Sta znaci na Engleskom ČETVRTINA - prevod na Енглеском

• quarter
• fourth

Примери коришћења Četvrtina на Српском и њихови преводи на Енглески

I četvrtina šest, gospodine.
And a quarter six, sir.

Trebalo je da kaže četvrtina.
He should've said quarter.

Treća četvrtina je bila veoma loša.
Nd half was very poor.

Rekao bih da je četvrtina tvoja.
I'd say your take is a quarter.

Četvrtina je dodeljena glavi.
The quarter is claimed by heads.

U konačnici, to je vaš četvrtina.
Ultimately, it's your quarter.

Ovo je četvrtina milion funti.
This is a quarter of a million pounds.

Na kraju dana, to je vaš četvrtina.
At the end of the day, it's your quarter.

Četvrtina ljudi na svetu ima ovaj gen.
About a quarter of us have this gene.

A od njih samo četvrtina ide u gimnazije.
Only a quarter of them go to school.

Pretpostavimo da je verovatnoća glave četvrtina, 0. 25.
Suppose the probability of heads is a quarter, 0.25.

Samo četvrtina radnika na svetu ima stalan posao.
Only a quarter of the world's workers have permanent jobs.

Dobijamo ovaj zvuk.( Signal) Ovo je savršena četvrtina.
You get this sound.(Beep) This is the perfect fourth.

Što vi mislite da je to, četvrtina konja konvencija?".
What do you think this is, a quarter horse convention?".

Četvrtina litre ima oko 20 g čistog alkohola.
A quarter of a liter has about 20 grams of pure alcohol.

Mercedes očekuje da će četvrtina prodaje ići preko interneta do 2022.
Mercedes expects 25% of sales will go online by 2022.

Pa, četvrtina ne može sletjeti na svojoj strani, može se, Aidan?
Well, a quarter can't land on its side, can it, Aidan?

Do sada je ispunjena samo četvrtina od obećane pomoći.
So far, just half of the promised international aid has been delivered.

U EU četvrtina velikih preduzeća koristi robote za obavljanje poslova.
A quarter of EU's large companies use robots.

Poslednji popis, sproveden 2002. godine, otkrio je da je četvrtina Roma nepismena.
The last census, conducted in 2002, revealed that a quarter of Roma are illiterate.

Samo četvrtina radnika na svetu ima stalan posao.
Only one quarter of workers worldwide have stable employment contracts.

Recimo da je x jedna polovina, pa je ovo naše f( x). Recimo da je x jedna četvrtina, ovo je naše f( x).
So if let's say x is one half, this is our f(x) if x is let's say one fourth, this is our f(x).

Četvrtina građevina u Dubaiju bi do 2025. trebalo da bude 3D štampano.
Quarter of Dubai buildings to be 3D printed by 2030.

Ali i pored toga, tek četvrtina ugrožene dece spava pod mrežama.
And yet, only a quarter of kids at risk sleep under a net.

Četvrtina šolje pirea od krompira je jednaka jednom jajetu.
One quarter of a cup of applesauce is equivalent to one egg.

Anketa AP: Jedna četvrtina Amerikanaca ne može u penziju uprkos starosti.
Poll: One in four Americans don't plan to retire despite realities of ageing.

Četvrtina građevina u Dubaiju bi do 2025. trebalo da bude 3D štampano.
It's 25% of Dubai's building that should be 3D printed by 2030.

Četvrtina miliona ljudi posetila je festival.[ Tomislav Georgiev].
A quarter of a million people visited the festival.[Tomislav Georgiev].

Četvrtina prosečne dinje ima 47 miligrama vitamina C i 51 kaloriju.
One quarter of a medium cantaloupe has 47 mg of vitamin C and 51 calories.

Četvrtina Quell su napisana u zakonu čovjek svakako može biti nepisano.
The Quarter Quell were written in law by man certainly it can be unwritten.