Sta znaci na Engleskom ТЕОРИЈСКЕ - prevod na Енглеском

• theoretical
• theory

Примери коришћења Теоријске на Српском и њихови преводи на Енглески

Преглед теоријске линије.
Command line theories overview.

Теоријске основе микролитотипне анализе.
Theoretical basis of microlithotype analysis.

То је и теоријске и примењене науке.
It is both a theoretical and applied science.

Адаптација је кључни концепт теоријске медицине.
Adaptation is a key concept of theoretical medicine.

То је и теоријске и примењене науке.
This is both a theoretical and an applied science.

Теоријске и практичне припреме су трајале више од годину дана.
Theory and practical training take close upon a year.

И промовише теоријске и техничко-научног дискусије.
And promote the theoretical and technical-scientific discussions.

Наши програми обухватају обе теоријске и апликација компоненте.
Our programs encompass both theoretical and application components.

Након теоријске компоненте, наставите са праксом.
After the theoretical component, proceed to practice.

Упоредите и контраст главне теоријске перспективе у психологији.
Compare and contrast major theoretical perspectives in psychology.

Индикација теоријске структуре и/ или концептуалног нацрта.
An indication of the theoretical structure and/or conceptual outline;

Теоријске основе аутоматизованог пројектовања моторних возила( 2012).
Theoretical basis of automated design of motor vehicles(2012).

Истакнуте су теоријске и клиничке импликације ових студија.
Theoretical and clinical implications of these studies are highlighted.

Потребни курсеви су избалансиране између теоријске и практичне.
Required courses are balanced between the theoretical and practical.

Основни практичне и теоријске вештине за професионални музичар.
Core practical and theoretical skills for the professional musician.

У пракси, теоријске тврдње морају бити практично проверљиве, тј.
In practice, theoretical claims must be practically verifiable, i.e.

Другим речима, наглашавају неке теоријске последице резултата.
In other words, emphasize any theoretical consequences of the results.

Има теоријске и примењене разумевање геопросторних технологија.
Have a theoretical and applied understanding of geospatial technologies.

Да бисте добили право, морате положити теоријске и практичне испите.
In order to get right, you must pass the theoretical and practical exams.

Оба теоријске технике знања и евалуације клинички вештине укључују.
Both theoretical knowledge and clinical skills evaluation techniques include.

Пилотирање обуке обухвата теоријске студије и практичну летачку обуку.
Piloting training comprises theoretical studies and practical flying training.

И теоријске и психолошке одредбе усвојене у домаћим пси-.
And the theoretical and psychological provisions adopted in the domestic psi-.

Он или она морају знати играти инструмент и имати друге теоријске појмове.
He or she has to know how to play an instrument and have other theoretic notions.

Развој теоријске, методолошке и софтвер-регулаторног оквира спорта;
Developing the theoretical, methodological and software-regulatory framework of sport;

Овај програм садржи теоријске и практичне курсеве, продукције и стажирање.
This program contains theoretical and practical courses, productions and internships.

Теоријске компјутерске науке практичне информатике техничке компјутерске науке.
Theoretical Computer Science Practical Computer Science Technical Computer Sciences.

Можете одабрати да се фокусирате на теоријске или практичне аспекте овог поља.
You can choose to either focus on the theoretical or practical aspects of this field.

Научни радови( органска хемија, електрохемија, аналитичка хемија, теоријске хемија).
Scientific papers(organic chemistry, electrochemistry, analytical chemistry, theoretical chemistry).

Они постављају основне претпоставке, начела, теоријске моделе и систем размишљања.
They are keen on basic assumptions, principles, theories, models and systems thinking.

Је да прође одговарајуће курсеве теоријске и практичне обуке, који могу бити уређен на обуку и производних центара или установа средњег стручног образовања.
To learn how to cook quality metal, it is better to pass the appropriate courses of theoretical and practical training, which can be arranged at training and production centers or institutions of secondary vocational education.