Sta znaci na Srpskom THE AFFINITY - prevod na Српском

• afinitet
• humanitarna
• афинитет

Примери коришћења The affinity на Енглеском и њихови преводи на Српски

The affinity of a drug is its ability to bind to a receptor.
Afinitet je sposobnost leka da se veže za receptor.

The Duchess is the great-niece of Your mother, and so the affinity is too touch.
Vojvotkinja je unuka Vaše majke, tako da je srodnost suviše bliska.

The affinity of methotrexate for DHFR is about 1000-fold that of folate.
Afinitet metotreksata za DHFR je oko hiljadu puta veći od folata.

Strabo, in his"Geography", mentions the affinity of Mede with other Iranian languages.
Страбон, у својој„ Географији“, помиње блискост међанског са другим иранским језицима.

The affinity of each note with the keynote is directly related to its position on the harmonic scale.
Афинитет сваке ноте са нотним кључем директно је повезан са његовом позицијом на хармонијској скали.

In fact, mibolerone has about twice the affinity for the progesterone receptor as progesterone itself.
У ствари, миболерон има двапут афинитета за прогестерон рецептор као сам прогестерон.

Then, while practicing cultivation, he may have chosen a different way just as he may have the affinity to study Falun Dafa.
Tada bi, dok se kultiviše, on mogao izabrati drugačiji put, baš kao što može imati sklonost da uči Falun Dafu.

During research the affinity of both drugs with benzodiazepine and cholinergic muscarinic receptors been identified.
Током истраживања афинитет оба лека са бензодиазепина и холинергични мускаринских рецептора идентификовано.

From this moment on, relations are already developing successfully, since both partners feel the affinity of their natural characters.
Од тог тренутка односи се већ успјешно развијају, јер оба партнера осјећају афинитет својих природних ликова.

This behavior leads the affinity curve of hemoglobin to be sigmoidal, rather than hyperbolic as with the monomeric myoglobin.
Ovo ponašanje daje krivoj afiniteta hemoglobina sigmoidni obliku, umesto hiperboličnog kao kod monomernog mioglobina.

Positive cooperativity occurs when binding of the first substrate molecule increases the affinity of the other active sites for substrate.
Позитивна кооперативност се јавља када везивање првог молекула супстрата повећава афинитет других активних места.

The higher the affinity of the molecule the more radioligand is displaced from the binding site and the increasing radioactive decay can be measured by scintillography.
Što je veći afinitet molekula to je više radioliganda zamenjeno njime na mestu vezivanja i povećani radioaktivni raspad se može meriti scintilografski.

Negative cooperativity occurs when binding of the first substrate decreases the affinity of the enzyme for other substrate molecules.
Негативна кооперативност се јавља када везивање првог супстрата смањује афинитет ензима ка везивању других супстратних молекула.

This third way may explain the affinity Trump has found with a number of Chabad enthusiasts-- Jews who shun liberal reform Judaism in favor of traditionalism but are not strictly devout.
Овај трећи начин можда објашњава везу коју је Трамп нашао са бројним хабадским ентузијастима, Јеврејима који избегавају либералну реформу јудаизма у корист традиционализма, али нису строго побожни.

The number of receptors at the cell surface of the receiving cell can also be varied, as can the affinity between the hormone and its receptor.
Број рецептора на површини ћелије пријемника такође може да буде разнолик као и афинитет између хормона и његових рецептора.

These first antibodies should include a property as the affinity, which is largely dependent on the strength of interaction of antibodies with the antigen.
Ове прве антитела треба да укључе својину као афинитетом, што у великој мери зависи од јачине интеракције антитела са антигеном.

The affinity of ABC transporters for substrates has been difficult to measure directly, and indirect measurements, for instance through stimulation of ATPase activity, often reflects other rate-limiting steps.
Teško je direktno meriti afinitet ABC transportera za substrate, a indirektna merenja, na primer putem stimulacije aktivnosti ATPaze, često odražavaju druge korake koji uslovaljavaju brzinu reakcije.

However, you want to reach soccer fans specifically, so you target the affinity audience Soccer Fans and set both targeting methods to“Target and bid.”.
Међутим, да бисте конкретно досегли љубитеље фудбала, циљајте публику са афинитетима Љубитељи фудбала и подесите обе методе циљања на„ Циљање“.

Phosphorylation modifies the affinity of the enzyme to the substrate(e.g. phosphorylation of isocitrate dehydrogenase creates electrostatic repulsion which inhibits the union of the substrate to the active center).
Fosforilacija modifikuje afinitet enzima za supstrat( e. g. fosforilacija isocitratnom dehidrogenazom kreira elektrostatičko odbijanje čime se inhivira unija supstrata i aktivnog centra).

We now relax the requirement of a homogeneous“bulk” system by letting the chemical potentials and the affinity apply to any locality in which a chemical reaction(or any other process) is occurring.
Sledeći korak je da se ralaksira zahtev homogenog sistema dozvoljavajući da hemijski potencijali i afiniteti važe za svaki lokalitet u kome se odvija hemijska reakcija( ili neki drugi proces).

The Km relating to the affinity of the enzyme for the substrate should in most cases relate to potential changes in the binding site of the enzyme which would directly result from enzyme inhibitor interactions.
ВредностKm везана за афинитет ензима за супстрат је у већини случаја повезана са могућим променама места везивања ензима, што је директна последица интеракције ензима и инхибитора.

Inhibitor binding to this allosteric site changes the conformation(i.e., tertiary structure or three-dimensional shape) of the enzyme so that the affinity of the substrate for the active site is reduced.
Vezivanje inhibitora za alosterno mesto menja konformaciju( tj. tercijarnu strukturu ili trodimenzionalni oblik) enzima, tako da je afinitet supstrata za aktivno mesto umanjen.

Nevertheless, from all the foregoing we must conclude that religion and the affinity of mankind for religion is an inborn trait with which Nature has endowed us, and is inbred in our genes.
Па ипак, из свега претходног морамо закључити да су религија и склоност човечанства ка њој урођени поклон, којим нас је природа обдарила и који је усадила у наше гене.

The affinity of RI for ribonucleases is among the highest for any protein-protein interaction; the dissociation constant of the RI-RNase A complex is in the femtomolar(fM) range under physiological conditions while that for the RI-angiogenin complex is less than 1 fM.
Afinitet RI za ribonukleaze je jedan od najviših među poznatim protein-protein interakcijama; konstanta disocijacije kompleksa RI-RNaze A je femtomolarnog( fM) reda veličine pod fiziološkim uslovima, dok je Kd vrednost za kompleks RI-angiogenin manja 1 fM.

Therefore, this training is recommended for those who do not have the affinity to practice yoga professionally but believe that it would allow them to have a healthy and functional daily life.
Otuda se ova obuka preporučuje i onima koji nemaju afiniteta da se profesionalno bave jogom ali ispravno procenjuju da bi im ona omogućila zdravu i funkcionalnu svakodnevnicu tokom života.

Therefore, much pharmaceutical research is aimed at designing drugs that bind to only their target proteins(Negative Design) with high affinity(typically 0.1-10 nM) or at improving the affinity between a particular drug and its in-vivo protein target(Positive Design).
Zbog toga je znatan deo farmaceutskih istraživanja usmeren na dizajn lekova koji se vezuju samo za njihove ciljane proteine s visokim afinitetom( tipično 0. 1-10 nM) ili ka poboljšanju afiniteta pojedinog leka i njegovog in-vivo proteinskog cilja.

The Km relating to the affinity of the enzyme for the substrate should in most cases relate to potential changes in the binding site of the enzyme which would directly result from enzyme inhibitor interactions.
VrednostKm vezana za afinitet enzima za supstrat je u većini slučaja povezana sa mogućim promenama mesta vezivanja enzima, što je direktna posledica interakcije enzima i inhibitora.

More in detail, when the heparinic preparations bind to antithrombin III, they cause a conformational variation that causes an increase in the affinity and binding speed of antithrombin III itself with factors Xa and IIa.
Детаљније, када се хепарински препарати везују за антитромбин ИИИ, они изазивају конформацијску варијацију која узрокује повећање афинитета и брзине везивања самог антитромбина ИИИ са факторима Кса и ИИа.

The affinity credit card with which we, together with our friends from the"Ana and Vlade Divac" Foundation, reconstruct children's playgrounds is the most effective way of directly applying our banking expertise and resources in order to do something beneficial for the society and the future of our children.
Humanitarna kreditna kartica kojom sa našim prijateljima iz Fonda" Ana i Vlade Divac" rekonstrušemo dečija igrališta predstavlja najefikasniji način da direktno upotrebimo naše bankarsko znanje i resurse kako bismo uradili nešto korisno za društvo i budućnost naše dece.

Differential binding is carried out by the induced fit mechanism- the substrate first binds weakly, then the enzyme changes conformation increasing the affinity to the transition state and stabilizing it, so reducing the activation energy to reach it.
Supstrat se prvo slabo veže, zatim enzim menja konformaciju, čime se povećava afinitet za prelazno stanje i dolazi do stabilizacije i sniženja energije aktivacije.