Sta znaci na Srpskom THEIR DESIRES - prevod na Српском

• своје жеље
• svoje želje
• својим жељама
• својих жеља

Примери коришћења Their desires на Енглеском и њихови преводи на Српски

Listen to their desires.
Слушајте њиховим жељама.

Their desires will kill them eventually.
Njihove želje ce ih na kraju ubiti.

Identify their desires.
Identifikujte svoje želje.

It's your job to help them manage their desires.
А пост му помаже да управља својим жељама.

With their desires and needs.
Са својим жељама и потребама.

You… you know their desires.
Ti znaš njihove želje?

Give up their desires for the sake of men.
Одустани од својих жеља у име људи.

And satisfies their desires.
Na zadovoljavanje sopstvenih želja[ 1].

They work hard and succeed with an undeniable thirst for accomplishing their desires.
Naporno rade i uspevaju sa neporecivom čežnjom da ostvare svoje želje.

They're putting their desires before their duties.
Stavljaju svoje želje ispred obaveza.

The men become weak in their desires.
A muškarci su nezasiti u svojim željama.

They also have their desires, the world has its own.
И они имају своје жеље, свет има своје..

Nobody has fulfilled their desires.
Нико није испунио све своје жеље.

They try to express their desires, which also concern the filling of the room.
Они покушавају да изразе своје жеље, које се односе и на попуњавање просторије.

Is unrealistic about their desires.
Просто је нереалан са својим жељама.

They want Me but all their desires are related to mundane objects.
Oni žele Mene, ali njihove želje su u vezi s prozaičnim stvarima.

I hate those who not contain their desires.
Mrzim one koji ne sadrže svoje želje.

Such is not entitled to their desires, actions, decisions, discoveries.
Такво право нема право на њихове жеље, поступке, одлуке, открића.

It's your job to help them manage their desires.
A post mu pomaže da upravlja svojim željama.

Not everyone can openly voice their desires in contrast to the Internet resource.
Нису сви отворено изразили своје жеље у односу на интернетски извор.

The universe rearranged itself to fit their desires.
Svet se predao ispunjavanju svojih želja.

People feel joy when their desires are fulfilled.
Ljudi osećaju zadovoljstvo kada ostvare svoje želje.

Some people have no ability to control their desires.
Неки не знају како контролисати своје жеље.

Aquarians always make a start from their desires, and not the needs of other people.
Водолије увијек почињу од својих жеља, а не од потреба других људи.

The limits teach our little to delay their desires.
Учимо децу да на кратко одложе задовољење својих жеља.

A man who understands women-- their desires, their needs.
Muškarac koji razume žene- njihove želje, njihove potrebe.

You probably are taking a lot of actions to ensure that to achieve their desires.
Вероватно узимате много акција како би се осигурало да се остваре своје жеље.

At this point, people can restrain their desires and"craving" for alcohol.
У овом тренутку, људи могу обуздати своје жеље и" глад" за алкохол.

They prefer to lie than to become divorced from their desires.".
Она радије обмањују себе него што се одвајају од својих жеља.“.

Couples who argue are expressing their desires to be heard.
Parovi koji se svađaju izražavaju svoje želje tako da ih onaj drugi čuje.