Sta znaci na Srpskom THEIR SILENCE - prevod na Српском

• њихово ћутање
• njihovo ćutanje
• svojoj tišini
• svoj mir

Примери коришћења Their silence на Енглеском и њихови преводи на Српски

Buying their silence.
И купује њихово ћутање.

Their silence says much.
Tvoja tišina govori mnogo.

And buy their silence.
И купује њихово ћутање.

Their silence says a lot.
Tvoja tišina govori mnogo.

And buying their silence.
И купује њихово ћутање.

Their silence confirmed it.
Tvoje ćutanje sve potvrđuje.

They loved their silence.
Voleo je njihovo ćutanje.

Their silence will be your answer.
Tvoje ćutanje biće mi odgovor.

Then they try to buy their silence.
И купује њихово ћутање.

Their silence has been devastating.
Njegovo ćutanje bilo je deprimirajuće.

What's behind their silence?
Šta se krije iza vašeg ćutanja?

Their silence was as loud as their yelling.
Njihovo ćutanje glasnije od njenih krika.

I do not understand their silence.
Ne razumem tvoje ćutanje.

Their silence was screaming louder than their words.
Njihovo ćutanje glasnije od njenih krika.

I didn't understand their silence.
Ne razumem tvoje ćutanje.

Turns out that their silence was for a good reason.
Испоставило се да је њихово ћутање имало ваљаног разлога.

I couldn't understand their silence.
Ne razumem tvoje ćutanje.

Their silence regarding his antidemocratic behavior is deafening.
Њихово ћутање о Вучићевом недемократском понашању је заглушујуће.

They are wise in their silence.
Ono je mudro u svojoj tišini.".

Their silence regarding his antidemocratic behavior is deafening.
Njihovo ćutanje o Vučićevom nedemokratskom ponašanju je zaglušujuće.

What lies behind their silence?
Šta se krije iza vašeg ćutanja?

Their silence about burning down the world's greatest library, even by accident, is not surprising.
Њихово ћутање о спаљивању највећи библиотеку на свету, чак и случајно, не изненађује.

So I understand their silence.
Ja lično razumem njihovo ćutanje.

Their silence ο n this point is undoubtedly connected with the circumstances under which the brothers' biographies were written.
Њихово ћутање по овом питању несумњиво је повезано са околностима под којим су писана Житија св.

I can appreciate their silence.
Ja lično razumem njihovo ćutanje.

Your eyes have their silence: in your most frail gesture are things which enclose me, or which i cannot touch because they are too nearyour….
Tvoje oči čuvaju svoj mir; u tvom najkrhkijem pokretu ima nečeg što me zatvara, ili što ne mogu taći jer je suviše blizu.

I can understand their silence.
Ja lično razumem njihovo ćutanje.

But Ulysses, if one may so express it, did not hear their silence;
Одисеј, међутим- да то тако изразимо- није чуо њихово ћутање;

I interpreted their silence as consent.
Njegovo ćutanje protumačio sam kao pristanak.

Because only people die, not their silence.
Jer umiru samo ljudi, ne i njihovo ćutanje.