Sta znaci na Srpskom THEIR OWN PURPOSES - prevod na Српском

• своје потребе
• svoje ciljeve
• своје циљеве
• svoje potrebe
• vlastite svrhe

Примери коришћења Their own purposes на Енглеском и њихови преводи на Српски

R process their own purposes.
Р процес своје циљеве.

They want to hijack your plan and use it for their own purposes.
Oni žanju sa vaše planete i koriste je za sopstvene potrebe.

Association for their own purposes may organize a separate organization to provide education and organization of various forms of professional development.
Удружење за своје потребе може организовати посебну организацију за пружање едукације и организовање различитих облика стручног усавршавања.

They put them for their own purposes.
Oni su ih pravili za svoje ciljeve.

They've funded secret endeavours, aimed at controlling alien technology for their own purposes.
Financirali su tajne pokušaje kontroliranja tuđinske tehnologije za vlastite svrhe.

And did anyone use them for their own purposes, Masonic or otherwise?
Je li ih neko koristio za svoje potrebe Masonske ili neke druge?

Someone from a close dreamer tries to useit for their own purposes.
Неко из блиског сањара покушава да користито за своје потребе.

Officers misusing law enforcement databases for their own purposes is a perennial problem at the LAPD and elsewhere.
Официри који злоупотребљавају базу података о извршењу закона за своје потребе су вишегодишњи проблем на ЛАПД-у и другде.

CMASS is a PHP Framework/CMS developed by MASSVision for their own purposes.
CMASS je PHP Framework/ CMS koji je MASSVision razvio za sopstvene potrebe.

Use the trademark for their own purposes;
Користите заштитни знак за своје потребе;

It is clear that setting macros can facilitatework not only gamers, but also ordinary people who use the PC for their own purposes.
Јасно је да подешавање макроа може олакшатираде не само гејмери, већ и обични људи који користе рачунар за своје потребе.

The Fuhrer and those around him have used the country for their own purposes, and led us down the wrong path!
Maršal i oni oko njega su koristili državu za svoje ciljeve, i odveli su nas na pogrešni put!

This could not be overlooked by people who did not miss the opportunity to use the gifts of dogs for their own purposes.
Ово није могло да се занемари од људи који нису пропустили прилику да користе дару пса за своје потребе.

The weakness infiltrated the schools and harnessed a corrupt version of the great teachings for their own purposes, including the important learning's and self-realizations of the esoteric Phoenix itself.
Слабост се инфилтрирала и увукла у школе и искористила корумпирану верзију великих учења за своје потребе, укључујући важна учења и само-остварења и самог езотеричног Феникса.

US and some forces in the EU just took advantage of Ukraine for their own purposes.
САД и неке снаге у ЕУ су једноставно искористиле Украјину за своје циљеве.

Data users, in terms of this article, may use the documentation and data retrieved from the Register of Financial Statements only for their own purposes, in accordance with the regulations, and may not transfer them to third parties, distribute or publish them in their original form.
Korisnici podataka, u smislu ovog člana, dokumentaciju i podatke preuzete iz Registra finansijskih izveštaja mogu koristiti samo za sopstvene potrebe, u skladu sa propisima i ne mogu ih ustupati trećim licima, distribuirati ili objavljivati u izvornom obliku.

It is a system that they control and that they manipulate for their own purposes.
To je jedna masa koju treba iskoristiti i izmanipulisati za svoje ciljeve.

They want to use people for their own purposes.
Oni koriste ljude za svoje ciljeve!

Gone are the days when we only had to worry about cyber criminals, but now we also must worry about companies and governments who want to steal our data for the same reason- to exploit for their own purposes.
Прошли су дани када смо морали бринути само о сајбер криминалцима, али сада морамо бринути о компанијама и владе које желе украсти наше податке из истог разлога- експлоатисати за своје потребе.

And robbers need them to use for their own purposes.
Ипак, преваранти их користе за своје потребе.

Defense Minister Grachev sought to further increase funding for the federal army as he could to use the funds for their own purposes.
Министар одбране Грачев настојао да додатно повећати средства за савезне војске колико је могао да користи средства за своје потребе.

They use them exclusively for their own purposes.
Oni je jednostavno upotrebljavaju za svoje ciljeve.

Robot Johnny Five comes to the city and gets manipulated by criminals who want him for their own purposes….
Robot Džoni Pet stiže u grad gde njime manipulišu kriminalci koji ga žele za svoje sopstvene ciljeve.

In this article we will give advice on the proper selection of a chainsaw and learn to productively use it for their own purposes, while ensuring its own security.
У овом чланку ћемо дати савете о правилном избору моторном тестером и науче да продуктивно га користи за своје потребе, истовремено осигуравајући своју безбедност.

It is better to be alone for some time than to allow an unloving person to“use” you for their own purposes.
Боље је да будете сами неко време, него да дозволите особи која не воли да вас користи за своје потребе.

From 1821 to 1832, did not exist as a monastery, because the Ottoman authorities occupied the monastery buildings and used them for their own purposes during the Greek uprising for independence.
Од 1821. до 1832. није постојао као манастир, јер су османске власти запоселе манастирске зграде и користиле их за своје потребе током Грчког устанка за независност.

Gau was one of the many archaic words from medieval German history that the Nazis revived for their own purposes.
Гау је једна од многих архаиних речи из средњовековног немачког, коју су нацисти оживели за своје потребе.

Instead of using data collected by researchers and for researchers, it uses data sources that were created and collected by businesses and governments for their own purposes such as making a profit, providing a service, or administering a law.
Уместо коришћења податке прикупљене од истраживача и за истраживаче, он користи изворе података који су настали и прикупљени од стране предузећа и владе за своје потребе као што су стварање добити, пружајући услуге, или примену закона.

Instead of going public like you, they've been funding various secret endeavours aimed at controlling alien technology for their own purposes.
Umjesto da izađu u javnost kao ti, financirali su razne tajne pokušaje kontroliranja tuđinske tehnologije za vlastite svrhe.

There was always a norm, how many could kidnap people for their own purposes.
Oduvek je postojala norma, jer su oni mogli da otimaju ljude za svoje potrebe.