.
Уз коришћење клубова за коцкање на мрежи, играчи никада ни у једном тренутку не морају напустити своје домове или своја места да би играли широк опсег клупских игара.

With the usage of online casinos, players never even need to leave their homes or their chairs to play a wide selection of casino games.
Уз коришћење клубова за коцкање на мрежи, играчи никада ни у једном тренутку не морају напустити своје домове или своја места да би играли широк опсег клупских игара.

It's a surprising turnaround for the 20-year-old from Christina Aguilera's team who prompted all four of the coaches to turn their chairs around for him in the blind auditions.
То је изненађујуће окончање 20-годишње екипе екипе Цхристине Агуилера који је подстакао све четири тренера да окрену своје столице за њега у слепе аудиције.

With making use of online gambling establishments, players never even need to leave their homes or their chairs to play a wide variety of casino games.
Уз коришћење клубова за коцкање на мрежи, играчи никада ни у једном тренутку не морају напустити своје домове или своја места да би играли широк опсег клупских игара.