Sta znaci na Engleskom ЖЕЉАМА - prevod na Енглеском

• wishes
• desires
• preferences
• wants
• lusts
• desire
• preference
• wish
• want
• longings
• cravings

Примери коришћења Жељама на Српском и њихови преводи на Енглески

Слушајте њиховим жељама.
Listen to their desires.

Са својим жељама и потребама.
With their desires and needs.

Другим механичким жељама.
Other mechanical wishes.

Са најлепшим жељама и благословом Божјим.
With my best wishes and God's blessing.

Свако по својим жељама.
Each according to their wishes.

Према њеним жељама сахрањена је на мору.
Against his wishes, he was buried at sea.

Ти си јатак мојим жељама.
You're the fire of my desire.

Према њеним жељама сахрањена је на мору.
According to her wish, she was buried at sea.

Са честим и лажним жељама.
With frequent and false desires.

Жене са жељама дјеце су осјетљиве на ово.
Women with children's desire are sensitive to this.

Ово се може прилагодити вашим жељама.
This can be adjusted to your desire.

Слаткиши могу бити праћени жељама илишале.
Sweets can be accompanied by wishes orjokes.

Они се једноставно препуштају својим жељама.
They simply indulge their own desires.

Према њеним жељама сахрањена је на мору.
In accordance with her wishes, she was buried at sea.

Хвала пуно на молитвама и добрим жељама.
We are thankful for each prayer and good wish.

То није све о вама и вашим жељама и потребама.
It isn't all about you and your wants and needs.

Подешавање опције књиге за вашим жељама.
Setting up the options of the book for your preferences.

Сада зависи од вас, вашим жељама и буџетом.
Now it depends on you, your preferences and budget.

Остаје само да направите избор према вашим жељама.
You only have to go to options for your wants.

Једном својим талентима и жељама ће водити у избору.
Once your talents and preferences will guide in the selection.

Време сушења варира у складу са вашим жељама.
The drying time varies according to your preference.

Стварање-На папиру као право за жељама тржиште ефикасно интеракцију.
Creating-On paper as right for the wants of the market interacting effectively.

Остаје само да направите избор према вашим жељама.
Only you have to choose according to your wish.

Као послушна деца, не владајући се по првим жељама у свом незнању.
As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance.

Сва одлука у потпуности се заснива на вашим жељама.
All decision is totally based on your preference.

Женски однос према партнеру служи свима жељама да успостави интимни живот.
The woman's attitude to the partner is fulfilling all desire to establish an intimate life.

Образац се поново бира према вашим жељама.
The pattern is again selected according to your preferences.

Експерти упозоравају на дискусију о жељама да промене послове са колегама и супервизором.
Experts caution against discussion of the desire to change jobs with colleagues and supervisor.

Не оклевајте да отворено говорите о својим жељама.
You have to learn to talk openly about your desires.

Подстакните свог тинејџера када се он мора суочити са жељама никотина и симптомима повлачења.
Encourage your teen when he or she has to deal with nicotine cravings and withdrawal symptoms.