Примери коришћења Svoju čast на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svoju čast, MOLIMO!
Oprosti mi, svoju čast.
Forgive me, Your Honor.Nisam mogao ni da zamislim da ću zbog vas izgubiti svoju čast!
Obranio je svoju čast.
Ali kad se budemo venčali,biću muž koji brani svoju čast.
But once we're married,I'd be a husband avenging his honor.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Odbranio sam svoju čast.
Braniću svoju čast i ponos kao muškarac sve do kraja.
I'm going to defend my honour and Ti si izgubio svoju čast.
Možeš napustiti svoje telo alimoraš sačuvati svoju čast.
You may abandon II zaštititi svoju čast, nisam l'- t I?
I-I protected your honor, didn't I?Nikad staviti platu preko svoju čast.
You never put the paycheck over your honor.Misliš li na svoju čast dok ti i tvoj pukovnik dijelite kurvel?
Do you think of your honor when you're sharing whores with Mi smo to rade, svoju čast.
We're working it, Your Honor.Oni kažu da se bore za svoju čast kada je samo za njihove pohlepe i njihove sujete.
Nemam više pitanja, svoju čast.
No more questions, Your Honor.Dejtona ne mora da brani svoju čast na svoj rođendan, ali, ako Džejms hoće trku, dobiće je.
The Daytona shouldn't really have to defend its honour on Greg je samo brani svoju čast!
Greg was only defending your honor!Napisao je Keri u saopštenju, dodajući da bi mu bilo lakše da sedne sa advokatom tog čoveka i da učini datužba nestane, ali da postoje trenuci u životu kada morate da odbranite svoju čast.
Carrey called the pending lawsuits a“shakedown,” adding that“it would be easy for me to get in a back room with this man's lawyer and make this go away, butthere are some moments in life when you have to stand up and defend your honor against the evil in this world.”.Gdin Jane se zakleo u svoju čast, da može da kupi.
Mr. Jane assured me on his honor that he's good for it.Možete ostaviti ijoš uvijek imaju svoju čast.
You can ride away andstill have your honour.Jedini način da odbrani svoju čast bio je duel pištoljima.
The only way to maintain their honor was to have a saber duel.Nije imao šansu da odbrani svoju čast.
Da odgovorim na Thopokov izazov, da dokažem svoju čast i osvojim naklonost gospe Grilke.
To answer the challenge of Thopok to prove my honor… and to win the favor of the Lady Grilka.Bilo bi mnogo lakše za mene da se u tajnosti nađem sa advokatima ovog čoveka i učinim da cela priča tek tako nestane, alipostoje momenti u životu kada moraš da ustaneš i odbraniš svoju čast od zla koje hara svetom.
It would be easy for me to get in a back room with this man's lawyer and make this go away, butthere are some moments in life when you have to stand up and defend your honor against the evil in this world.".Tibalt u suštini izaziva Benvolia, i, dabi sačuvao svoju čast, Benvolio mora da se bori.
Tybalt basically calls out Benvolio,and in order to keep his honor, Benvolio has to fight.Bilo bi mnogo lakše za mene da se u tajnosti nađem sa advokatima ovog čoveka i učinim da cela priča tek tako nestane, alipostoje momenti u životu kada moraš da ustaneš i odbraniš svoju čast od zla koje hara svetom.
We look forward to the facts and evidence relating to Mr. It would be easy for me to get in a back room with this man's lawyer and make this go away, butthere are some moments in life when you have to stand up and defend your honor against the evil in this world.Maks je čovek tradicije, od onih koji će umreti braneći svoju čast… ili će radije ubiti.
You've known Max a long time. So you know he's the old-fashioned type, who'd die to defend his honor, or who'd kill for it.Nacija to oseća, a mi smo odbacili svoju čast.
Kao čovek zadužen za nacionalnu pravdu, on mora dadonese presudu da spase svoju čast, u skandalu kao što je ovaj.
As the man in charge of the nation's justice,he must deliver a verdict to save his honor in a scandal like this.Nacija to oseća, ami smo odbacili svoju čast.
The nation feels it, andwe have thrown away its honor.
