Sta znaci na Engleskom MOG ZNANJA - prevod na Енглеском

• my knowledge
• me knowing
• my experiences
• of my skills
• my expertise

Примери коришћења Mog znanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez mog znanja?
Without me knowing?

Uradio je to bez mog znanja.
He did it without my knowledge.

Bez mog znanja.
Without my knowledge.

Uradio je to bez mog znanja.
He did this without my knowledge.

Bez mog znanja, Henk!
Without my knowledge, Hank!

Ovo je van mog znanja.
This is out of my expertise.

Pa, bez mog znanja, ti ne bi znao koliko i vi.
Well, without my expertise, you wouldn't know as much as you do.

Radi to bez mog znanja.
He's doing it without my knowledge.

Ne, osim ukoliko ga nije gurala u naš dušek bez mog znanja.
Not unless she's been stuffing it in our mattress without me knowing.

Sve bez mog znanja.
All without my knowledge.

Eva vam se približila bez mog znanja.
Eva got to you without my knowledge.

Sve bez mog znanja.
All without our knowledge.

Barni, ništa ne preduzimaj bez mog znanja.
Barney, no action without my knowledge.

Sve bez mog znanja.
This all without my knowledge.

Niko ne može da ga zameni bez mog znanja.
No one can swap it out without me knowing.

Uradio je to bez mog znanja.
He's done it without my knowledge.

Sumnjam u to, niko ne ulazi u moje skladište bez mog znanja.
I doubt that very much because nobody comes into my warehouse without me knowing.

Uradio je to bez mog znanja.
They did this without my knowledge.

Stvarno si mislio da možešbiti u dogovoru sa neprijateljima bez mog znanja?
Did you really think that you could collude with the enemy without my knowing?

Kako si to uradio bez mog znanja?
How did you do it without me knowing?

Ništa se ne dešava u Dharavi bez mog znanja.
Nothing happens in Dharavi without my knowledge.

Sve se to odigralo bez mog znanja.
It all happened without my knowledge.

Ti meni slobodno postavi neko pitanje u vezi mog znanja.
Feel free to ask me anything about my experiences.

Eksploatisala si me bez mog znanja.
You exploited me without my knowledge.

Ti meni slobodno postavi neko pitanje u vezi mog znanja.
Feel free to ask any questions about my experiences.

Nekoga sam pojela, bez mog znanja.
You made me eat someone without my knowledge.

Kako je sve to moglo da se dogodi bez mog znanja?
How could all this happen without my knowing?

Treba mi nešto vredno mog znanja.
I need something worthy of my skills.

Štagod da je, to je izvan mog znanja.
Whatever it is, it's beyond my knowledge.

Izlazila je retko i bez mog znanja.
She went out rarely and without my knowledge.