Sta znaci na Srpskom YOUR PLACE - prevod na Српском

• svoje mesto
• vaše mesto
• tvoj stan
• svoje mjesto
• tvoja gajba
• своју локацију
• своје место
• vašem mestu
• tvom stanu
• ваше место
• вашем месту
• tvog stana
• своје мјесто
• svog mesta
• свом месту
• твој стан

Примери коришћења Your place на Енглеском и њихови преводи на Српски

Know your place.
Znaš svoje mjesto.

Your place of birth.
Vaše mesto rođenja.

That is your place.
To je tvoj stan.

Your place is with us.
I vaše mesto je sa nama.

Take your place.
Zauzmi svoje mjesto.

Your place is in the house.
Vaše mesto je u kuci.

This your place?
Je l' ovo tvoja gajba?

Then, Sir, please take your place.
Pa, onda, gospodine, zauzmite svoje mesto.

No, to your place.
Ne, na svoje mjesto.

You will lose your place.
Promašićeš svoje mesto.

Is your place beautiful?
Da li je vaše mesto lepo?

Is this your place?
Je li ovo tvoja gajba?

It's your place and you need to be here.
To je tvoj stan I trebaš da budeš tu.

This isn't your place,?
To nije tvoj stan, ne?

Take your place in the struggle.
Uzmite svoje mjesto u borbi.

But this is your place.
Ali, ovo je vaše mesto.

Know your place in society.
Koji znate svoje mesto u društvu.

Brooke, it's your place.
Brooke, to je tvoj stan.

Feel your place in the state.
Osjetite svoje mjesto u stanju.

You've earned your place.
Zaslužio si svoje mesto.

To know your place in the world.
Znati svoje mesto u svetu.

I really like your place.
Svidja mi se tvoja gajba.

Finding Your Place in the World.
Pronaći svoje mesto u svetu.

So… ah, this is your place?
Dakle, ovo je tvoja gajba?

Find your place in our team!
Pronađite svoje mesto u našem timu!

We're searching your place, Gus.
Pretražujemo tvoj stan, Gus.

Take your place among the best!
Заузмите своје место међу најбољима!

Have you ever known your place, Mr. Raleigh?
Jeste li vi ikada znali svoje mesto, gospodine, Raleigh?

But your place is at the operating table.
Ali vaše mesto je za operacionim stolom.

I love your place.
Svidja mi se tvoja gajba.