Sta znaci na Srpskom THEN IT IS NECESSARY - prevod na Српском

• онда је неопходно
• онда је потребно
• тада је потребно
• затим је неопходно
• затим је потребно
• тада је неопходно

Примери коришћења Then it is necessary на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then it is necessary to use paint.
Тада је потребно користити боју.

If a specialist has appointed this study, then it is necessary.
Ако је специјалиста одредио ову студију, онда је то потребно.

Then it is necessary to cool and filter.
Затим је потребно хладити и филтрирати.

If the lachrymation does not pass, then it is necessary to look for another reason.
Ако лацхриматион не прође, онда је неопходно тражити други разлог.

Then it is necessary to wash up the head shampoo.
Тада је неопходно опрати шампон за главу.

If a bang is supposed, then it is necessary to leave hair in advance.
Ако се претпоставља прасак, онда је неопходно унапријед оставити косу.

Then it is necessary to apply a mask on hair and roots.
Затим је неопходно нанијети маску на косу и коријен.

If bubbles begin to rise from the bottom, then it is necessary to clean it..
Ако мехурићи почну да расту од дна, онда је потребно очистити га.

Then it is necessary to wash up well the head with shampoo.
Тада је неопходно добро осмислити главу шампоном.

If the disease is found, then it is necessary to treat it, but not hair.
Ако се открије болест, онда је потребно третирати, али не и косу.

Then it is necessary to pull myself together and not to delay the operation.
Онда је потребно да се удрузе и да не одлаже операцију.

If leukocytes are normal, then it is necessary to exclude other diseases.
Ако су леукоцити нормални, онда је неопходно искључити и друге болести.

Then it is necessary to feed the special biscuits in the shape of a fish.
Онда је потребно да се нахране посебне кексе у облику рибе.

If the child has a wide foot, then it is necessary to measure it through the fingers.
Ако дијете има широко стопало, онда је потребно мјерити га кроз прсте.

Then it is necessary to make an additional examination and continue the treatment.
Затим је потребно додатно испитивање и наставити са лечењем.

If the headache is a constant companion, then it is necessary to see the doctor.
Ако је главобоља стални сапутник, онда је потребно видети доктора.

And then it is necessary to use the above-mentioned heaters.
А онда је неопходно користити горе поменуте грејаче.

If there is no shaded place, then it is necessary to make a canopy or covers.
Ако нема засенченог места, онда је потребно направити надстрешницу или покриваче.

Then it is necessary to continue treatment with other, more intensive methods.
Тада је потребно наставити третман другим, интензивнијим методама.

If there are several of these, then it is necessary to repeat the previous paragraph again.
Ако има неколико таквих, онда је неопходно поново поновити претходну тачку.

Then it is necessary to conduct additional or re-examination of the patient.
Онда је неопходно извршити додатне или поновно испитивање пацијента.

If an individual loves a partner, then it is necessary to provide him with personal space and freedom.
Ако појединац воли партнера, онда је неопходно да му се обезбеди лични простор и слобода.

Then it is necessary to weld a pipe with a diameter of 1.3 mm between the profile pipes.
Затим је неопходно заварити цев пречника 1, 3 мм између профилних цеви.

If the business card is corporate, then it is necessary to have the name of the company and its logo.
Ако је визит карта корпоративна, онда је потребно имати име компаније и његов лого.

Then it is necessary to mark horizontal and vertical bars with a centimeter scale.
Затим је неопходно означити хоризонталне и вертикалне шипке с центиметарском скалом.

If there are several such strokes, then it is necessary to use the value closest to zero of the nonius.
Ако постоји неколико таквих потеза, онда је неопходно користити вриједност која је најближа нули од нониус-а.

Then it is necessary to calculate the required volume for the supporting ceiling profiles.
Затим је потребно израчунати потребну запремину за потпорне стропне профиле.

If the drug accidentally got inside, then it is necessary to take any enterosorbent, before this causing vomiting.
Ако је лек случајно ушао унутра, онда је неопходно узимати било који ентеросорбент, пре него што изазове повраћање.

Then it is necessary to weld a pipe cut to the rocker, which will serve as a control handle.
Затим је неопходно заварити цев пресекати на ролер, који ће служити као контролна дршка.

As for the design, then it is necessary to give preference to glass.
Што се тиче дизајна, онда је потребно дати предност стаклу.