Sta znaci na Srpskom THEIR SUPERIORITY - prevod na Српском

• њихову супериорност
• своју надмоћ
• своју надмоћност

Примери коришћења Their superiority на Енглеском и њихови преводи на Српски

They still flaut their superiority.
Još uvijek krive svoju superiornost.

Their superiority in this market doesn't raise doubts.
Њихова супериорност на овом тржишту је без сумње.

Because they do not announce their superiority.
И не истакнеш своју супериорност.

The Japanese are so confident in their superiority that they charge with their bayonets, just as in World War I, in Verdun, against machine gun fire.
Јапанци су толико уверени у своју надмоћ да јуришају бајонетама, и као у 1. Светском рату, у Вердуну, супротстављају се паљби машинки.

Their scores demonstrate their superiority.
Ови резултати доказују њихову супериорност.

Penny Hoarder staffers who have held the position are unsurprised to see graduate teaching assistants in last place here, with just 15% confident in their superiority.
Запослени у Пенни Хоардер-у који су држали позицију нису изненађени да виде последње место на асистенцијама за наставнике, са само 15% уверености у њихову супериорност.

They want to show their superiority over a woman.
Човек мора показати своју надмоћ над женом.

Men and women are equally worthy of respect without the need to prove their superiority over each other.
Мушкарци и жене су једнако вредни поштовања без потребе да доказују своју надмоћ над другима.

They want to show their superiority over a woman.
Они желе показати своју надмоћност над женом.

And so, almost without using any other attacks, the Japanese convincingly proved their superiority.
И тако, готово без коришћења било које друге нападе, јапански убедљиво доказали своју супериорност.

Unmotivated conviction in their superiority and significance;
Немотивирано уверење у њихову супериорност и значај;

Charming, highly intelligent, as you've witnessed, but malignant narcissists are compelled to prove their superiority.
Šarmantan, visoko inteligentan, kao što ste se osvedočili, ali maligna narcisoidnost, primoravala ga je da dokazuje svoju superiornost.

They sincerely believe in their superiority, suppressing their partners.
Искрено верују у своју супериорност, потискујући своје партнере.

These strong animals are aggressive and will definitely fight, proving their superiority over each other.
Ове јаке животиње су агресивне и дефинитивно ће се борити, доказујући своју надмоћ над другима.

Confident in themselves, independent and independent, sharpei feel their superiority and strength with all the fibers of the soul, and the royal self-esteem may seem somewhat arrogant.
Уверени у себе, независни и независни, схарпеи осећају своју супериорност и снагу свим влакнима душе, а краљевско самопоштовање може изгледати нешто арогантно.

During the spawning period, males become very lush and bright, demonstrating their superiority over competitors.
Током периода мријеста, мужјаци постају врло бујни и сјајни, показујући своју супериорност над конкуренцијом.

Unlike feminists, recognizing the rights of men and striving for equal rights with them, chauvinists- depreciate the role of men, emphasize their superiority.
За разлику од феминиста, признајући права мушкараца и тежњу за једнаким правима с њима, шовинисти- депресију улоге мушкараца, истичу њихову супериорност.

Choosing the symbols of the sun and the month, the ladies want to express their superiority, while remaining feminine and unpredictable.
Одабир симбола сунца и месеца, даме желе да изразе своју супериорност, док остају женствене и непредвидиве.

Vain uses all methods, if his real image does not reach, then it can well use lies, exaggerations, statements, degrading others in order to demonstrate their superiority.
Узалуд користи све методе, ако његова стварна слика не досегне, онда може добро користити лажи, претјеривања, изјаве, понижавајући друге како би показала своју супериорност.

For example, the humiliation of the interlocutor, a manifestation of their superiority, which turns communication into a competitive process;
На пример, понижавање саговорника, манифестација њихове супериорности, која комуникацију претвара у конкурентни процес;

Another prehistoric boys were interested in the weapons and active games related to the opportunity to demonstrate their superiority over others.
Још праисторијски дечаци су заинтересовани за оружје и активним играма које се односе на могућност да покаже своју надмоћ над другима.

The Career Tributes tend to gather rowdily around one table, as if to prove their superiority, that they have no fear of one another and consider the rest of us beneath notice.
Tributi od karijere uvek se siledžijski okupljaju oko jednog stola, kao da pokušavaju da dokažu svoju superiornost, da se ne plaše jedno drugog i da ostale smatraju ništavnim.

The more such personalities against which other members of the group feel their importance and their superiority, the better.
Што су више личности против којих други чланови групе осећају своју важност и своју супериорност, то боље.

Secondly, do not unceremoniously break into the conversation and try to show their superiority over the object of the experiment, since too smart women in most cases are simply afraid and avoided.
Друго, немојте безрезервно провалити у разговор и покушати показати своју супериорност над објектом експеримента, пошто се превише паметне жене у већини случајева једноставно плаше и избегавају.

Commenting on US President Barack Obama's State of the Union Speech, Lavrov said it showed Washington wanted to dominate the world and required all the rest to acknowledge their superiority.
Коментаришући говор америчког председника Барака Обаме у Конгресу, Лавров је рекао да је показао да Вашингтон жели да доминира планетом и да тражи од свих да признају њихову супериорност.

To indicate their separateness, their superiority.
Da pokažu njihovu izdvojenost, njihovu superiornost.

Commenting on US President Barack Obama's State of the Union Speech, Lavrov said it showed Washington wanted to dominate the world and required all the rest to acknowledge their superiority.
Komentarišući govor američkog predsednika Baraka Obame u Kongresu, Lavrov je rekao da je pokazao da Vašington želi da dominira planetom i da traži od svih da priznaju njihovu superiornost.

Indeed, if Putin came on a visit to Washington, the US could show at the symbolical level to their allies that their superiority in world politics doesn't raise doubts.
Заиста, да је Путин отишао у посету у Вашингтон, Америка би могла на симболичном нивоу да покаже својим савезницима да се њихова супериорност у светској политици не доводи у питање.

Commenting on US President Barack Obama's State of the Union Speech, Lavrov said it showed Washington wanted to dominate the world and required all the rest to acknowledge their superiority.
Коментаришући говор америчког предсједника Барака Обаме, који је одржао синоћ, Лавров је рекао да он показује да Вашингтон жели да доминира свијетом, и да тражи од свих осталих да признају њихову супериорност.

Although the application of the scale in conjunction with ordinary commercial lighting or home lighting in the same breath, but the LED plant lighting as a special application area, because of their superiority has been gradually recognized by the market, the market demand is also growing.
Иако апликација мања од величине један обични комерцијални осветљење или кући осветљење као широко, али освјетљење биљака као посебно поље примене ЛЕД, због њихове супериорности, постепено препознаје на тржишту, тржишна потражња расте.