Sta znaci na Engleskom SKLONOST - prevod na Енглеском

• tendency
• propensity
• bias
• preference
• inclination
• taste
• penchant
• bent
• affinity
• disposition
• proclivity
• aptitude

Примери коришћења Sklonost на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedno je sklonost.
There is inclination.

Sklonost ka teatralnom.
A taste for the theatrical.

To je tvoja sklonost.
That's your tendency.

Sklonost samouništenju.
A propensity for self-destruction.

Naravno da imam sklonost.
Of course, I've an inclination!

Imam sklonost da zamišljam.
I have a tendency to pontificate.

Nisam znala za vašu sklonost.
I was unaware of your preference.

Znam tvoju sklonost za platinom.
I knew your taste in platinum.

Sklonost ka ljutoj hrani može čak biti i genetska.
The taste for spicy food may even be genetic.

Dokumentovana sklonost ka nasilju.
She has a documented violent disposition.

Ova sklonost je poznata kao Pareidolia.
This tendency is known as pareidolia.

Sudijo, pokazali ste sklonost protiv nas.
Your Honor, you showed bias against us.

Ima sklonost da preteruje.
She does have a tendency to embellish.

Pa ona je uvek imala sklonost ka opasnosti.
Well, she always had a taste for danger.

On ima sklonost da gura ljude od sebe.
He does have a tendency to push people away.

Onaj koji je izmislio ovu igru imao je sklonost za gin.
Apparently the game's inventor had a preference for gin.

Imaš sklonost ka gojenju.
You and I have a tendency towards corpulence.

Nikad nisam razumeo tu odvratnu sklonost igrama.
I've never understood this repulsive affinity of playing games.

Imao je sklonost za raznim iglama.
He had a taste for all kinds of needles.

Ova vežba stavlja u fokus našu sklonost da budemo lenji.
This exercise makes us aware of our penchant to be lazy.

Vaša je sklonost da mrzite svakog.
Your defect is a propensity to hate everyone.

Zabrinut je za sinovo ponašanje, njegovu sklonost prema nasilju.
He's concerned about his son's behavior, his propensity for violence.

Jer imaš sklonost preburnom reagiranju!
Obviously you have a tendency to overreact!

Moja obitelj povijest faktoring u dugovječnost, sklonost za bolest, et cetera.
My family history factoring in longevity, propensity for disease, et cetera.

Nemam sklonost da gubim mnogo jenki rulje!
I got no taste for losin' to a lot of Yankee rabble!

Predsjednik imaju sklonost u bic utrku?
President have a preference in the whip's race?

A tvoja sklonost za špijunskih romana i križaljke?
And your penchant for spy novels and crossword puzzles?

On ne čini se da su sklonost ravnopravnosti.
He doesn't appear to have a gender preference.

Njegova sklonost spiritualizmu nije bila tajna.
And also his penchant for spiritual was no secret.

Saznajte da li vaš savetnik ima sklonost ka ili protiv braka.
Find out if your counselor has a bias toward or against marriage.