Sta znaci na Srpskom THEIR MOVIES - prevod na Српском

• njihovim filmovima
• njihove filmove

Примери коришћења Their movies на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are their movies.
То су њени филмови.

In their movies, they were strong.
U njihovim filmovima, oni su bili jaki.

This is all their movies.
Ovo su njihovi filmovi.

Their movies don't look like crap in post?
Filmovi im ne izgledaju usrano?

In all their movies.
U svim vašim filmovima.

I'm always excited to see their movies.
Увек је задовољство гледати његове филмове.

Is that why their movies are better?
Mislite da je to razlog što su vaši filmovi gledani?

I've done every one of their movies.
Radio sam na svim njihovim filmovima.

Their movies are just so stylish, aren't they?
Зато су његови филмови толико слојевити, зар не?

Love mexico n their movies.
Балтимор воли своје филмове.

Early on in their movies and TV shows, Jerry tried to bring in more and more pathos, against Dean's wishes.
У почетку у својим филмовима и ТВ емисијама, Јерри покушава да доведе све више патоса, против Деанове жеље.

Do not go to their movies.
Ne idite na njihove koncerte.

This is all their movies. We've got about 60 movies that these kids have made, and they're quite incredible.
Ovo su njihovi filmovi. Imamo oko šezdeset filmova koje su ova deca napravila, skroz neverovatnih.

She saw all their movies.
Gledala je sve njihove filmove.

When young filmmakers make their movies it is important that they find something that belongs to them, their tradition, and their culture.
Када млади филмски ствараоци раде своје филмове неопходно је да пронађу нешто што су они сами, што припада њима- њиховој традицији, њиховој култури.

Like most of their movies.
Опет као већина наших филмова.

The centre invites filmmakers to apply for co-financing of their movies each year.
Centar svake godine poziva reditelje da konkurišu za sufinansiranje njihovih filmova.

People in America don't give a(bleep) What you do with their movies but, obviously, you know, Michael Caine.
Amerikance zabole šta radiš sa njihovim filmovima ali je ovde glumio Majkl Kejn.

It is also a favorite backdrop for many a filmmaker, including the likes of Woody Allen and Manuel Huerga who could not resist to use such famous landmarks as the Sagrada Familia and Park Güell as the settings for scenes in their movies in Barcelona like Vicky, Cristina, Barcelona and All About My Mother.
Такође је омиљена позадина за многе режисер, укључујући попут Вооди Аллен и Мануел Хуерга који нису могли да одоле да користе такве познате пределе као Саграда Фамилиа и Парк Гуељ као поставке за сцене у њиховим филмовима у Барселони као Вицки Цристина,, Барселона и Све о мојој мајци.

We will give a significant number of female filmmakers the chance to make their movies and we will deliver them to the audiences who want them.
Пружићемо шансу значајном броју женских филмских стваралаца да сниме своје филмове и приказаћемо их публици која жели да их види.

And we weren't trying to say our work was real, for Christ sakes, their movies Julian, you know that.
Znaš da smo pokušali spasiti rad, za Boga milog, njihove filmove, znaš to.

I grew up with their movies.
Odrasla sam uz njihove filmove.

I worked in a movie theatre and we insatalled one set of such a product, customer can enjoy their movies now, they're satisfied with it.
Радио сам у биоскопу и инсистирали смо на једном таквом производу, корисници могу уживати у својим филмовима, задовољни су тиме.

The new movement meant that directors had full control over their movies, giving birth to the American auteur.
Нови покрет значило да директори имали потпуну контролу над својим филмовима, рађање америчке ауторског.

I worked in a movie theatre and we insatalled one set of such a product, customer can enjoy their movies now, they're satisfied with it.
Радио сам у биоскопу, а ми инсаталлед један скуп такав производ, купца можете уживати у њиховим филмовима сада, они су задовољни са тим.

Several Hollywood filmmakers have featured Dartz vehicles in their movies, including the Sacha Baron Cohen film The Dictator.
Неколико филмских стваралаца из Холлywоода користили су та возила у својим филмовима, укључујући и филм The Dictator, Sache Baron Cohena.

I have to suffer through their movies too?
Još treba i njihove filmove da gledam?

Their movie is at 9:00.
Njihov film je u 9: 00.

This is not your book, it's their movie.
Ovo nije moj film, ovo je njihov film.

Their movie,"Exit", is the story of three people hiding in an apartment during the 1999 war in Kosovo.
Njihov film," Egzil", govori o troje ljudi koji se kriju u jednom stanu za vreme rata na Kosovu 1999. godine.