Sta znaci na Engleskom KVARTAL - prevod na Енглеском

• quarter
• kvartal
• quarters

Примери коришћења Kvartal на Српском и њихови преводи на Енглески

Za poslednji kvartal.
For the quarter.

Godina kvartal mesec.
Year Quarter Month.

Još jedan dobar kvartal.
We had another good quarter.

Kvartal je već počeo sasvim optimistično.
The quarter already started with optimism.

Usredsredite se na svaki kvartal.
Focus on each quarter.

I svaki kvartal mora donjeti više novca.
And every quarter you got to make more money.

Imali smo uspešan drugi kvartal.
We had another good quarter.

Jesi li svjestan da kvartal završava u petak?
You do realize that the quarter closes on Friday?

Imali smo uspešan drugi kvartal.
They had a good 2nd quarter.

Najbolji kvartal za ekonomiju evrozone u više od 6 godina.
Eurozone economy enjoyed'best quarter in over 6 years'.

Imali smo uspešan drugi kvartal.
We had a good second quarter.

Pa, kvartal je prošao, a zaostavština mog oca je netaknuta.
Well, the quarter's over, and my father's legacy is intact.

Imali smo uspešan drugi kvartal.
We had an eventful second quarter.

Седам од њих су дизајнирани за украјински тв тржишта- 1+1, 2+2, ТЕТ, plus plus, Бигуди, Unian ТВ и ТВ Kvartal.
Seven of them are intended for the Ukrainian TV market- 1+1, 2+2, TET, plus plus, Bigudi, Unian TV and TV Kvartal.

Imali smo uspešan drugi kvartal.
We had another successful quarter.

Kvartal ТВ( 14)- нови забавни канал за целу породицу, израђен на основу емисије и кинопроектов Студију" 95 Квартал".
Kvartal TV( 14)- new entertainment channel for the whole family, created based on shows and film projects of the Studio"Kvartal 95".

Imali smo uspešan drugi kvartal.
We had a successful second quarter.

Ne mogu samo baciti a kvartal kroz prozor.
I can't just toss a quarter key out the window.

Ali čak i tada, on je počinio u kvartal.
But even then, he was committed to the quarter.

Samo nikad dosad nismo imali kvartal u crvenom.
It's just we never had a quarter in the red before.

To je prihod tvojih tetaka za prvi kvartal.
Well, there's your aunts' income for the quarter.

Apple je objavio svoje finansijske rezultate za kvartal između aprila i juna.
Apple announced its financial results for the quarter between April and June.

Cene deonica su 12% niže od projekcija za kvartal.
Stock prices are 12% below our projections for the quarter.

Pa provukli smo se kroz kvartal.
We will muddle through the quarter.

Kompanija je ostvarila 320 miliona dolara prihoda za kvartal.
The firm had revenue of $20.32 million for the quarter.

Iisplatukrvnika za drugi kvartal.
And dodge the executioner for another quarter.

Vex-Cor je premašio zaradu za sedmi uzastopni kvartal.
Vex-Cor earnings exceeded projections for the 7th consecutive quarter.

Taj tip bi mogao da upropasti ceo kvartal, moronu!
That guy could ruin our entire quarter, you nit!

Vraća zapise za prethodni kvartal.
Revised data for previous quarters.

Za izveštaj nivoa grupe, Access grupiše podatke u kvartal datuma isporuke.
For a report group level, Access groups the data on the quarter of the shipped date.