Sta znaci na Srpskom THEIR LOVE STORY - prevod na Српском

[ðeər lʌv 'stɔːri]
[ðeər lʌv 'stɔːri]
njihova ljubavna priča
their love story
њихова љубавна прича
their love story

Примери коришћења Their love story на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Write their love story.
Напишите своју љубавну причу.
The story goes on, and will show you their love story.
Devojka će mu se vratiti i nastaviće svoju ljubavnu priču.
Their love story continued.
Vaša ljubavna priča nastaviće se.
And so begins their love story.
Тако почиње њихова љубавна прича.
Their love story continues.
Vaša ljubavna priča nastaviće se.
Carol describes their love story.
Veronika priča svoje ljubavne priče.
Their love story is so pure.
Njihova ljubavna priča je sasvim normalno.
All people found their love story.
Svi su podelili svoje ljubavne priče.
Their love story is perfect.
Njihova ljubavna priča je sasvim normalno.
And there begins their love story.
I tu je počela njihova ljubavna priča.
Their love story is unusual.
Njihova ljubavna priča je potpuno neobična.
Everyone deserves their love story.
Svi su podelili svoje ljubavne priče.
Their love story is a little unusual.
Njihova ljubavna priča je potpuno neobična.
That's where their love story began.
I tu je počela njihova ljubavna priča.
Their love story started out very simply.
Naša ljubavna priča počela je sasvim slučajno.
It was there that their love story began.
I tu je počela njihova ljubavna priča.
Their love story is simple in the extreme.
Њихова љубавна прича је једноставна у крајност.
And that is where their love story begins.
I tu je počela njihova ljubavna priča.
Their love story is one of the sweetest.
Njihova ljubavna priča je sigurno jedna od najlepših.
The couple spent together 7 years, and their love story was fabulous.
Пар је провео заједно 7 година, а њихова љубавна прича је била фантастична.
How did their love story begin?
Kako je vaša ljubavna priča počela?
For two(aka the POTUS and FLOTUS)Chicago was the setting for their love story.
За два( ака ПОТУС и ФЛОТУС)Чикаго је била поставка за своју љубавну причу.
And there their love story started.
I tu je počela njihova ljubavna priča.
In the end, Jane makes her way back to him and they are able to continue their love story.
U međuvremenu, devojka će mu se vratiti i nastaviće svoju ljubavnu priču.
Their love story started because of coincidence.
Naša ljubavna priča počela je sasvim slučajno.
The two playing the violin andthe harmonica do wonders, and their love story left no one indifferent.
Њих двоје свирајући виолину ихармонику стварају чуда, а њихова љубавна прича никог не оставља равнодушним.
Unfortunately, their love story is far from perfect.
Međutim, njihova ljubavna priča je bila daleko od idealne.
Their love story continued and the couple married in Chicago, landed jobs at the University of Chicago, and moved to Kenwood to start their family before relocating to the White House.
Њихова љубавна прича се наставила и пар оженио у Чикагу, слетео на Универзитет у Чикагу и преселио у Кенвоод да започне своју породицу пре него што се пресели у Белу кућу.
Fascinated by their relationship, which would"make a perfect film",actor Vladimir Aleksić has decided to also direct this theatre concert:"Their love story includes all the elements that make a good scenario- there are the motifs of forbidden love, struggle for life, success, illness of a spouse, rivalry and finally death.
Фасциниран њиховом везом која" вапиза екранизацијом" глумац Владимир Алексић се одлучио и да режира овај позоришни концерт:" Њихова љубавна прича има све елементе који чине један добар сценарио- то су мотиви забрањене љубави, борбе за живот, успеха, болести супружника, супарника, и на крају смрти.
I wanted to know if their love story is as boring as anyone else's, so i got in touch with theo and i was lucky enough to find that they had just come back from filming in las vegas and could spare me a day for an interview.
Želeo sam da znam da li je njihova ljubavna priča jednako dosadna kao ostale, pa sam stupio u kontakt s Teom, i imao sam dovoljno sreće da su se upravo vratili sa snimanja u Las Vegasu, i da su mogli da odvoje jedan dan za intervju sa mnom.
Резултате: 31, Време: 0.0365

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски