Sta znaci na Srpskom THEIR SAVINGS - prevod na Српском

• svoju ušteđevinu
• своју штедњу
• своје уштеде
• svoje ušteđevine
• своју уштеђевину
• svoju štednju
• своју уштеду

Примери коришћења Their savings на Енглеском и њихови преводи на Српски

Spending all their savings.
Potrošili su svu ušteđevinu.

It is in rubles that most citizens of the country keep their savings.
У рубљима већина грађана земље чува своју штедњу.

They spent almost all their savings on my treatment.
Skoro svu svoju ušteđevinu sam dala na troškove lečenja.

Hundreds of thousands of people lost their savings.
Više stotina hiljada ljudi izgubilo je svoju štednju.

The villagers squeezed up all their savings and bought all the monkeys.
Прикупили су све своје уштеде и откупили све мајмуне.

Tens of millions of people lost massive amounts of their savings.
Десетине милиона људи изгубило је огромну количину своје штедње.

Casey Stoner's family takes all their savings and moves to Europe.
Porodica Kejsija Stonera uzima svu ušteđevinu i seli se u Evropu.

On the other hand, the Venezuelans are willing to protect their savings.
С друге стране, Венецуелани су спремни да штите своју штедњу.

Teach them to set aside a portion of their savings for charitable causes.
Naučiće decu da jedan deo svoje ušteđevine odvajaju za dobrotvorne svrhe.

By the time I'd recovered, my treatments had pretty much depleted all their savings.
Dok se nisam oporavio, moja lečenja su iscrpela svu njihovu ušteđevinu.

Worried about their savings.
Zabole me za njihovu štednju!

Savings rates are likely to increase as people find they can earn higher returns on their savings.
Стопе штедње ће се вероватно повећати како људи виде да могу остварити већи принос од своје штедње.

They care about their savings.
Zabole me za njihovu štednju!

And small homes have special appeal to cash-starved young people starting out and retirees looking to stretch their savings.
И мале куће имају посебну привлачност младим људима који почну да гину, а пензионери желе да расту своје уштеђевине.

Ukrainians prefer to keep their savings in euros.
Украјинци желе да своју уштеђевину у еврима.

Many wives, for example, and live all their lives in ignorance of how much their spouse actually turns out and where they keep their savings.
Многе жене, на пример, и живе све своје животе у незнању о томе колико се њихов супруг заправо испоставља и гдје задржавају своју штедњу.

Many parents are concerned that teens will blow their savings with a traditional debit card.
Многи родитељи су забринути да ће тинејџери уштедети своју уштеђевину традиционалном дебитном картицом.

The turmoil in the world economy, and the staggering losses inflicted by a falling stock market have left many people looking for safer alternatives for their savings.
Превирања у свјетској економији и запањујући губици који су узроковани падом тржишта дионица оставили су многе људе у потрази за сигурнијим алтернативама за своју штедњу.

Many families use up their savings.
Mnoge porodice potroše ušteđevinu.

Each partner could contribute their savings or contribute other assets that the business would require to operate seamlessly.
Сваки партнер може да допринесе своју уштеђевину или да допринесу друга средства да би посао захтева да се неприметно раде.

They say, were established by the same officials that usurped their savings in the first place.
Oni, međutim, kažu da su te berze osnovali oni isti funkcioneri koji su prisvojili njihovu ušteđevinu.

The couple had invested almost all their savings in the project, and its failure was a grave financial blow.
Par je u projekat uložio gotovo celu ušteđevinu, a neuspeh je bila financijska katastrofa za njih.

According to a 2016 BlackRock survey, only 42% of women say they are confident in their savings and investment choices.
Према истраживању БлацкРоцк 2016. године, само 42% жена каже да су уверени у своје уштеде и инвестиције.

Loved ones potentially having to drain their savings to hire lawyers and face congressional committees because of me.
Вољени потенцијално имају за одвод своју уштеђевину Да ангажују адвокате и суочи конгресне одборе Због мене.

According to experts, these businesses were opened by returning expats, who are now investing their savings in Albania.
Prema navodima stručnjaka, ta preduzeća otvorili su povratnici, koji su sada zainteresovani da ulože svoju ušteđevinu u Albaniji.

All over the world, people were already investing their savings into OneCoin, hoping to be part of this new revolution.
Širom sveta ljudi su već ulagali svoje ušteđevine u OneCoin u nadi da će postati deo nove revolucije.

Here they will find a safe shelter for their money," Berisha said, urging Albanians at home and abroad to keep their savings in Albanian banks.
Ovde će pronaći sigurno utočište za svoj novac", rekao je Beriša pozivajući Albance u zemlji i inostranstvu da drže svoju ušteđevinu u albanskim bankama.

Over the past six months, most Americans have kept their savings from cheaper gasoline, instead of spending the proceeds.
U proteklih šest meseci, Amerikanci su čuvali ušteđevinu za jeftini benzin, umesto da potroše svoju zaradu.

Lenders invest their savings usefully and profitably to facilitate the funding of the real economy whilst businesses find new, simple and effective sources of finance.
Зајмодавци инвестирају своју уштеду корисно и профитабилно како би олакшали финансирање реалне економије, док компаније проналазе нове, једноставне и ефикасне изворе финансирања независно од банака.

After their families made their engagement official, the couple combined their savings- she was making more than he was- to buy an apartment.
Nakon što su obelodanili veridbu, par je udružio ušteđevinu- ona je zarađivala više od njega- i kupili su stan.