Sta znaci na Srpskom YOUR QUARTERS - prevod na Српском

• vaše odaje
• svoju kabinu
• vaših odaja
• svoju sobu
• vaš smeštaj
• svojoj kabini
• vase odaje
• tvoj stan

Примери коришћења Your quarters на Енглеском и њихови преводи на Српски

In your quarters.
U svojoj kabini.

Now, return to your quarters.
Sad, vrati se u svoju sobu.

Your quarters, My Lady.
Vaše odaje, gospo.

Go to your quarters.
Idi u svoju kabinu.

Your quarters, my lord.
Vaše odaje, gospodaru.

That is your quarters.
To je vaš smeštaj.

Your quarters are ready.
Vaše odaje su spremne.

This is your quarters.
Ovo su vaše odaje.

Your quarters are that way.
Vaše odaje su tamo.

These are your quarters.
Ovo su vaše odaje.

Your quarters are that way.
Vaš smeštaj je tamo.

Back to your quarters.
Vrati se u svoju sobu.

Your quarters are up here.
Vaše odaje su ovdje gore.

Go back to your quarters.
Vratite se u svoju sobu.

Your quarters are on"C" deck.
Vaše odaje su na" C" palubi.

Return to your quarters.
Vratite se u svoju kabinu.

Your quarters… they suited you.
Tvoj stan… sasvim ti odgovara.

These are your quarters, Hajji.
Ovo su vaše odaje, hadžija.

Your quarters are in Red 5.
Vaš smeštaj je u Crvenom sektoru 5.

These are your quarters, sir.
Ovo su vaše odaje, gospodine.

Your quarters are down the hall.
Vaše odaje su dole niz hodnik.

Now get back to your quarters.
Sad se vratite u vaše odaje.

Your quarters are through this passageway.
Vaše odaje su kroz ovaj prolaz.

Naomi… go back to your quarters.
Naomi, vrati se u svoju kabinu.

Go down to your quarters and get some sleep.
Idite u svoju kabinu i odspavajte malo.

You should be in your quarters.
Trebala bi biti u svojoj kabini.

For a moment, in your quarters during the ritual… you were Klingon.
Na trenutak, u svojoj kabini, za vrijeme obreda… bio si Klingonac.

Mr. Holden, return to your quarters.
Holdene, idite u svoju kabinu.

Go back to your quarters and cool off.
Vrati se u svoju kabinu i ohladi se malo.

I thought you'd be in your quarters.
Mislio sam da ste u svojoj kabini.