Примери коришћења Their identity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Loses their identity.
People may lie about their identity.
Share their identity.
Подели свој идентитет.Everyone has a right to their identity.
They keep their identity secret.
Uspeli su da zadrže svoj identitet u tajnosti.
Људи такође преводе
They're trying to change their identity.
Спремни су да промене свој идентитет.Losing their identity.
Губити свој идентитет.Someone could be lying about their identity.
Људи могу лагати о свом идентитету.Protect their identity.
Заштитите свој идентитет.These people were lying about their identity.
Људи могу лагати о свом идентитету.Liberal elites want Europe lost their identity, and achieve this through immigration and gender politics.
Либералне елите желе да Европа изгуби своју самобитност и то реализује преко имиграционе и гендерне политике.Because they had lost their identity.
Зато што су изгубили своју идентификациону.And form their identity.
Tada formiraju svoj identitet.They do this without disguising their identity.
Yet in the glorified body their identity will be perfectly preserved….
Ipak će se u proslavljenom telu savršeno sačuvati osobenost njihove ličnosti.This prevents individuals to lie about their identity.
Људи могу лагати о свом идентитету.They know their identity.
Спознаје свој идентитет.The German colonists did not want to lose their identity.
Norvežani ne žele da izgube svoj identitet.They Kept their Identity.
Задржао је свој идентитет.It is impossible to know,because they hide their identity.
To je izmišljotina,jer oni ne drže svoj identitet.Through them, they could make themselves“right” and others“wrong” andthus define their identity through their enemies, the others, the“non-believers”,“wrong believers” who they saw themselves justified in killing.
Pomoću njih oni mogu da svoj život identifikuju kao„ ispravan", a tuđe kao„ pogrešne", te dana taj način definišu svojidentitet kroz svoje neprijatelje,„ druge",„ nevemike" ili„ vernikepogrešne vere", za čije ubistvo često nađu opravdanje.The two have not tried to hide their identity.
Obe partije nisu želele da izgube svoj identitet.Through them, they could make themselves‘right' and others‘wrong' andthus define their identity through their enemies, the‘others', the‘nonbelievers' or‘wrong believers' who not infrequently they saw themselves justified in killing.”.
Pomoću njih oni mogu da svoj život identifikuju kao„ ispravan", a tuđe kao„ pogrešne", te dana taj način definišu svojidentitet kroz svoje neprijatelje,„ druge",„ nevemike" ili„ vernikepogrešne vere", za čije ubistvo često nađu opravdanje.It seems they are not keen to talk much about their identity.
Као што не желе много да причају о свом идентитету.They were keeping their identity secret.
Uspeli su da zadrže svoj identitet u tajnosti.They were given a reasonable wage,but they lost their identity.
Dobili su primerene plate, alisu izgubili svoj identitet.They created their identity.
Њима градили свој идентитет.(Applause) Throughout centuries, people have been fighting for their identity.
( Аплауз) Вековима су се људи борили за свој идентитет.People have been loved, privileged, because of their identity, their nationality, their ethnicity.
Људи су вољени и привилеговани због свог идентитета, националне и етничке припадности.All Jews were ordered to register andthe word Jude(Jew) was stamped into their identity cards.
Немци су наредили регистрацију свих Јевреја иреч" Јуде" је била означена у њиховим личним картама[ 93].
