Примери коришћења Својим жељама на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Свако по својим жељама.
Са својим жељама и потребама.
Просто је нереалан са својим жељама.
Is unrealistic about their desires.У оваквим породицима супружници умеју да управљају својим жељама.
There are living wills in which the parent can direct their wishes.Научите да говорите о својим жељама.
Искрено их изражава тако дачовек може да делује у складу са својим жељама.
Сви знамо израз:" Буди опрезан са својим жељама, они се могу остварити".
Не оклевајте да отворено говорите о својим жељама.
Или је то особа са својим жељама, тежњама, вољом, мишљењем и принципима?
Они се једноставно препуштају својим жељама.
Овај програм можете прилагодити својим жељама, одабиром једне од ових опција.
Они се једноставно препуштају својим жељама.
Дакле, већина људи долази овој богињи са својим жељама и на крају путује на пут спиритуализма.
So most people turn their wishes to this goddess and get on the path of spiritualism.Немогућност да се говори о својим жељама.
It is futile to just talk about your desires.Обавезно разговарајте о овим нијансама са господином и испричајте о својим жељама.
Be sure to discuss these nuances with the master and tell about your wishes.А пост му помаже да управља својим жељама.
It's your job to help them manage their desires.Коју опцију да изабере склоп миксер одлучује власник стана, у складу са својим жељама.
Which option to choose the mixer assembly decides owner of the apartment, according to their wishes.Морамо да разговарамо о својим жељама и проблемима, једини начин да се спаси породицу од пропасти.
We need to talk about their desires and problems, the only way to save the family from ruin.Не оклевајте да отворено говорите о својим жељама.
Be willing to talk openly about your wishes.Ако не преузму контролу над својим жељама, они су предмет великих патњи у овом животу и следеће.
If they don't take control of their desires, they are subject to great suffering in this life and the next.Не оклевајте да отворено говорите о својим жељама.
You have to learn to talk openly about your desires.То омогућава сајт на уму такве ствари својим жељама или шта је у вашој корпи. ЦхатРусх.
It allows a website to remember things like your preferences or what's in Преузмите наш план рођења и додајте га својим жељама.
Download our birth plan and add it to your wishes.Мушкарац говори директно о својим жељама и осећањима, показујући да је зрео за озбиљну везу.
A man speaks directly about his desires and feelings, thereby showing that he is ripe for a serious relationship.И овде би требало да будете веома пажљиви у својим жељама.
And now there should be very careful in their wishes.Требало би да разговарају о својим жељама, преференцијама и да пронађу опције које би одговарале двема странама.
They should talk about their wishes, preferences and find options that would suit the two parties.Хришћани обично покушавају да служе и Богу и својим жељама.
Christians often try to serve both God and their own desires.Ако су оба људи играју игре,они нису били искрени према својим жељама и потребама", каже Коен.
If both people are playing games,they aren't being true to their own wants and needs,” Cohen says.Изабрати поклон за девојку је озбиљан задатак, јермале даме су прилично избирљиве у својим жељама.
Choosing a gift for a girl is a serious task,because little ladies are quite choosy in their desires.Људска историја је запис о начину којима су људи допустили својим жељама да их овладају.
Human history is a record of the way in which men and women have allowed their desires to dominate them.
