Примери коришћења Легије части на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
А Легије части од.
The Legion of Honor.Је Витезом легије части.
Knight of the Legion of Honor.Каже се да је њен облик инспирисан медаљом Легије части.
Its form is said to have been inspired by Платини је именован Витезом Легије части 29. априла 1985, а Официр је постао 1988.
Platini was named Chevalier of the Legion of Honour on 29 April 1985 and became Officier in 1988.Мој прадеда, деда иотац били су витезови великог крста Легије части.
My great-grandfather, grandfather andfather were Knights Grand Cross of the Legion of Honour.Шарлу Азнавуру је додијељена титула официра( Officier) Легије части 1997. године.
Charles Aznavour was appointed as"Officier"(Officer) of the Légion d'honneur in 1997.Платини је именован Витезом Легије части 29. априла 1985, а Официр је постао 1988.
Platini was named Chevalier(Knight) of the Legion of Honour on April 29, 1985 and became Officier(Officer) in 1988.Генерал Шарл де Гол ју је одликовао Великим крстом Легије части 1959. године.
General Charles de Gaulle decorated her with Страна: француско- Орден официрског крста легије части, аустријско- Орден гвоздене круне 2.
Foreign: French- Order Његова прва самостална изложба дошла је 1948. године у Калифорнијској палати легије части у Сан Франциску.
His first one-person exhibition was held at Године 1889. постао је командант Легије части, а 1899. страни члан Краљевске академије у Лондону.
In 1889 he was made commander of the Legion of Honor, and in 1899 foreign member Његова прва самостална изложба дошла је 1948.године у Калифорнијској палати легије части у Сан Франциску.
His first one-man exhibition came in 1948,at Тел је витез Легије части и Националног ордена за заслуге.[ 1] Такође је и командант Ордена Светог Шарла.[ 1].
Telle is a knight of the Legion of Honour and Његова прва самостална изложба дошла је 1948. године у Калифорнијској палати легије части у Сан Франциску.
His first one-person museum exhibition was at Године 1909. проглашен је Витезом легије части, 1919. официр легије части, а 1924. постао је командант Легије части.
In 1909 he was named Knight of the Legion of Honor, in 1919 Officier of the Legion of Honor, and in 1924 became a Commander of the Legion of Honor.Француска влада саопштила је данас да ће пооштрити правила за додељивање Легије части, највећег француског одликовања.
PARIS- The French government says it is tightening rules for awarding the Legion of Honor, France's highest distinction.Жомини је учествовао са Наполеоном и у бици код Јене, ау бици код Ејлауа освоја крст Легије части.
Jomini was present with Napoleon at Међу разним наградама ипризнањима, именован је за Великог официра Легије части( 1998. године) и добио је Национални Орден за заслуге у Француској( 1998. године).
Among his various awards andhonours he was made“Grand Officier de la Légion d'Honneur”(1998) and was awarded the National Order of Merit(1998) in France.Цхарретон је био један од оснивача сајма јесени( Салон д' Аутомне), ибио је витез легије части 1914. године.
Charreton was one Командир Легије части( Француска), 2013 2011. године Британска академија га је одликовала председничком медаљом.[ 2] Награда принцезе Астурије за уметност, 2019[ 3].
Commandeur de la Légion d'honneur(France), 2013 In 2011, he was awarded the President's Medal by the British Academy.[25] Princess of Asturias Award in Arts, 2019[26].Будући да је био изузетно цењен у оба блока током Хладног рата, примио је око 98 страних одликовања,укључујући и Орден Легије части.
With a highly favorable reputation abroad in both Cold War blocs, he received some 98 foreign decorations,including the Legion of Honour and the Order Палата легије части углавном садржи европске антиквитете и уметничка дела те се зграда налази у Линколн парку и њен екстериор је моделиран по истоименој згради у Паризу.
Његов прадеда, Ницолас Метзингер( 18 мај 1769-1838), Капетан у Првом артиљеријском пуку,и Цхевалиер из Легије части, служио је под Наполеоном Бонапартом.
His great-grandfather, Nicolas Metzinger(18 May 1769- 1838), Captain in the 1st Artillery Regiment on Horse,and Knight Француска влада јој је нудила да, као витез Легије части, живи у Француској, добије пензију и стан што је она одбила, јер није желела да напусти Србију.
French government offered her to live in France and receive Француски ловац на нацисте Серж Кларсфелд добио је највећу француску награду Велики крст Легије части у церемонији коју је предводио председник Француске Емануел Макрон….
PARIS- French Nazi hunter Serge Klarsfeld has been awarded France's highest honour, За заслуге пружене српском народу током Великог рата одликован је француским орденом Витеза Легије части и српским Орденом Белог орла.
For the merits rendered to the Serbian people during the Great War he was decorated with the French medal Француски ловац на нацисте Серж Кларсфелд добио је највећу француску награду Велики крст Легије части у церемонији коју је предводио председник Француске Емануел Макрон….
French famous Nazi hunter Serge Klarsfeld was awarded France's highest Те године добија и висока државна одликовања Пољске и Француске: Орден великог командира обновљене Пољске иОрден великог официра Легије части.
That year he received high state decorations from Poland and France: Носилац је француске Легије части, а Председништво Републике Србије га је одликoвало великом Златном медаљом за заслуге у јавним и културним делатностима.
He is a recipient У истој галерији приредио је још две велике изложбе( 2002. и 2013.године). Владимир Величковић је носилац ордена Легије части( реда витеза) и највишег француског признања у области културе и уметности Commandeur dans l' ordre des arts et des lettres.
He organized two more major exhibitions at 
