Примери коришћења Their places на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Them in their places.
In one short moment they were all in their places.
They took their places.
Заузели су своја места.We started putting all the kids toys back into their places.
Have taken their places.
Заузели су своја места.Now took their places, and the proceedings commenced.
Сви су заузели своја места и суђење је почело.Everyone to their places!
Svako na svoje mesto!Changing their places, you can easily change the situation in the interior.
Мијењајући своја мјеста, лако можете промијенити ситуацију у унутрашњости.Everyone in their places.
Svi na svojim mestima.The bishop noted that the crematorium is being imposed by business interests, but that the municipality should seek other solutions to the problem in dialogue with the Bulgarian Orthodox Church,such as people not born in Varna being buried in their places of birth.
Митрополит је примјетио да крематоријум намећу пословни интереси, али да општина треба да тражи друга рјешења проблема у дијалогу са бугарском православном црквом, као што су даљуди који нису рођени у Варни буду сахрањени у њиховим мјестима рођења.Now all in their places.
The passengers are taking their places.
Putnici su tražili svoja mesta.Everybody took their places around the table.
Svi su imali svoje mesto oko stola.Then everyone else took their places.
Tada svi zauzeše svoja mesta.Everyone in their places, and a place for everyone.
Sve na svoje mesto i They have taken their places.
Заузели су своја места.The look-alikes took their places in the Führerbunker as Hitler and Eva made their escape.
Дублери су заузели своја мјеста у Фиреровом бункеру, док су Хитлер и Ева бјежали.Everyone was in their places.
Svi su bili na svojim mestima.Putting things in their places helps you organize your thoughts.
Razvrstavanje stvari na svoja mesta pomaže da se fokusirate i organizujete misli.Let the others take their places.
Осталима да заузму своја места.Earlier… all souls were in their places But you couldn't see them.
Ranije… sve duše su bile na svojim mestima… Ali, niste ih mogli videti.In this line the youth of today are called to take their places.{Ed 254.3}.
Današnja omladina pozvana je da zauzme svoje mesto u toj lozi.Actors find their places….
Da amateri nađu svoje mesto….Everyone returns to their places.
Svi će da se vrate na svoja mesta.Ones to take their places.
Осталима да заузму своја места.All passengers took their places.
Svi putnici su zauzeli svoja mesta.Everybody take their places, please.
Svi zauzmite svoja mesta, molim vas.Everyone rushed back to their places.
Tada su svi otrčali na svoja mesta.Everyone is set on their places with a smile.
Svi su na svojim mestima sa smeškom.The journalists had taken their places.
Новинари већ заузимају своја места.
