Sta znaci na Srpskom THERE'S SOME TRUTH - prevod na Српском

• ima istine
• има истине
• постоји нека истина

Примери коришћења There's some truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's some truth in that.
Ima neke istine u tome.

Of course there's some truth!
Naravno da ima istine!

There's some truth in that.
Ima malo istine u tome.

I think there's some truth.”.
Mislim da tu ima istine.“.

There's some truth in that.
Ima nešto istine u tome.

But I think there's some truth in that.”.
Mislim da tu ima istine.“.

There's some truth there..
Ima istine u tome.

And I think there's some truth to that.".
Mislim da tu ima istine.“.

There's some truth in it, right?
Ima istine u tom, zar ne?

Behind every joke there's some truth.
U svakoj šali ima nešto istine.

There's some truth to what she says.
Ima istine u tome što kaže.

I'm not denying that there's some truth in that.
Ne poričem, ima istine u tome.

There's some truth to this myth.
Постоји нека истина у овом миту.

That isn't actually true, but there's some truth to it.
Nije baš tako, ali ima neke istine u tome.

Perhaps there's some truth in that.
Možda ima istine u tome.

I have heard this one, and I guess that there's some truth to it.
Čula sam za to i verujem da ima neke istine u tome.

I think there's some truth to it.".
Mislim da tu ima istine.“.

Think about whether this is an honest request and, if it is, you might acknowledge that there's some truth to the criticism.”.
Размислите о томе да ли је ово поштен захтев и, ако јесте, можда признају да постоји нека истина у критикама.".

There's some truth in what he says.
Ima istine u onome što je rekao.

You might laugh, but there's some truth in what he says.
Ти се смејеш, али има истине у твојим речима.

There's some truth to all of these comments.
Има истине у сваком од ових коментара.

You acknowledge, and I think there's some truth in this.
Čula sam za to i verujem da ima neke istine u tome.

I hope there's some truth in this quote.
Pomisliću da ima istine u onoj fori.

There's some truth in your hilarious burn.
Ima neke istine u toj urnebesnoj opasci.

While superficial, there's some truth to this analysis.
Kad razmislim, zaista ima istine u ovoj uopstenoj analizi.

There's some truth in what you're saying but not the whole truth..
Има истине у томе што говорите, али не и целе.

I suppose there's some truth to that.
Pretpostavljam da ima neke istine u tome.

There's some truth to that, but at the moment that describes you.
Ima istine u tome, ali u ovom trenutku ta ocena pristaje vama.

I suppose there's some truth in that, Mary.
Pretpostavljam da ima istine u tome, Meri.

Maybe there's some truth to that, I don't know.
Možda ima istine u tome, ne znam.