Примери коришћења Their own opinions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Right to their own opinions.
The students are also free to give their own opinions.
Everyone has their own opinions and that is to be expected.
Svako ima svoje mišljenje, to je sasvim očekivano.I think that they're forming their own opinions.
Have their own opinions on any questions and they can not be convincing.
Имате своје мишљење о сваком питању, и није лако уверити вас.Everyone has their own opinions.
Svako ima svoje mišljenje.People are all raised different andare entitled to their own opinions.
Svi različito reaguju iimaju pravo na svoje mišljenje.Doctors tend to have their own opinions about this.
Лекари имају своје мишљење о овом питању.Relatives also do not have an internal healthy support for their own opinions.
Рођаци такође немају интерну здраву подршку за своје мишљење.People have a right to their own opinions, Agent Gibbs.
Ljudi imaju prava na svoje mišljenje, agente Gibbs.Articles and videos that are made by other than Apg29 represent their own opinions.
Чланци и видео снимке које су направљене од осим Апг29 представљају своје мишљење.People may have their own opinions.
Policija može da ima svoje mišljenje.Usually those who emphasize study say things like this,"Monks who only practise meditation just follow their own opinions.
Tako oni koji proučavaju tek stove obično kažu:„ Monasi koji ne rade ništa drugo osim prakse, jednostavno govore u skladu sa svojim mišljenima.”.I know many people have their own opinions on this.
Znam da mnogi u Srbiji imaju svoje mišljenje o tom pitanju.Others are going to have their own opinions according to their belief system, so whatever they think about you is not about you, but it is about them.”.
Drugi će imati svoje mišljenje koje je u skladu s njihovim sistemom verovanja, tako da ništa od onoga što oni misle nema nikakve veze sa mnom, već s njima.".Mental health experts have their own opinions.
И политички аналитичари имају своје мишљење.Everyone is entitled to their own opinions, but they are not entitled to their own facts.
Svako ima pravo na svoje mišljenje, ali nema pravo na We invite our readers to form their own opinions.
Нудимо нашим читаоцима да изразе своје мишљење.I recommend people form their own opinions on this particular book.
Čini mi se ljudi upisuju neko svoje mišljenje u tu knjigu.What pisses you off is that others have their own opinions.
Nervira te što i drugi mogu da imaju svoje mišljenje.Everyone is entitled to their own opinions and I respect yours.
Ali ipak svako ima pravo na svoje mišljenje i ja poštujem tvoje..The greatest deception men suffer is from their own opinions.".
Najveću obmanu čovek doživljava od svojih mišljenja.”.Allowing viewers to form their own opinions.
Ostavljao je gledaocima da stvore sopstveno mišljenje.In that sense, the extent to which the media are free in the electoral process is tantamount to the extent to which the media have enabled the voters to make informed decisions, on the basis of complete information, the right of the candidates to challenge each other's policies,as well as the right of the media to present their own opinions and report about issues relevant for the public interest.
U tom smislu bi mera slobode medija u izbornom procesu, zapravo podrazumevala meru u kojoj su mediji omogućili ostvarivanje prava glasača na informisani izbor, izbor koji se vrši na osnovu potpunih informacija, prava kandidata da ukrste Are people not allowed to have their own opinions and beliefs?
Ljudi, pa zar se ne može imati svoje mišljenje i stav?The beauty of that is everyone is entitled to their own opinions.
Lepota ovoga je što svako ima pravo na svoje mišljenje.They always We prepared to vigorously defend their own opinions, and not tolerate injustice.
Remember that reader emails andcomments have their own opinions.
Запамтите да читач е-поште икоментари имају своје мишљење.He invited readers to submit their own opinions on this.
Zatim je pozvao saradnike da o tome iznesu svoje mišljenje.People do not have the right to their own opinions.
Ne dozvoljava ljudima da imaju pravo na sopstveno misljenje.
