Примери коришћења Their motivations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is it their motivations?
What do you think are their motivations?
Шта мислите, какви су њихови мотиви?Their motivations never change.
Њихови мотиви се никад не мењају.He understood their motivations.
Razumeo je njene motive.Their motivations… aren't human.
Njihova motivacija… nije ljudska.She understands their motivations.
Razumeo je njene motive.The terrorist groups and their motivations have changed since then, but that enduring fact is one reason terrorism remains so difficult to prevent.
Терористичке групе и њихова мотивација су се промениле од тог времена, али ова постојана чињеница представља један од разлога зашто је тако тешко спречити терористичке нападе.You need to understand their motivations.
Their motivations were not so much antislavery as a belief in democracy, a taste for adventure, validation of their military credentials, and solidarity with their American neighbors.
Њихова мотивација за борбу је била демократија, жеља за авантуром, потврђивање Why do they do this, what are their motivations.
Зашто они то чине, који су њихови мотиви?Initially, we wanted to learn about our potential partners,understand what their motivations where, what their technology capabilities were, whether there was an alignment of interest between the teams and whether there was a good chemistry.
Inicijalno, želeli smo da saznamo više o našim potencijalnim partnerima,da razumemo njihove motive, koji su Why are people doing things,what are their motivations?
Зашто они то чине,који су њихови мотиви?Do you understand their motivations and their values?
Podržavaš li njihove motive i zahteve?I'm really understanding people and their motivations.
Mada apsolutno razumem čoveka i njegove motive.You need to learn their motivations and points of view.
Morate da saznate kakva je njihova motivacija i sagledavanje stvari.He really does understand people and their motivations.
Mada apsolutno razumem čoveka i njegove motive.Military dictators are different from civilian dictators for a number of reasons: their motivations for seizing power, the institutions through which they organize their rule, and the ways in which they leave power.
Облик владавине се разликује од цивилне диктатуре по њиховој мотивацији за одузимање власти, институцијама кроз које организују своју владавину и When we're faced with unpredictable or erratic behaviors from other people, like politicians, we are more hyperaware of their facial expressions orbody language" in an effort to suss out their motivations, Schwartz says.
Када смо суочени са непредвидивим или необичне понашања других људи, као и политичари, ми смо више хипераваре њихових израза лица илитела" у настојању да Сус своје мотиве, каже Шварц.Ford and his senior managers did not use the word"Fordism" themselves to describe their motivations or worldview, which they did not consider an"ism".
Хенри Форд и његови менаџери нису користили реч" фордизам" да би описали своје мотиве или поглед на свет, за које нису сматрали да су" изам".He understands humans and their motivations.
Mada apsolutno razumem čoveka i njegove motive.In this way, we will increase their motivation.
Tako će njihova motivacija porasti.Their motivation is stronger than all the barriers that rise up before them.
Њихова мотивација је јача од свих баријера које се дижу пред њима.And their motivation will rise.
Tako će njihova motivacija porasti.Their motivation was not derived from fear.
Njihova motivacija nije bazirana na strahu.And their motivation is the fame, the glory and the money.
A njihova motivacija je reputacija, slava i novac.What sets them apart from social workers is their motivation.
Ono što preduzetinike izdvaja od ostalih je njihova motivacija.Their motivation was clear.
Njihov motiv je bio jasan.Their motivation was not money.
Njihov motiv nije novac.Their motivation is not money.
Njihov motiv nije novac.Knowledge of the basic concepts of adult education, their motivation, the methodology of teaching and learning.
Познавање основних појмова о образовању одраслих, њиховој мотивацији, подучавању и методологији учења.
