Sta znaci na Srpskom THEIR SPECIALIST - prevod na Српском

• својим специјалистичким
• своје стручно
• свог специјалисте

Примери коришћења Their specialist на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kiera is one of their specialists.
Kira je jedan od njihovih specijalista.

See their specialist at least every year.
Посетите специјалисте најмање једном годишње.

Says she's one of their specialists.
Kaže kako je jedna od njihovih specijalista.

Due to their specialist training, the experts know the appropriate procedures to utilize.
Захваљујући њима, стручњаци тачно знају које методе да користе.

Research staff actively publish and present in their specialist areas.
Академско особље су активно укључени у истраживања и издаваштво у својим областима специјалности.

The participating universities are to combine their specialist knowledge, platforms and resources to develop joint curricula or modules covering various disciplines.
Они ће удружити своју експертизу, платформе и ресурсе како би пружили заједничке наставне програме или модуле који покривају различите дисциплине.

Our world renowned staff are active researchers who are known internationally as leaders in their specialist areas.
Програм Хигхлигхтс Наши светски познати особље су активни истраживачи који су међународно познати као лидери у својим стручним областима.

During the course of the degree, the candidate will further develop their specialist knowledge and have a deep methodological capacity.
Током степена кандидат ће се даље развијају своје стручно знање и имају велико методолошка капацитет.

I would hope that anybody who is dealing with the Russian government is giving them much better advice than they get now from their specialists.
Nadam se da je iko ko je u kontaktu sa ruskom vladom u stanju da pruži bolji savet od trenutnih ruskih specijalista.

The breed has rapidly gained popularity in the UK and at their specialist 2012 show more than 100 Ragdoll cats were entered.
Ова раса је брзо постала популарна у Великој Британији и на њихова специјалистичка 2012 показала је више од 100 Рагдолл мачака.

Tutors may also introduce techniques which they view as especially suitable in aiding learning in their specialist area.
Међутим појединачне тутори су слободни да уведу технике које они виде као посебно погодна за помагање учење у свом специјалистичком подручју.

During the course of the degree, the candidate will further develop their specialist knowledge in the field and become highly skilled with deep methodological capacity.
Током степена кандидат ће се даље развијају своје стручно знање у области, и постао веома вешт са дубоким методолошки капацитета.

However individual tutors are free to introduce techniques that they view as especially suitable in aiding learning in their specialist area.
Међутим појединачне тутори су слободни да уведу технике које они виде као посебно погодна за помагање учење у свом специјалистичком подручју.

Business professionals looking to supercharge their specialist expertise and leadership in their field need look no further than a Doctorate of Business Administration(DBA).
Пословни професионалци који желе да надју своју специјалистичку стручност и лидерску позицију у свом пољу требају бити више од доктора пословне администрације( ДБА).

The level of specific skills: basic control over skills editor's expert associates consider their specialist profession grammar and spelling;
Ниво конкретних вештина: основно владање вештинама које уредникови стручни сардници зову својим специјалистичким занимањем граматика и правопис;

Representatives of Macedonia expressed interest in additional training of their specialists in Russian universities, while stating that the main question is signing of Intergovernmental Agreement between Macedonia and Russia, which is now under consideration in Moscow.
Представници Македоније показали су интересовање за додатну обуку својих спасиоца на руским универзитетима, наглашавајући притом да је ипак, тренутно најважније потписивање Међувладиног споразума између Македоније и Русије, који се тренутно налази на разматрању у Москви.

If after such a meeting, they still feel strongly that a further neurosurgical opinion is necessary, their specialist or GP may feel in a position to arrange this for them.
Ако након таквог састанка, и даље снажно осећају потребу за даљем неурохируршким мишљењем, њихов стручњак или ГП могу се осећати у позицији да то уреде за њих.

Our campuses, our structure, and the organisation of our degrees ensure that we have people from the Royal(Dick) School of Veterinary Studies and Edinburgh Medical School breathing the same air, designing projects together, and teaching in their specialist areas.
Наши кампуси, наша структура и организација наших степена осигуравају да имамо људе из Краљевске школе( Дицк) за ветеринарске студије и Медицинске школе у Единбургху, који истосе ваздух, дизајнирају пројекте заједно и предају у својим специјализованим областима.

Experienced Youth Justice Practitioners are involved in various teaching sessions to share their specialist knowledge and experiences of working with young people.
Искусни младих Јустице Стручњаци су укључени у различите наставне сесија да поделе своје стручно знање и искуства у раду са младима.

Our students are taught by enthusiastic, engaged and expert staff, many of whom are involved in innovative research or are published authors in their specialist areas.
Наши студенти уче, одушевљено, ангажован и стручно особље, од којих су многи учествовали у иновативних истраживања или се објављују аутори у својим стручним областима.

Acquire knowledge and expertise in mentoring and professional leadership in the context of their specialist field which complements their current experience and/or qualification(s).
Стичу знање и стручност у менторства и професионалног руководства у контексту њиховог специјалистичке области која допуњује своју тренутну искуства и/ или квалификације( с).

Also, Pretty says,"I got to see his factory, where I found that he has a hand in every step of the production, and is always involved with his professional team where everyone has their specialist task to complete.
Прити додаје и ово:" Отишао сам да разгледам његову фабрику и тамо сам видео да он учествује у сваком кораку производње, да је активно укључен у рад свог стручног тима, где свако обавља свој специјалистички задатак.

Patients who are taking daily doses of aspirin and warfarin under the care of a cardiologist may need to see their specialist, in addition to seeing their regular primary doctor, before being cleared for surgery.
Пацијенти који узимају дневне дозе аспирина и варфарина под надзором кардиолога можда ће морати видјети свог специјалисте, поред видјења свог редовног примарног доктора, пре него што буду очишћени за операцију.

The Diploma certifies their specialist academic education, one which is formed of a multiplicity of high quality interdisciplinary activities, workshops and lectures that encourage students to be curious, and to approach their studies and the workforce a step above and with an open mind…[-].
Диплома потврђује њихову специјалистичку академску едукацију, која се састоји од мноштва висококвалитетних интердисциплинарних активности, радионица и предавања која охрабрују студенте да буду радознали и да својим студијама и радној снази приступе корак изнад и са отвореним умом…[-].

Patients who are taking daily doses of aspirin and warfarin under the care of a cardiologist may need to see their specialist in addition to seeing their regular primary-care doctor.
Пацијенти који узимају дневне дозе аспирина и варфарина под надзором кардиолога можда ће морати видјети свог специјалисте, поред видјења свог редовног примарног доктора.

Although possessed of great working knowledge in their specialist fields, when compared to other professions and occupations, the intellectuals of a society face little discouragement against speaking authoritatively beyond their field of formal expertise, thus are unlikely to face responsibility for the social and practical consequences of their errors.
Иако поседују велике радно знање у својим специјалистичким областима, интелектуалци друштва се, у поређењу са другим професијама и занимањима, суочавају са малом обесхрабрујуц́ом да не говоре ауторитативно изван њиховог подручја формалне експертизе, те се, вјероватно, нец́е одговорити за друштвене и практичне посљедице њихових грешака.

It offers Service Management related education programs that are enhanced through linkages with several overseas Universities and Organizations that are renowned for their specialist courses in the service arena.
Нуди образовне програме везане за услужни менаџмент који су побољшани кроз наше везе са неколико иностраних универзитета и организација које су познате по својим специјалистичким курсевима у услужној арени.

Visit to the doctor: People who suffer diabetes, heart problems, and hypertension or women pregnant They must visit their specialist to assess the conditions of their health status and if they are fit to travel.
Посета лекару: Људи који пате дијабетес, срчаних проблема, и хипертензија или жене прегнант Они морају да посете свог специјалисте да процене услове њиховог здравственог статуса и да ли су способни да путују.

The School's clinical academic practitioners successfully integrate clinical knowledge, skills, research and education in their specialist area to benefit patients/clients and learners, and to enhance service delivery.
Школски клинички академски практичари успјешно интегришу клиничка знања, вештине, истраживања и едукацију у својој специјализованој области како би имали користи од пацијената/ клијената и ученика, те побољшали пружање услуга.

Both curricula were elaborated by leading scientists, specialist in their area.
Оба курикулума су разрађена од стране водећих научника, специјалиста у њиховој области.