Sta znaci na Srpskom THEIR FIRST LOVE - prevod na Српском

[ðeər f3ːst lʌv]
[ðeər f3ːst lʌv]
svoju prvu ljubav
sa svojom prvom ljubavi
their first love
својом првом љубављу
their first love
svojom prvom ljubavlju
their first love

Примери коришћења Their first love на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You're their first love.
Ви сте њихова прва љубав.
Overcomers must remember their first love.
Приповедач се присећа своје прве љубави.
Lost their first love.
Izgubila je svoju prvu ljubav.
But they have lost their first love.
Izgubila je svoju prvu ljubav.
If they were disappointed in their first love, they spend long periods of time searching for a new partner, but when they finally find him or her, they do their best.
Ukoliko su razočarani u svoju prvu ljubav, oni troše duge periode vremena u potrazi za novim partnerom, ali kada ga konačno pronađu- daju sve od sebe.
Have they lost their first love?
Jesmo li izgubili svoju prvu ljubav?
Two in five people in the world marry their first love.
Dvoje od petoro venčaju se sa svojom prvom ljubavi.
They lose their first love.
Izgubila je svoju prvu ljubav.
Two out of five people end up marrying their first love.
Dvoje od petoro venčaju se sa svojom prvom ljubavi.
They lost their First Love.
Izgubila je svoju prvu ljubav.
Two in five people worldwide will marry their first love.
Dvoje od petoro venčaju se sa svojom prvom ljubavi.
Everyone has their first love.
Svako ima svoju prvu ljubav.
I know that there are some people out there who marry their first love.
И не знам баш много оних који су се оженили својом првом љубављу.
Everybody has their first love.
Svako ima svoju prvu ljubav.
Did you know that 2 out of 5 people marry their first love?
Dvoje od petoro venčaju se sa svojom prvom ljubavi.
So they lost their first love.
Izgubila je svoju prvu ljubav.
Two of the five people married their first love.
Dvoje od petoro venčaju se sa svojom prvom ljubavi.
Everyone has their first love.
Svako je imao neku svoju prvu ljubav.
Almost none of my friends did marry their first love.
И не знам баш много оних који су се оженили својом првом љубављу.
Everybody has their first love.
Svako je imao neku svoju prvu ljubav.
Almost none of my friends did marry their first love.
I ne znam baš mnogo onih koji su se oženili svojom prvom ljubavlju.
People act differently with their first love and memories of it.
Људи се понашају другачије са својом првом љубављу и успоменама на њу.
No one ever forgets the feelings they had with their first love.
Нико никада није заборавио осећања које су имали са својом првом љубављу.
Out of five marry their first love.
Dvoje od petoro venčaju se sa svojom prvom ljubavi.
Not many women can say that they married their first love.
И не знам баш много оних који су се оженили својом првом љубављу.
You know, everyone has their first love.
Znaš, svi imaju svoju prvu ljubav.
Not many women can say that they married their first love.
I ne znam baš mnogo onih koji su se oženili svojom prvom ljubavlju.
People never forget their first love.
Никада не заборављају своју прву љубав.
But one never forgets their first love.
Никада не заборављају своју прву љубав.
Longtime players recall their first love….
Приповедач се присећа своје прве љубави.
Резултате: 43, Време: 0.045

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски