Sta znaci na Engleskom AFINITET - prevod na Енглеском

• affinity

Примери коришћења Afinitet на Српском и њихови преводи на Енглески

Delimo afinitet za nauku.
We do share an affinity for science.

Svi znaju da ste njegov afinitet.
Everybody knows you're his affinity.

Za svoj afinitet ka mlecnoj cokoladi?
About your newfound affinity for milk chocolate?

Bosentan ima neznatno veći afinitet za ET-A nego ET-B.
Bosentan has a slightly higher affinity for ET-A than ET-B.

Afinitet je sposobnost leka da se veže za receptor.
The affinity of a drug is its ability to bind to a receptor.

Ja sam prečešljavam njegovu podsvest, merim njegov afinitet.
What I'm doing is scanning his unconscious, measuring his affinity.

On ima jak afinitet sa južne kapije Nebeskog.
He has strong affinity with the Southern Heavenly Gate.

Za morfolinsku grupu koje je uvedena u L-742694 je nađeno da povećava NK1 afinitet vezivanja.
A morpholine nucleus that was introduced in L-742694 was found to enhance NK1 binding affinity.

On pokazuje samo nizak afinitet za 5-HT1B i 5-HT3 receptore.
It displays only low and non-significant affinity for 5-HT1B and 5-HT3 sites.

Afinitet metotreksata za DHFR je oko hiljadu puta veći od folata.
The affinity of methotrexate for DHFR is about 1000-fold that of folate.

Betaksolol takođe pokazuje veći afinitet za beta1 receptore od metoprolola.
Betaxolol also shows greater affinity for beta1 receptors than metoprolol.

Kiseonični afinitet 3-oksi-hemoglobina je ~300 puta veći od dezoksi-hemoglobina.
The oxygen affinity of 3-oxy-hemoglobin is~300 times greater than that of deoxy-hemoglobin.

Endogeni ligand ovog receptora je supstanca P. On ima afinitet i za druge tahikinine.
The endogenous ligand for this receptor is Substance P, although it has some affinity for other tachykinins.

Nalokson ima ekstremno visok afinitet za μ-opioidne receptore u centralnom nervnom sistemu.
Naloxone has an extremely high affinity for μ-opioid receptors in the central nervous system.

Streptavidinski homotetrameri imaju izuzetno visok afinitet za biotin( vitamin B7).
Streptavidin homo-tetramers have an extraordinarily high affinity for biotin(also known as vitamin B7 or vitamin H).

Njegov afinitet vezivanja za dihidrofolat reduktazu je dovoljno visok da efektivno blokira tetrahidrofolat sintezu.
Its binding affinity for dihydrofolate reductase effectively blocks tetrahydrofolate synthesis.

Kao i nekoliko drugih 5-HT4 liganda, za BIMU-8 je nađeno da ima znatan afinitet za sigma receptore.
Along with several other 5-HT4 ligands, BIMU-8 was also found to possess significant affinity for the sigma receptors.

Ovo jedinjenje je pokazalo visok afinitet za NK1 receptor, ali je takoše reagovalo sa mestom vezivanja Ca2+.
This compound showed high affinity for the NK1 receptor, but it also interacted with Ca2+ binding sites.

Vezivanje inhibitora za alosterno mesto menja konformaciju( tj. tercijarnu strukturu ili trodimenzionalni oblik) enzima, tako da je afinitet supstrata za aktivno mesto umanjen.
Inhibitor binding to this allosteric site changes the conformation(i.e., tertiary structure or three-dimensional shape) of the enzyme so that the affinity of the substrate for the active site is reduced.

Na primer, NRP-1 homodimeri imaju visok afinitet za Sema-3A, dok NRP-2 homodimeri imaju visok afinitet za Sema-3F.
For example, NRP-1 homodimers have high affinity for Sema3A, whilst NRP-2 homodimers have high affinity for Sema3F.

Volkswagen je zauzeo nešto drugačiji pristup, osnovavši krajem prošle godine„ Fakultet 73“, da bi učio zaposlene koji su kompletirali stručni trening u VW-u, kako da razviju softver ukoliko pokažu afinitet za IT.
Volkswagen has taken a somewhat different approach, founding late last year Faculty 73 to teach employees who have completed vocational training at VW how to develop software if they exhibit an affinity for IT.

Moji roditelji su saznali da zaista umem da pevam, da imam afinitet prema muzici, pa su me podržali i ja sam otišla na Glas Albanije.
My parents found out that I can in fact sing, that I have an affinity towards music, so they supported me and I went to The Voice[of Albania].

Što je veći afinitet molekula to je više radioliganda zamenjeno njime na mestu vezivanja i povećani radioaktivni raspad se može meriti scintilografski.
The higher the affinity of the molecule the more radioligand is displaced from the binding site and the increasing radioactive decay can be measured by scintillography.

Supstrat se prvo slabo veže, zatim enzim menja konformaciju, čime se povećava afinitet za prelazno stanje i dolazi do stabilizacije i sniženja energije aktivacije.
Differential binding is carried out by the induced fit mechanism- the substrate first binds weakly, then the enzyme changes conformation increasing the affinity to the transition state and stabilizing it, so reducing the activation energy to reach it.

Teško je direktno meriti afinitet ABC transportera za substrate, a indirektna merenja, na primer putem stimulacije aktivnosti ATPaze, često odražavaju druge korake koji uslovaljavaju brzinu reakcije.
The affinity of ABC transporters for substrates has been difficult to measure directly, and indirect measurements, for instance through stimulation of ATPase activity, often reflects other rate-limiting steps.

To je veoma dobro u poređenju sa 80-tima, kada je bila veća od 80 procenata, ali ne možemo objasniti smanjenje smrtnih kazni i afinitet za doživotnu kaznu bez uslovnog otpuštanja erozijom podrške za smrtnu kaznu, jer ljudi još podržavaju smrtnu kaznu.
That's really good compared to the mid-1980s, when it was in excess of 80 percent, but we can't explain the decline in death sentences and the affinity for life without the possibility of parole by an erosion of support for the death penalty, because people still support the death penalty.

Fosforilacija modifikuje afinitet enzima za supstrat( e. g. fosforilacija isocitratnom dehidrogenazom kreira elektrostatičko odbijanje čime se inhivira unija supstrata i aktivnog centra).
Phosphorylation modifies the affinity of the enzyme to the substrate(e.g. phosphorylation of isocitrate dehydrogenase creates electrostatic repulsion which inhibits the union of the substrate to the active center).

To je obično posledica toga da inhibitor ima afinitet za aktivno mesto enzima za koje se takođe vezuje supstrat; supstrat i inhibitor se nadmeću za pristup aktivnom mestu enzima.
This usually results from the inhibitor having an affinity for the active site of an enzyme where the substrate also binds; the substrate and inhibitor compete for access to the enzyme's active site.

Afinitet RI za ribonukleaze je jedan od najviših među poznatim protein-protein interakcijama; konstanta disocijacije kompleksa RI-RNaze A je femtomolarnog( fM) reda veličine pod fiziološkim uslovima, dok je Kd vrednost za kompleks RI-angiogenin manja 1 fM.
The affinity of RI for ribonucleases is among the highest for any protein-protein interaction; the dissociation constant of the RI-RNase A complex is in the femtomolar(fM) range under physiological conditions while that for the RI-angiogenin complex is less than 1 fM.

Изражавање и ИЛ-8 афинитет је различит за ова два рецептора( CXCR1> CXCR2).
Expression and affinity for IL-8 differs between the two receptors(CXCR1> CXCR2).