Примери коришћења Their honor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They stand in their honor.
And so, in their honor, I want to offer you this blank slide.
Зато, у њихову част, желим да вам пружим овај празан слајд.I do it in their honor.
Sam to učiniti u njihovu čast.Who takes a business meeting in the middle of a gala in their honor?
Ко узима пословни састанак у сред гала у њихову част?The only way to maintain their honor was to have a saber duel.
Consider planting a tree in their honor.
Zasadite drvo u njihovu čast.They say they fight for their honor when it is only for their greed and their vanity.
Oni kažu da se bore za svoju čast kada je samo za njihove pohlepe i njihove sujete.Light a candle in their honor.
And for the first time, our government hasn't just restored their honor.
I po prvi put vlada nije povratila samo njihovu čast već.Loser gives up 40 bucks, plus their honor, dignity, and self-esteem.
Gubitnik odustaje od 40 dolara, plus njihovu čast, dostojanstvo i samopoštovanje.Here they arranged meetings of foreign ambassadors,feasts in their honor.
Ту су организовали састанке страних амбасадора,празнике у њихову част.Christmas Eve dinner is a feast prepared in their honor, and they join the family at it.
Бадњачка вечера је гозба приређена у њихову част и оне се придружују породици на њој.The Americans were warmly greeted by locals, and a Poltava jazz band performed in their honor.
Мештани су топло дочекали Американце и у њихову част је наступао полтавски џез оркестар.The Olympic anthem will be played in their honor and the Olympic flag will lead them into the Olympic Stadium.
Olimpijska himna izvodiće se u njihovu čast, a pod Olimpijskom zastava će ući u Olimpijski stadion.To carry out a parade in their honor.
U to ime održao je paradu u njihovu čast.The Olympic anthem will be played in their honor, and the Olympic flag will lead them into the Olympic Stadium.”.
Olimpijska himna biće intonirana u njihovu čast, a na teren će stupiti pod olimpijskom zastavom“.His hometown held a parade in their honor.
U to ime održao je paradu u njihovu čast.The Olympic anthem will be played in their honor, the Olympic flag will lead them into the stadium,” Bach said.
Olimpijska himna biće intonirana u njihovu čast, a na teren će stupiti pod olimpijskom zastavom“, istakao je Bah.The festival is now held in their honor.
Upravo tu se održava Festival u njenu čast.Devote a serenade to them, orcall a poem in their honor, and you can even be sure that Pisces will be at your feet.
Посветите им серенаду илиназовите песму у њихову част, а можете чак бити сигурни да ће вам Рибе бити на ногама.The enemy intends to tarnish their honor!
Neprijatelj namerava da kaljaju njihovu čast!Oprah unified a community to feel their honor, their grace, and their power, and to fuel it positively.
Опра уједињене заједнице да се осећају њихову част, своју милост, и своју моћ, и да је гориво позитивно.They have a statue erected in their honor.
Da izađu iz skulptura izvajanih u njihovu čast.At a reception at the Palace of Serbia, which was held in their honor, the scholars received gifts from“Srpska banka” and“Telekom”.
На пријему у Палати Србија који смо организовали у њихову част, стипендисти су добили поклоне од Српске банке и Телекома.In any case, they are revered as models of women's strength,with temples built in their honor.
У сваком случају, они су поштовани као модели женске снаге, ахрамови су изграђени у њихову част.Ninth day after death is celebrated in honor of the deceased, and in their honor- the angels will defenders in the heavenly court.
Девети дан након смрти се обележава у After the tour around hotel,the Amchamps guests enjoyed in the VIP Lounge a special cocktail served in their honor.
Posle ture po hotelu,gosti su uživali u VIP Lounge-u na specijalnom koktelu, priređenom u njihovu čast.Plant a tree in their honor.
Zasadite drvo u njihovu čast.Then tell your generals they will receive the money their men are owed at the feast in their honor.
Onda reci svojim generalima da ce dobiti novac koji Braid something in their honor.
Ajde rek' o da nakuckam nešto u njihovu čast!
