Sta znaci na Engleskom ТЕОРИЈСКО ЗНАЊЕ - prevod na Енглеском

• theoretical knowledge

Примери коришћења Теоријско знање на Српском и њихови преводи на Енглески

Теоријско знање о ЦПЛ( А) ималац дозволе;
Theoretical knowledge of a CPL(A) license holder;

Студент има само теоријско знање о вештини.
A student has only theoretical knowledge about the skill;

Комбинујемо теоријско знање са искуствима и наглашавамо приступ учењу.
We combine theoretical knowledge with experiences and emphasise a learning-by-doing approach.

За почетнике основно теоријско знање је веома важно….
Theoretical knowledge at the beginning is very important.

Програм комбинује теоријско знање, најновије трендове на тржишту и практичних вештина.
The program combines theoretical knowledge, recent market trends and practical skills.

Штавише, није неопходно имати дубоко теоријско знање или практичне вјештине.
Moreover, it is not necessary to have deep theoretical knowledge or practical skills.

Брзо ћете подржати своје теоријско знање страног језика са практичним вештинама.
You will quickly back up your theoretical knowledge of a foreign language with practical skills.

Теоријско знање роботских система контроле, механике, примењене електронике и машина.
Theoretical knowledge of robotic control systems, mechanics, applied electronics and machinery.

Студенти ће стећи теоријско знање и практично искуство.
Students will gain theoretical knowledge and practical experience of.

У ту сврху, теоријско знање у комбинацији са практичним искуством је најбоља припрема.
For this purpose, theoretical knowledge combined with practical experience is the best preparation.

Програм Овај мајстор нуди напредне теоријско знање у овом сложеном и динамичном домену…[-].
This master's program offers advanced theoretical knowledge in this complex and dynamic domain.

Асимилују теоријско знање постепено да их спроводе и користе их касније у њиховим професионалним праксама.
Assimilate theoretical knowledge progressively to implement them and use them later in their professional practices.

Али веома је важно имати само теоријско знање, али и практичне вештине, радно искуство.
But it is very important to have not only theoretical knowledge, but also practical skills, work experience.

Добијте дубинско теоријско знање о сертификованој етичкој хакерској обуци и богатом практичном искуству у хакерским тест мрежама.
Get in-depth theoretical knowledge of a certified ethical hacker training and rich practical experience in hacking test networks.

Ако не познајете људско тело или имате теоријско знање о пропорцији, не можете бити слободни".
If you don't know the human body, or have a theoretical knowledge of proportion, you cannot be free.”.

Програм комбинује теоријско знање политичких наука са анализом регионалних посебности политичких и друштвених процеса.
The programme combines theoretical knowledge of political science with analysis of regional particularities of political and social processes.

Подносилац пријаве мора да покаже теоријско знање на АЦВ канцеларије у виду писаних тестова.
The applicant has to demonstrate the theoretical knowledge at the FAA approved office in the form of written tests.

Стога је степен интердисциплинарног и мултимедијалног приступа, који даје теоријско знање с јаким елементима практичне обуке.
Thus the degree provides an interdisciplinary and multimedia approach, imparting a theoretical knowledge with strong elements of practical training.

У првој години студенти добију темељан теоријско знање које им је потребно да постане научници података.
In the first year, students obtain the foundational theoretical knowledge they need to become data scientists.

Да би консолидовали теоријско знање, било би корисно пажљиво проучити примере испод и формулисати реченице речима" лекција".
To consolidate the theoretical knowledge, it will be useful to carefully study the examples below and formulate sentences with the word"lesson".

Целлбиологи Курс се састоји свеобухватно теоријско знање од највећих централним деловима модерне Молецулар Целл Биологи.
The Cellbiology course comprises comprehensive theoretical knowledge of the most central parts of modern Molecular Cell Biology.

Током прве две године главни фокус је на основним студијама и ваздухопловних последње две године су посвећени стицању теоријско знање за пилотирање затим лети обуку.
During the first two years the main focus is on basic aviation studies and the last two years are devoted to acquiring the theoretical knowledge of piloting followed by flying training.

За ППЛ( А)- подносилац захтева мора да покаже теоријско знање на АЦВ канцеларије у виду писаних тестова.
For PPL(A)- The applicant has to demonstrate the theoretical knowledge at the CAA office in the form of written tests.

Овај курс има за циљ да пружи учесницима теоријско знање и критичне алате за разумевање разлога и утицаја политика управљања јавним финансијама на економију у контексту штедње.
This course aims to provide participants with the theoretical knowledge and critical tools for understanding the rationale for, and the impact of, public financial management policies on the economy in the context of austerity.

Директно учешће у индустрији, са курсева и обука за управљање доносе студентима да брзо асимилују теоријско знање и техничко-практичне вештине које пружа курсева, и на тај начин бити у потпуности оперативан до краја студија.
A direct involvement in the industry, with courses and management training bringing the students to quickly assimilate the theoretical knowledge and technical-practical skills provided by the courses, and thus be fully operational by the end of their studies.

Развијен како би вам пружио теоријско знање, поред практичних и техничких вјештина, потребних за учешће у револуцији података, курс од шест седмица вам помаже да допринесете и користите проширење економије усмерене на податке.
Developed to provide you with the theoretical knowledge, alongside the practical and technical skills, needed to take part in the data revolution, the six-week course helps you to contribute to and benefit from the expanding data-driven economy.

Програм магистар комуникација нуди теоријско знање са јаким фокусом на практичне, професионалне вјештине и компетенције.
The Masters of Communication program offers theoretical knowledge with a strong focus on practical, professional skills and competences.

Развијен како би вам пружио теоријско знање, поред практичних и техничких вештина које су потребне за учешће у револуцији података, курс од шест седмица вам помаже да допринесете и користите ширу економију под вођством података.
Developed to provide you with the theoretical knowledge, alongside the practical and technical skills, needed to take part in the data revolution, the six-week course helps you to contribute to and benefit from the expanding data-driven economy.

С друге стране сами послодавци имајући у виду мотивацију, знање и показане способности практиканата, имају прилику да у својој компанији задрже квалитетног радника који је способан и спреман да теоријско знање примени у пракси и реалном пословном окружењу.
On the other hand, employers, bearing in mind the motivation, knowledge and skills of practitioners, have the opportunity to keep a valuable employee who is capable and ready to apply the theoretical knowledge in the real business environment.

Interakcija empirijskih i teorijskih znanja u računarski podržanoj nastavi geometrije.
Interaction of empirical and theoretical knowledge in the computer-assisted teaching of geometry.