Sta znaci na Srpskom HIS DESIRES - prevod na Српском

• своје жеље
• svoje želje
• svojim željama
• svojih želja
• svoje potrebe

Примери коришћења His desires на Енглеском и њихови преводи на Српски

He lives to gratify his desires.
Živi da zadovolji svoje želje.

His desires are directed to enjoyment.
Njegove želje su usmerene na uživanje.

There is only him and his desires.
Svesna samo njega i svoje želje.

Putting his desires above our interests.
Stavljaš njegove želje ispred naših interesa.

He was insatiable in his desires.
Bila je neumerena u svojim željama.

I find that his desires are hindering our relationship.
Osećam da njegove želje ometaju našu vezu.

She became the object of his desires.
Pretvara se u objek njegovih želja.

All his desires were pure, right and in order.
Све његове жеље биле су чисте, праведне и усклађене.

Damien can? t express his desires anymore either.
Дијете не може другачије изразити своје жеље.

All his desires were pure, right and in order.
Sve njegove želje bile su čiste, pravedne i usklađene.

It is sometimes my duty to anticipate his desires.
Ponekad je moja dužnost da predvidim njegove želje.

The child expresses his desires with a gesture and a look;
Дете изражава своје жеље гестом и погледом;

A state where one can fulfill his desires.
Mesto gde se svi nadaju da će uspeti da ostvare svoje želje.

His desires are enormous, and the pleasure he wants is enormous too.
Njegove želje su ogromne, a zadovoljstvo koje želi.

There is nothing more fulfilling than accomplishing His desires.
Nema većeg zadovoljstva od negovanja svojih želja.

His desires are big as well as the satisfaction that he seeks.
Njegove želje su ogromne, a zadovoljstvo koje želi takođe.

There is nothing more fulfilling than accomplishing His desires.
Nema većeg zadovol jstva od negovanja svojih želja.

His desires for us will become our own desires..
Njegove želje za nas postaju i naše najdublje želje..

He needs a young spirit to fulfill his desires and adore him.
Потребан му је млади дух да би испунио своје жеље и обожавао га.

His dreams his desires his most intimate of intimates.
Његове снове… Његове жеље… најдубљу интиму.

So listen to your body and just try to understand his desires.
Слушај своје тело и само покушајте да разумете своје жеље.

He indulges his desires; illness and old age Mean nothing to him;
Čovek se prepušta svojim željama, a bolest i starost mu ne znače ništa;

Everyone wants enough money so that he can fulfill his desires and goals.
Svi se trude da zarade novac, da zadovolje svoje želje i strasti.

Father Michael can't change his desires, but he can try to control them.
Otac Michael ne može promeniti svoje želje, ali može pokušati da ih kontroliše.

If the separation is adequate, the person is able to separate his desires from others.
Ако је одвајање адекватно, особа може раздвојити своје жеље од других.

Man can reside and satisfy his desires solely by ceaseless labor;
Čovek može da živi i da zadovoljava svoje potrebe samo neprekidnim radom;

Man is mortal because of his fears and immortal because of his desires.
Čovek je smrtan sa svojim strahovima, besmrtan sa svojim željama.

Or is it a person with his desires, aspirations, willpower, opinion and principles?
Или је то особа са својим жељама, тежњама, вољом, мишљењем и принципима?

No one leaves this world with half his desires fulfilled.".
Zbog toga nam je rečeno„ Niko ne napušta ovaj svet s polovinom svojih želja u svojoj ruci“.

His desires, tastes, likes, dislikes, express his being such as it is.
Njegove želje, ukus, afiniteti i averzije izražavaju njegovo Biće kakvo ono zaista jeste.