Sta znaci na Srpskom THEORETICAL TRAINING - prevod na Српском

• теоријске обуке
• теоретску обуку
• теоријску обуку
• теоријска обука
• teorijske obuke

Примери коришћења Theoretical training на Енглеском и њихови преводи на Српски

Theoretical training of the player here is more important than ever.
Теоријска обука играча овдје је важнија него икада.

This requires, as a rule, several aquariums, as well as theoretical training.
Да бисте то урадили, морате имати, по правилу, неколико акваријума, као и теоретску обуку.

Practical and theoretical training is given in class and in hospitals.
Практична и теоријска обука је дат у класи и у болницама.

To do this, you must have, as a rule, several aquariums, as well as theoretical training.
Да бисте то урадили, морате имати, по правилу, неколико акваријума, као и теоретску обуку.

All theoretical training takes place in Global Aviation's ground school base in Athens.
Све теоријска обука обавља у тло школској бази Глобал Авиатион у Пиреју.

The LLM in Law, Banking and Finance at Dundee offers an innovative blend of professional and theoretical training to prepare students for careers in the financial sector.
ЛЛМ у области права, банкарства и финансија у Дандију нуди иновативан спој стручне и теоријске обуке за припрему студената за каријере у финансијском сектору.

The theoretical training is completed in 8 months and the practical is completed in 14 months.
Теоријска обука је завршена у 8 месеци и практично је завршен за 14 месеци.

It proved to be influential on John Daniel Runkle when he introduced manual training alongside theoretical training at the Massachusetts Institute of Technology.
Показало се да је утицајан на Јохн Даниел Рункле када је увео приручник за обуку упоредо теоријске обуке на Массацхусеттс Институте оф Тецхнологи.

The ATPL theoretical training is completed in 8 months and the practical training is completed in 14 months.
Теоријска обука је завршена у 8 месеци и практично је завршен за 14 месеци.

Knowing how to create a personalized makeup application for each of your clients is essential, and will come from hands-on practice as well as theoretical training.
Познавање како направити персонализовану апликацију за шминкање за сваког од ваших клијената је од суштинског значаја, и долази из практичне праксе као и теоријске обуке.

The theoretical training instructor is Svetlana Stanic, Health and Safety Manager at Rakita.
Edukator teorijske obuke je Svetlana Stanić, menadžer za bezbednost i zaštitu na radu u kompaniji Rakita.

Training courses: We conduct training courses extent provided, including theoretical training at the team level and system implementations and operation and maintenance.
Курсеви: Ми спровести курсеве обуке мери обезбеђена, укључујући и теоријску обуку на нивоу тима и система имплементације и рад и одржавање.

For individuals who want to become experts in management and communication processes in public or private organizations, this program focuses on essential skills and knowledge with a balance of practical and theoretical training.
Дизајниран за појединце који желе да постану стручњаци у процесима управљања и комуникације у јавним и приватним организацијама, мајстор у вођењу програма се фокусира на основне вештине и знања са балансом практичне и теоријске обуке.

AAP offers rigorous theoretical training and studio experiences, while encouraging imagination, technical creativity, and critical thinking.
ААП нуди ригорозну теоријску обуку и студијска искуства, док подстицање маште, техничка креативност, и критичко размишљање.

ATO"Pilotu Mokykla" offers a complete package of Type Rating Training services by combining theoretical training in Vilnius training headquarters and practical FFS training in several locations.
АТО" Пилоту Мокикла" нуди комплетан пакет Тип Рејтинг обуке услуга комбинујући теоретску обуку у Вилниус обуку штаб и практичне обуке ФФС на неколико локација.

Designed for individuals who want to become experts in management and communication processes in public or private organizations, Master in Leadership programs focus on essential skills and knowledge with a balance of practical and theoretical training.
Дизајниран за појединце који желе да постану стручњаци у процесима управљања и комуникације у јавним и приватним организацијама, мајстор у вођењу програма се фокусира на основне вештине и знања са балансом практичне и теоријске обуке.

The methodology of ISEP combines practical and theoretical training, working from group dynamics, audiovisual materials and encouraging the reflection of the students.
Методологија ИСЕП-а комбинира практичну и теоријску обуку, ради на групној динамици, аудиовизуелним материјалима и охрабрује одраз студената.

Estimates, awards, courses and competitions The Journalists' Association of Serbia(UNS) has launched the School of Video Journalism, which offers a unique program of practical and theoretical training in independent production of TV and video programmes.
Ocene, nagrade, kursevi i takmičenjaUNS je pokrenuo Školu video novinarstva, jedinstven program praktične i teorijske obuke za samostalnu produkciju televizijskih i video programa.

The programme provides rigorous theoretical training and broad, hands-on experiences that will enable you to take an active role in shaping the world's future.
Програм предвиђа ригорозне теоријску обуку и широка, практично искуство које ће вам омогућити да преузму активну улогу у обликовању будућности у свијету.

(Press, 13.03.2012)Estimates, awards, courses and competitionsThe Journalists' Association of Serbia(UNS) has launched the School of Video Journalism, which offers a unique program of practical and theoretical training in independent production of TV and video programmes.
( Press, 13. 03. 2012) Ocene, nagrade, kursevi i takmičenjaUNS je pokrenuo Školu video novinarstva, jedinstven program praktične i teorijske obuke za samostalnu produkciju televizijskih i video programa.

Practical applications for specific theoretical training and skills practiced in a Physics PhD program can include engineering, product development, consulting, teaching and more.
Практичне примене за специфичне теоријске обуке и вештине практикује у физику др програма може да обухвати инжењеринга, развоја производа, консалтинг, наставу и још много тога.

Private Meeting Rooms: It is absolutely fundamental that the student receives, in a regular fashion, and especially whenever desired, the orientation, assessment, and solution to any consultation or concern that may arise in regard to their theoretical training.
Приватне сала за састанке: апсолутно је битно да студент прими на редован начин, а посебно кад год је пожељно, оријентацију, процјену и рјешење за сваку консултацију или забринутост која може настати у вези са њиховом теоријском обуком.

Before starting to explore effective options for calm, I would like to give advice on the need for theoretical training on the topics of the exam itself- a high level of knowledge increases confidence and makes less stress and anxiety.
Пре него што почнемо да истражујемо ефикасне опције за смирење, желео бих да дам савете о потреби за теоријском обуком о темама самог испита- висок ниво знања повећава самопоуздање и чини мање стреса и анксиозности.

After the theoretical training of foster families where they developed competencies and knowledge related to specific way of functioning of people with mental and/ or intellectual disabilities, and after one week-long practical education, 15 most functional beneficiaries and 15 foster families were selected by clearly established criteria.
Након теоријске обуке хранитељских породица где су развијене компетенције и знања везана за специфучност начина функционисања особа са менталним и/ или интелектуалним инвалидитетом, као и након практичне седмодневне едукације, по јасно утврђеним критеријумима изабрано је 15 најфункционалнијих корисника и 15 хранитељских породица.

Formerly known IT Methods Applied to Management Companies, the Master in Engineering Information Systems- ERP provides specialty theoretical training in applied computing and advanced practical training in new information technologies and communication.
Раније познат ИТ методама које се примењују у друштвима за управљање, Мастер даљинског инжењеринг информационих система- ЕРП обезбеђује специјалитет теоријску обуку примењеним и практичну обуку у ИТ напредне нове технологије информација и комуникација.

The master remotely HR gives after a degree in management science theoretical training on tools and human resource management models and training on practical case studies, professional qualifications and personal development modules.
Господар даљински Високи даје после одређеног степена у управљање науке теоријске обуке о алатима и модела управљања људским ресурсима и обука о практичним студијама случаја, професионалне квалификације и лични развој модула.

Three mandatory social insurance organizations employ 30 internal auditors, 27 of whom have obtained a title of certified internal auditor in the public sector, while two auditors are currently completing the practical training, and one auditor is attending the theoretical training for obtaining the title of certified internal auditor in the public sector.
У три организације обавезног социјалног осигурања запослено је 30 извршилаца на радним местима интерног ревизора, од којих 27 имају стечено звање овлашћени интерни ревизор у јавном сектору, изузев два која су у процесу завршетка практичне обуке и једног који је у процесу теоријске обуке за стицање звања овлашћени интерни ревизор у јавном сектору.

The master remotely HR gives after a degree in management science theoretical training on tools and human resource management models and training on practical case studies, professional qualifications and personal development modules.
Стручни мастер у управљању људским ресурсима након што је дипломирао менаџмент науке теоретску обуку о алатима и модела управљања људским ресурсима и обука на практичне студије случаја, професионалне квалификације и лични развој модула.

Formerly known IT Methods Applied to Management Companies, the Master in Engineering Information Systems- ERP provides specialty theoretical training in applied computing and advanced practical training in new information technologies and communication.
Раније Познато је методама које се примењују у друштвима за управљање, мастер у Енгинееринг информационе системе- ЕРП обезбеђује специјалитет теоријску обуку у примењеним рачунарства и напредне практичну обуку у новим информационим технологијама и комуникација.

Formerly known IT Methods Applied to Management Companies, the Master remote engineering of information systems- ERP provides specialty theoretical training in applied and practical training in IT advanced new technologies of information and communication.
Раније Познато је методама које се примењују у друштвима за управљање, мастер у Енгинееринг информационе системе- ЕРП обезбеђује специјалитет теоријску обуку у примењеним рачунарства и напредне практичну обуку у новим информационим технологијама и комуникација.